The Pogues - Fairytale of New York
«It was Christmas Eve, babe,
in the drunk tank,
an old man said to me, "won't see another one",
and then he sang a song,
"The Rare Old Mountain Dew";
...
Fairytale of New York [Croatian translation]
"Bio je Badnjak, srce,
U ćeliji za otrežnjivanje,
Starac mi je rekao, "neću vidjeti još jednu",
I onda je otpjevao pjesmu,
"Rijetka rosa Stare planine...
Fairytale of New York [Spanish translation]
Era nochebuena, nena,
en la celda de los borrachos,
un viejo me dijo, "No vamos a ver otro más",
y entonces cantó una canción,
The Rare Old Mountain D...