Joe McElderry also performed lyrics
Last Christmas [Slovak translation]
Oooohhhh
Oh
Minulé Vianoce som ti dal moje srdce
ale hneď ďalší deň si ho odhodila
Tento rok, aby som sa ubránil slzám
Dám ho niekomu výnimočnému
Minu...
Last Christmas [Spanish translation]
Ooh
Oh
La navidad pasada te di mi corazón,
pero tú lo regalaste al día siguiente.
Este año, para ahorrarme algunas lágrimas,
se lo daré a alguien espe...
Last Christmas [Spanish translation]
Oh!
Oh!
La última navidad te di mi corazón
Peroal día siguiente lo entregaste.
Este año, para guardarme las lágrimas
Lo ofreceré a alguien especial.
L...
Last Christmas [Spanish translation]
La ultima Navidad, te di mi corazon
pero justo al dia siguiente, tu lo regalaste
este año, para liberarme de las lagrimas
se lo dare a alguien especia...
Last Christmas [Swedish translation]
Ååååhhhh
Åh
I julas så älskade jag dig
Men det var knappt nytt år när jag såg dig gå
Jag svär, när julen är här, så älskar jag någon annan
I julas så ...
Last Christmas [Swedish translation]
Ååååhhhh
Åh
Förra julen gav jag mitt hjärta till dig
Men dagen därpå gav du bort det
Detta året, för att bespara mina tårar,
Ska jag ge det till någon...
Last Christmas [Swedish translation]
Senaste julen, jag gav dig mitt hjärta
Men dagen efter, du gav bort den
Det året, att slippa gråta
Jag ska ge det till någon som betyder mycket för mi...
Last Christmas [Toki Pona translation]
o, o, o,
o,
tenpo Santa pini, la mi pana e pilin
taso tenpo kama, la sina weka e ni
tenpo ni, tawa weka e peto,
la mi pana tawa jan namako
tenpo Santa...
Last Christmas [Turkish translation]
Oooohhhh
Oh
Geçen noelde sana kalbimi verdim
Ama hemen ertesi gün başkasına verdin
Bu yıl kendimi gözyaşlarımdan kurtarmak
için özel birisine vereceği...
Last Christmas [Turkish translation]
Geçen Noel,kalbimi sana
verdim.
Ama her geçen gün
boyunca kalbimi
kendinden uzaklaştırdın.
Bu sene, kendimi gözyaşlarından
kurtarcağım
Birine çok özel...
Last Christmas [Turkish translation]
Geçen noel, sana kalbimi verdim
Ama ertesi gün, sen onu verdin*1
Bu yıl, gözyaşlarımdan kurtulmak için
Onu başka özel birine vereceğim
Geçen noel, san...
Demi Lovato - Skyscraper
Skies are crying, I am watching
Catching teardrops in my hands.
Only silence as it's ending
Like we never had a chance.
Do you have to make me feel li...
Skyscraper [Arabic translation]
السماوات تبكي، وأنا أُشاهد
التقط الدموع في يدَي
فقط صمت مُطبق بينما ينتهي الأمر
وكأننا لم نحظى بفرصة أبدًا
هل أنت مضطرٌ لأن تجعلني أشعر وكأنه
لم يتبقى...
Skyscraper [Azerbaijani translation]
Səmalar ağlayışını izləyirəm
Göz yaşlarını əllərimdə yaxalayıram.
Bitişi kimi təkcə səsizıiyi
Əsla şansımızın olmaması kimidir
Məni heç bir şeyəm imiş...
Skyscraper [Belarusian translation]
Неба плача, наглядаю, --
Кроплі слёз лавлю ў руку.
Цішыня, як -- завяршенне,
Быццам шанц я не знайду...
Прымушаеш -- пачувацца,
Нічога ад мяне?
Прыпеу...
Skyscraper [Bosnian translation]
Nebo plače, ja gledam
Hvatajući suze u svoje ruke.
Dok završava, samo tišina
Kao da nikad nismo imali šanse.
Moraš li učiniti da se osjećam kao
Da niš...
Skyscraper [Bulgarian translation]
Небесата плачат, а аз наблюдавам,
улавяйки сълзи в ръцете си.
Само тишина, когато това приключва,
сякаш никога не сме имали шанс.
Трябва ли да ме кара...
Skyscraper [Chinese translation]
天空在哭，我在看着
淚滴在我的手中。
沈默只在結束的一刻，
就像我們再沒有機會一樣。
你有要讓我感到自己
一無所有的必要嗎？
[歌詞]
你可以拿走我的一切！
你可能破壞我的所有！
就像我是由玻璃製成的，
就像我是由紙張製成的…
繼續吧，嘗試把我拉倒吧，
我將會從地面上升，
就像摩天大樓一樣！
就像摩...
Skyscraper [Croatian translation]
Nebesi placu a ja gledam
Suze mi padaju u ruke
Tisina vlada, kao da smo pri kraju
Kao da nikada nismo imali sansu
Zar se moras tako ponasati da se tak...
Skyscraper [Croatian translation]
Nebesa placu,ja gledam
Hvatam kapi suza u mojim rukama.
Jedino tisina kad se zavrsava
Kao da nikada nismo imali sansu
Da li moras da cinis da se oseca...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Silent Hill lyrics
- 我是一隻小小鳥 [Wǒ shì yī zhī xiǎo xiǎo niǎo] lyrics
- Баллада о птицеферме [Ballada o ptitseferme] lyrics
- Λέει, λέει, λέει [Léi, léi, léi] lyrics
- Garden Valley lyrics
- D'l'amour j'en veux pus lyrics
- I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
- Професор [Profesor] lyrics
- Teatro E Cinema lyrics
- Amor, donde hubo fuego... lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
