Полонез Огинского - Прощание с Родиной [Polonez Oginskogo - Proshchaniye s Rodinoy] lyrics
Песня, лети как птица в даль, ведь где-то там,
В тиши лесной, стоит у речки синей дом родной.
Где ждет меня любимая и верная, где тихий мой причал,
И ...
Полонез Огинского - Прощание с Родиной [Polonez Oginskogo - Proshchaniye s Rodinoy] [Dutch translation]
Песня, лети как птица в даль, ведь где-то там,
В тиши лесной, стоит у речки синей дом родной.
Где ждет меня любимая и верная, где тихий мой причал,
И ...
Полонез Огинского - Прощание с Родиной [Polonez Oginskogo - Proshchaniye s Rodinoy] [English translation]
Песня, лети как птица в даль, ведь где-то там,
В тиши лесной, стоит у речки синей дом родной.
Где ждет меня любимая и верная, где тихий мой причал,
И ...
Полонез Огинского - Прощание с Родиной [Polonez Oginskogo - Proshchaniye s Rodinoy] [French translation]
Песня, лети как птица в даль, ведь где-то там,
В тиши лесной, стоит у речки синей дом родной.
Где ждет меня любимая и верная, где тихий мой причал,
И ...
Рушнiкi [Rushniki] lyrics
У суботу Янка ехаў ля ракі.
Пад вярбой Алёна мыла рушнікі.
- Пакажы, Алёна, броду земляку,
Дзе тут пераехаць на кані раку?
- Адчапіся, хлопец, едзь аб...
Рушнiкi [Rushniki] [IPA translation]
У суботу Янка ехаў ля ракі.
Пад вярбой Алёна мыла рушнікі.
- Пакажы, Алёна, броду земляку,
Дзе тут пераехаць на кані раку?
- Адчапіся, хлопец, едзь аб...
Рушнiкi [Rushniki] [Russian translation]
У суботу Янка ехаў ля ракі.
Пад вярбой Алёна мыла рушнікі.
- Пакажы, Алёна, броду земляку,
Дзе тут пераехаць на кані раку?
- Адчапіся, хлопец, едзь аб...
Рушнiкi [Rushniki] [Transliteration]
У суботу Янка ехаў ля ракі.
Пад вярбой Алёна мыла рушнікі.
- Пакажы, Алёна, броду земляку,
Дзе тут пераехаць на кані раку?
- Адчапіся, хлопец, едзь аб...
Рушники [Rushniki] lyrics
У суботу Янка ехаў ля ракi,
Пад вярбой Алёна мыла ручнiкi.
- Пакажы, Алена, броды земляку,
Дзе тут пераехаць на канi раку.
- Адчапiся, хлопец, едзь аб...
Рушники [Rushniki] [Russian translation]
Проезжал в субботу Янка у реки,
Под вербой Алёна мыла рушники
- Покажи, Алёна, броды земляку,
На другой где берег перейти коню.
- Отцепись ты, парень,...
Рушники [Rushniki] [Russian translation]
В субботу Янка ехал у реки,
Под ивой Алена мыла рушники,1
- Покажи, Алена, броды земляку,
Где тут переехать на коне реку.
- Отцепись, хлопец, проезжай...
Скрыпяць мае лапці [Skrypyats' mae laptsi] lyrics
Скрыпяць мае лапці, як іду да цебе.
А я каля цебе думаю, што ў небе.
-Скажы, Ганулька, а ты праўду мне -
А ці любіш мяне, а ці не?
Скажы, Ганулька, а ...
Скрыпяць мае лапці [Skrypyats' mae laptsi] [English translation]
My bast shoes squeak as I run to you,
And when I'm next to you, I feel like I'm in heaven.
- Tell me, Hanna, honestly,
Do you love me or not?
Tell me,...
Скрыпяць мае лапці [Skrypyats' mae laptsi] [IPA translation]
skrɨpʲat͡sʲ majɛ ɫapt͡sʲi, jak jidu da t͡sʲɛbʲɛ.
a ja kalʲa t͡sʲɛbʲɛ dumaju, ʂtɔ w nʲɛbʲɛ.
—skaʐɨ, ɣanulʲka, a tɨ prawdu mnʲɛ —
a t͡sʲi lʲubʲiʂ mʲanʲɛ...
Скрыпяць мае лапці [Skrypyats' mae laptsi] [Transliteration]
Skrypiać maje lapci, jak idu da ciebie.
A ja kalia ciebie dumaju, što ŭ niebie.
-Skažy, Hanuĺka, a ty praŭdu mnie -
A ci liubiš mianie, a ci nie?
Skaž...