Μείνε [Meine] [Spanish translation]
Quédate, vuélvete mi cuerpo y mi alma,
quédate conmigo.
Quédate en el espejo, cae la noche,
quédate conmigo.
Quédate en mis sueňos, vuélvete miedo y m...
Μείνε [Meine] [Turkish translation]
Kalmak, ,bedenim ol, ruhum ol
benimle kal
Aynaya kalmak, gece geliyor
benimle kal
Rüyalarımda kal, benim korku ve sevinç ol
Hayatımda kalmak, kalmak
B...
Μέχρι το τέλος του κόσμου [Mehri to telos tou kosmou] lyrics
Όλο με κοιτάς σαν να με ρωτάς
«πες μου, μ’ αγαπάς;»,
σου απαντάω «ναι»,
με ρωτάς «πόσο;», «τόσο!»
κι εσύ πάλι «πόσο;».
Μέχρι το τέλος του κόσμου,
μέχρ...
Μέχρι το τέλος του κόσμου [Mehri to telos tou kosmou] [Transliteration]
Ólo me kitás san na me rotás
"pes mou, m'aghapás?",
sou apandáo "ne",
me rotás "póso?", "tóso!"
ki esí páli "póso?".
Méxri to télos tou kósmou,
méxri ...
Μη Ζητάς Συγγνώμη [Mi zitas siggnomi] lyrics
Απόψε θέλω, επιτέλους,
τι αισθάνομαι ν’ ακούσεις,
όλα χάθηκαν πια,
όλα έφτασαν στο τέρμα,
Θα σου πω για την αγάπη σου,
αυτήν που σκότωσες εσύ
θα σου π...
Μη Ζητάς Συγγνώμη [Mi zitas siggnomi] [English translation]
Tonight, I want you, at last,
to hear how I feel,
everything is lost now,
everything reached an end,
I will tell you about your love,
The one that you...