Hélène Ségara lyrics
Ne me laisse jamais partir [Bosnian translation]
Čak iako kažemo jedno drugom
Da nas ništa ne može rastaviti
Čak iako zaboravimo
Da je voljeti dovesti jednog u opasnost
Čak iako me tvoje oči pozovu
D...
Ne me laisse jamais partir [English translation]
Even if we said each other
That nothing can tear us apart
And even if we forget
That loving is to put oneself in danger
Even if your eyes invite me
To...
Ne me laisse jamais partir [Latvian translation]
Pat ja esam teikuši
Ka nekas nespēj mūs šķirt
Un pat ja aizmirstam
Ka mīlēt nozīmē iekulties briesmās
Pat ja tavas acis mani aicina
Nešaubīties par te...
Ne me laisse jamais partir [Spanish translation]
Aunque nos hayamos dicho
que nada puede separarnos
y aunque olvidemos
que amar es ponerse en peligro
aunque tus ojos me inviten
a no dudar de ti
neces...
Nous ne faisions qu'un lyrics
Reviens-moi, oh ! reviens-moi
Rien n'est vrai quand tu n'es pas là
Sans ton amour, je ne suis plus rien
Je fais semblant, tu le sais bien
The pain I f...
Nous ne faisions qu'un [Hindi translation]
मेरे पास लौट आओ, मेरे पास लौट आओ
तुम्हारे बिना कुछ भी सत्य नहीं लगता
तुम्हारे प्यार के बिना, मैं कुछ भी नहीं हूँ
मैं बस ज़िंदा दिखता हूँ, तुम इसे अच्छी...
Nouvelle vie lyrics
En silence et immobile
Je ne suis pas sure d'être seule
Je ne suis pas sure d'être moi
Attachée au bout d'un fil
Il ne suffit pas qu'on le veuille
Il ...
On dort toujours tout seul lyrics
Tombent les masques un jour ou l'autre
On ne cache jamais toutes ses fautes
On se déguise
Mais on s'épuise
Fondent les glaces l'une après l'autre
Le m...
On dort toujours tout seul [English translation]
One day or another masks fall
We never hide all of our mistakes
We disguise ourselves
But we exaust ourselves
Mirrors melt one after another
Make-up f...
On dort toujours tout seul [Finnish translation]
Putoavat ne maskit pois aikanaan
Kaikkia vikojaan ei kätketä koskaan
Naamioidutaan
Mutta uuvutaan
Sulavat pois ne jäät yksitellen
Meikit valuvat jälke...
On dort toujours tout seul [Italian translation]
Cadono le maschere da un giorno all'altro
Non si nascondono mai tutte le proprie colpe
Ci si maschera
Ma ci si esaurisce
Si sciolgono i ghiacci uno do...
On ne dit pas lyrics
On ne dit pas
Mais on sait bien ce que ça laisse
Toutes nos petites maladresses
Tous les faux-pas
Les ratés et les quiproquos
Qu'auraient pu chasser t...
Où que j'aille lyrics
Im nin’ alu dailtei nedivin
Daltei marom lo nin’ alu
Im nin’ alu
Où que j’aille
Où que j’aille
Im nin’ alu
J’ai marché partout
De l’Orient à l’Asie
Ma...
Oublie-moi lyrics
Si un jour j'ai froid et que tu es tout près
Si tu sens, dans ma voix, planer comme un regret
Si mon rire est muet quand tu veux être drôle
Si je n'vi...
Oublie-moi [Finnish translation]
Jos minua sattuu joskus viluttamaan ja olet tykönä
Jos äänessäin kalskahtaa sinusta ikään kuin ikävä
Jos nauruain ei kuulu silloin, kun yrität hauskut...
Parlez-moi de nous lyrics
Avec le poids des années
J'ai cherché nos baisers
Mais après toi le verbe aimer
C'est fermé est comme usé
Il y a sur mon corps
Le feu de tes doigts
Qu...
Parlez-moi de nous [Finnish translation]
Minä vuosien tuomin painoin
Suudelmiamme etsiä koitin
Mutta jälkeesi rakastaa-sana
Meni kiinni puhki kuluneena
Sinun sormiesi polte
Tuntuu vartalollai...
Parlez-moi de nous [Spanish translation]
Con el peso de los años
He buscado nuestros besos
Pero después de ti, el verbo amar
Está cerrado, está como gastado
Hay en mi cuerpo
El fuego de tus d...
Parmi la foule lyrics
Puisqu'on ne choisit pas
Puisque personne ne cherche personne au fond de moi
Je ne reconnais rien, pas une voix et pas un signe, juste le vide
Jusqu'à...
Parmi la foule [English translation]
Since no one chooses
Since no one looks for anybody deep down in me
I don't recognize anything, not a voice and not a sign, just the void
Until you, s...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Tic ti, tic ta lyrics
- Buenos días Argentina lyrics
- Looking for clues lyrics
- Call it a day lyrics
- La son t'envolta [O Ipnos se Tilixe] lyrics
- Gold von den Sternen lyrics
- The Touch of Your Hand lyrics
- You Taught Me to Love Again lyrics
- Time After Time lyrics
- Pete Seeger - I Come And Stand At Every Door
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
