Florent Pagny lyrics
Là où je t'emmènerai [English translation]
It's at the end of the line of sight
Where the boats are leaving the sea
Where the horizon is so much clearer
Under the bright star, the one that tell...
Là où je t'emmènerai [German translation]
Es ist außer Sichtweite
Dort, wo die Schiffe das Meer verlassen
Dort, wo der Horizont so viel klarer ist
Unter dem schönen Stern, der, der dir sagt, d...
Là où je t'emmènerai [Italian translation]
È al limite dello sguardo
Là dove le navi lasciano il mare
Là, dove l'orizzonte è tanto più chiaro
Sotto la bella stella, quella che ti dice che la vi...
Là où je t'emmènerai [Latvian translation]
Skatiena galā
Tur, kur kuģi atstāj jūru
Tur, kur apvārsnis ir daudz gaišāks
Zem skaistas zvaigznes, kas tev saka, ka dzīve šeit
Allaž būs kâ draudzene...
Là où je t'emmènerai [Persian translation]
درست آنجاستدر انتهاي ديدرس
آنجا كه قايقها دريا را ترك مي كنند
آنجا كه افق بسيار شفاف تر است
زير نور آن ستاره زيبايي كه به تو مي گويد كه
زندگي اينجا
...
Là où je t'emmènerai [Polish translation]
Na krańce spojrzenia,
tam, gdzie łodzie opuszczają morze,
tam, gdzie horyzont jest o wiele jaśniejszy
pod piękną gwiazdą, tą, która ci mówi, że życie ...
Là où je t'emmènerai [Portuguese translation]
É ao fim do olhar
Lá, aonde os barcos saem do mar
Lá, aonde o horizonte é totalmente mais claro
Sobre a linda estrela, essa que diz que a vida aqui
nu...
Là où je t'emmènerai [Romanian translation]
La capatul zarii ,
Acolo, unde barcile parasesc marea,
Acolo, unde orizontul este intr-adevar mai clar,
Sub frumoasa stea ce ti-a zis ca aici viata
Nu...
Là où je t'emmènerai [Spanish translation]
Está al final de la mirada,
Donde los barcos dejan el mar,
Allí, donde el horizonte es mucho más claro,
Bajo la bella estrella, aquella que te dice qu...
Là où je t'emmènerai [Turkish translation]
gozlerin gorebildigi son noktada
gemilerin denizi terkettigi yerde
ufkun cok daha aydinlik oldugu yerde
sana yasamin burada oldugunu soyleyen parlak y...
La Paix lyrics
On nous vend des déprimes
Dans le sang qu'on imprime
Noir et blanc en douleur
Et du vent et des peurs
On nous lance des intox
Apparences en botox
Des ...
La peregrinación lyrics
A la huella, a la huella
José y María,
Por las pampas heladas
Nardos y ortigas.
A la huella, a la huella
Cortando campo,
No hay cobijo ni fonda
Sigan ...
La Poupée Qui Fait Non lyrics
C'est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Elle est tellement jolie
Que j'en rêve la nuit
C'est une po...
La soledad lyrics
Viniste a mi
Como poesia en la cancion
Mostrandome
Un nuevo mundo de pasion
Amandome
Sin egoismo y sin razon
Mas sin saber
Que era el amor
Yo protegi ...
La Vie Ne M'apprend Rien lyrics
Qui ose dire qu'il peut m'apprendre les sentiments
Ou me montrer ce qu'il faut faire pour être grand
Qui peut changer ce que je porte dans mon sang
Qu...
La Vie Ne M'apprend Rien [Italian translation]
Chi osa dire di potermi insegnare i sentimenti
O mostrarmi cosa si deve fare per diventare grandi
Chi può mai cambiare ciò che porto nelle mie vene
Ch...
Laissez-Nous Respirer lyrics
Je ne ferais pas ça
Parce que vous l'avez commandé
Je n'irais pas par là
Parce que vous l'avez décidé
J'aimerais pouvoir parler
J'aimerais pouvoir vou...
Le Blues lyrics
Oh j'ai le blues
Le blues de toi
Ce blues qui vient quand t'es plus là
Oui j'ai le blues de te laisser
Le blues de t'en abandonner
Même une journée, u...
Florent Pagny - Le Cul de Lucette
Quelquefois je me glace
J'aime mieux remettre les choses en place
Et j'en veux à ces gens
Qui s'expriment comme des glands
Vous messieurs dans la rue
...
Le Cul de Lucette [English translation]
Sometimes I run cold
Rather prefer to set things right
And wish hell to these folks
Who express themselves like dicks (1)
Dear sirs in the streets
Whe...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
