Hélène Ségara lyrics
Elle, tu l'aimes [English translation]
You love her, so strong so strong
Clearly, I know that you would be lost without her
You love her as much as I believe that I need you.
I shut my life...
Elle, tu l'aimes [English translation]
Her you love so much, so much
So much that without her you'd be lost
Her you love so much I know
As much as I need you
My life is lost in your silence...
Elle, tu l'aimes [English translation]
She, you love her so much, so much
To the degree/point that I know you would be lost without her
She, you love her as much, I think, as I need you
Me,...
Elle, tu l'aimes [Finnish translation]
Häntä sinä rakastat niin kovasti niin kovasti
Että tiedän sinun olevan hukassa ilman häntä
Häntä sinä rakastat yhtä paljon kai kuin minä tarvitsen sin...
Elle, tu l'aimes [Greek translation]
Αυτην την αγαπας τοσο πολυ , τοσο πολυ
Τοσο πολυ που χωρις αυτη θα ησουν χαμενος
Την αγαπας τοσο πολυ οσο πιστευω πως σε χρειαζομαι
Σωπαινω τη ζωη μου...
Elle, tu l'aimes [Italian translation]
Lei, l' ami cosi tanto
Al punto, lo so che saresti perso senza di lei
Lei l' ami, tanto che credo aver bisogno di te
Io chiudo la mia vita nel tuo sil...
Elle, tu l'aimes [Latvian translation]
Tā ir viņa, ko tu mīli tik stipri, tik stipri
Tieši, es zinu, ka tu būsi pazudisi bez viņas
Tu viņu mīli tikpat, cik tu esi vajadzīgs man
Es ieslēdzu ...
Elle, tu l'aimes [Persian translation]
آن دختر، تو اون رو دوست داری،آنقدر زیاد، آنقدر زیاد
به حدی که، من می دونم که تو گم می شوی بدون او
آن دختر، تو اون رو دوست داری، به اندازه ای که من نیا...
Elle, tu l'aimes [Persian translation]
او را دوستش داری ، بسیار ، بسیار
تا حدی که من میدانم بدون او بکلی ناپدید خواهی شد . او را ، تو دوستش داری همان قدر که من به تو
نیاز مندم
زندگانی من در...
Elle, tu l'aimes [Portuguese translation]
Ela, você ama ela tão forte, tão forte
Ao ponto, eu sei, que você seria perdido sem ela
Ela, você ama ela tanto assim eu creio que eu preciso de você
...
Elle, tu l'aimes [Romanian translation]
Pe ea o iubeşti atât de mult, atât de mult
Încât ştiu c-ai fi pierdut fără ea,
Pe ea o iubeşti tot atât de mult pe cât cred că am eu nevoie de tine.
Î...
Elle, tu l'aimes [Russian translation]
Ты любишь ее так сильно,так сильно
Я знаю что ты бы пропал без нее
Я думаю что ты ее любишь настолько,насколько я нуждаюсь в тебе
Я запираю свою жизнь...
Elle, tu l'aimes [Serbian translation]
Ona
Ti je voliš
Tako jako
Tako jako
Do tačke
Da znam
Da bi bio
Izgubljen
Bez nje
Ona
Ti je voliš
Onoliko
Verujem
Koliko ti
Trebaš meni
Ja zaključavam ...
Elle, tu l'aimes [Serbian translation]
Nju voliš tako jako, tako jako
U trenutku znam da ćeš biti izgubljen bez nje
Nju voliš iako verujem da mi trebaš
Ja sam oggradila svoj životom tvojom ...
Elle, tu l'aimes [Spanish translation]
A ella, tú la amas con tantísima fuerza
A tal punto, lo sé, de que estarías perdido sin ella
Tú a ella la amas tanto, y yo, creo que te necesito.
Mien...
Elle, tu l'aimes [Turkish translation]
sen onu o kadar çok o kadar çok seviyorsun ki
biliyorum, onsuz kaybolursun
sana ihtiyacım olduğuna inandığım kadar sen onu seviyorsun
ben hayatımı sen...
Encore une fois lyrics
J'ai jamais vu d'amour fragile
J'ai toujours donné tout
toute seule au bout de moi, je t'envoies ces quelques mots...
Moi je suis celle qui s'est perd...
Encore une fois [Chinese translation]
我從未見過不堪一擊的愛情
我總是付出一切
全然由我一個人來終結，這幾句話我要送給你...
對我來說，我就是緊靠著你便會迷失自己的人
當我們在船邊將自己隱藏時
是為了讓彼此坦誠相見1
有一天會像路過的人那樣
這是生命的成長
瞭解彼此並非總是來自於個人本身
並且有一天我們會喜歡
.
哦不不不
我們不會像...
Encore une fois [English translation]
I've never see fragile love
I've always give all
all alone by myself, I send you these few words ...
I, I'm the lost one, along your skin
When we were...
Encore une fois [Finnish translation]
Ole en koskaan nähnyt haurasta rakkautta
Olen aina antanut kaiken
Yksin omissa oloissani, lähetän sinulle nämä pari sanaa...
Minä olen se, joka eksyi,...
Excellent Songs recommendation
- When I Was a Child lyrics
- Magenta Riddim lyrics
- Steward of Gondor [The Edge of Night] lyrics
- 061 - Raise your voices to the Lord lyrics
- Fifty Shades Darker [OST] - I Need a Good One
- The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [OST] - Lothlórien
- Seduction of the Ring lyrics
- Kingsfoil lyrics
- ナンバーナイン [Number Nine] [Nanbānain] lyrics
- Loved Me Once lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
