Yutaka Ozaki lyrics_Yutaka Ozaki songs|Lyricf.com

Rojou no RULE [Spanish translation]

洗いざらいを捨てちまって　何もかもはじめからやり直すつもりだったと　街では夢がもう　どれくらい流れたろう　今じゃ本当の自分捜すたび　調和の中で　ほら　こんがらがってる互い見すかした笑いの中で　言訳のつくものだけをすり替える夜　瞬きの中に　何もかも消えちまう街の明りの下では　誰もが目を閉じ...

Shelly lyrics

シェリー俺は転がり続けてこんなとこにたどりついたシェリー俺はあせりすぎたのかむやみに何もかも捨てちまったけれどシェリーあの頃は夢だった夢のために生きてきた俺だけどシェリーおまえの言うとおり金か夢かわからない暮しさ転がり続ける俺の生きざまを時には無様なかっこうでささえてる ...

Shelly [English translation]

シェリー俺は転がり続けてこんなとこにたどりついたシェリー俺はあせりすぎたのかむやみに何もかも捨てちまったけれどシェリーあの頃は夢だった夢のために生きてきた俺だけどシェリーおまえの言うとおり金か夢かわからない暮しさ転がり続ける俺の生きざまを時には無様なかっこうでささえてる ...

Shelly [Transliteration]

シェリー俺は転がり続けてこんなとこにたどりついたシェリー俺はあせりすぎたのかむやみに何もかも捨てちまったけれどシェリーあの頃は夢だった夢のために生きてきた俺だけどシェリーおまえの言うとおり金か夢かわからない暮しさ転がり続ける俺の生きざまを時には無様なかっこうでささえてる ...

ダンスホール [Dance Hall] lyrics

安いダンスホールはたくさんの人だかり陽気な色と音楽とタバコのけむりにまかれてたぎゅうぎゅうづめのダンスホールしゃれた小さなステップはしゃいでおどりつづけてるおまえを見つけた子猫のような奴でなまいきな奴小意気なドラ猫ってとこだよおまえはずっとおどったね気取って水割りのみほして ...

ダンスホール [Dance Hall] [Portuguese translation]

安いダンスホールはたくさんの人だかり陽気な色と音楽とタバコのけむりにまかれてたぎゅうぎゅうづめのダンスホールしゃれた小さなステップはしゃいでおどりつづけてるおまえを見つけた子猫のような奴でなまいきな奴小意気なドラ猫ってとこだよおまえはずっとおどったね気取って水割りのみほして ...

傷つけた人々へ [Kizutsuketa Hitobito e] lyrics

どれだけ言葉費し君に話したろうどんな言葉でも言いつくせなかった事の答もひとつしかないはずと時の流れに心は変ってしまうからそしていったい何が大切な事だったのかすら忘れさられてしまう刹那に追われながら傷つく事恐れる僕はあの日見つけたはずの真実とはまるで逆へと歩いてしまう僕をにらむ...

傷つけた人々へ [Kizutsuketa Hitobito e] [English translation]

どれだけ言葉費し君に話したろうどんな言葉でも言いつくせなかった事の答もひとつしかないはずと時の流れに心は変ってしまうからそしていったい何が大切な事だったのかすら忘れさられてしまう刹那に追われながら傷つく事恐れる僕はあの日見つけたはずの真実とはまるで逆へと歩いてしまう僕をにらむ...

僕が僕であるために [Boku ga boku de aru tame ni [MY SONG]] lyrics

心すれちがう悲しい生き様にため息もらしていただけどこの目に映るこの街で僕はずっと生きてゆかなければ人を傷つける事に目を伏せるけど優しさを口にすれば人は皆傷ついてゆく僕が僕であるために勝ち続けなきゃならない正しいものは何なのかそれがこの胸に解るまで僕は街にのまれて少し心許し...

卒業 [Sotsugyō] lyrics

校舎の影芝生の上すいこまれる空幻とリアルな気持ち感じていたチャイムが鳴り教室のいつもの席に座り何に従い従うべきか考えていたざわめく心俺にあるもの意味なく思えて途惑っていた放課後街ぶらつき俺たちは風の中孤独瞳に浮かべさみしく歩いた笑い声とため息の飽和した店でピンボール...

失くした1/2 [Shitsukushita 1/2] lyrics

ひとりぼっちの夜の闇がやがて静かに明けてゆくよ色褪せそうな自由な夢に追いたてられてしまう時も幻の中答はいつも朝の風に空しく響きつらい思いに愛することの色さえ忘れてしまいそうだけどあきらめてしまわないでねひとりぼっち感じてもさあ心を開く鍵で自由描いておくれ安らかな君の愛に ...

街の風景 [Machi no fukei] lyrics

街の風に引き裂かれ　舞い上った夢くずが路上の隅で寒さに震え　もみ消されてく立ち並ぶビルの中　ちっぽけな俺らさのしかかる虚像の中で　心を奪われているあてどない毎日を　まるでのら犬みたいに愛に飢え　心は乾き　ふらつき回るよ灰色の壁の上　書きなぐった気持はそれぞれの在り方の空しさに震えてるん...

街の風景 [Machi no fukei] [English translation]

街の風に引き裂かれ　舞い上った夢くずが路上の隅で寒さに震え　もみ消されてく立ち並ぶビルの中　ちっぽけな俺らさのしかかる虚像の中で　心を奪われているあてどない毎日を　まるでのら犬みたいに愛に飢え　心は乾き　ふらつき回るよ灰色の壁の上　書きなぐった気持はそれぞれの在り方の空しさに震えてるん...

風の迷路 [Kaze no Meiro [WHAT IS LOVE]] lyrics

行き交う人波の中思い描く全てに壊れそうな心を抱いてしまうのは何故だろうそっと瞳閉じるように心の傷み隠してひとにぎりの幸せすら奪われてしまう悲しみは何故永遠という名のもとに忘れてしまいたいよこんな胸の傷みは背負いきれるものでもない光りが眩しすぎる誰のせいでもないのさふっと迷...