Жить легко [Zhit legko] lyrics
Неформалы, пуританки, комсомолки, лизбиянки,
На уме у них одно. Кто сказал, что им легко?
Либералы, культуристы, анархисты и таксисты,
Фетишисты - их ...
Жить легко [Zhit legko] [English translation]
Non conforming, puritans, young women communist party members, lesbians,
They all have one thing on their mind. Who said its easy for them?
Liberals, ...
Жить легко [Zhit legko] [Hungarian translation]
Nem normálisok, puritánok, komszomolok, leszbikusok,
Csak egy kérdésük van. Ki mondta, hogy nekik könnyű?
Liberálisok, kulturisták, anarchisták, taxis...
Жить легко [Zhit legko] [Spanish translation]
Los informales, las puritanas, comunistas, lesbianas,
tienen en mente solo una cosa. ¿Quién dijo que le es fácil?
Liberales, culturistas, anarquistas ...
ЗанесLo [ZanesLo] [English translation]
I let you into my world,
And despite the signs of destiny,
I'm sorry, but after all, they're right.
You're the main negative character
In the film, wh...
К чёрту любовь [K chertu lyubov'] lyrics
Я с закрытыми глазами,
Прямо в пропасть между нами,
И покорно вниз, до дна,
В чём, скажи, моя вина?
Кто же мы теперь друг другу?
Ложь, звонки - и всё ...
К чёрту любовь [K chertu lyubov'] [German translation]
Ich, mit geschlossenen Augen,
geradewegs in den Abgrund zwischen uns,
und gehorsam nach unten, bis zum Grund,
In was, sag, liegt meine Schuld?
Wer sin...
К чёрту любовь [K chertu lyubov'] [Hungarian translation]
Csukott szemmel
zuhanok a kettőnk közti szakadékba,
zuhanok, némán, engedelmesen.
De mondd, mindez az én hibám?
Most kik vagyunk egymásnak?
Hazugságok...
К чёрту любовь [K chertu lyubov'] [Serbian translation]
Затворених очију,
Право у провалију између нас,
Падам понизно доле, до дна,
У чему је, реци ми, моја кривица?
Ко смо ми сад једно другом?
Лаж, позиви,...
К чёрту любовь [K chertu lyubov'] [Spanish translation]
Yo con los ojos cerrados,
Voy derecho al acantilado,
Sumisa hasta abajo, a lo profundo,
¿Dime, cuál es mi culpa?
Quienes somos uno para el otro?
La me...