Johanna Kurkela lyrics
Kuule minun ääneni [English translation]
Of the depths I cry to you,oh Lord
Hear my voice
Of the depths I cry to you,oh Lord
Hear my voice
I yearn for the light in the darkness,Lord
Hear my v...
Kuule minun ääneni [French translation]
Depuis les profondeurs je te crie, Seigneur
Entends ma voix
Depuis les profondeurs, je te crie, Seigneur
Entends ma voix
Dans l'obscurité j’ai envie d...
Kuule minun ääneni [Russian translation]
Из глубин души взываю к тебе, Господи,
Услышь мой голос,
Из глубин души взываю к тебе, Господи,
Услышь мой голос.
Я молю о свете во тьме, Господи,
Усл...
Linnunradan lapset lyrics
Makasin mustan taivaan alla
Ja tuijotin pimeää
Niin syvää ja näkymätöntä
Niin äkkiä tihenevää
Ja melkein huomaamatta
Tähdet lipui piilostaan
Ne loisti...
Linnunradan lapset [English translation]
I lay under a black sky
and stared at darkness
so deep and invisible
so quickly thickening
and almost unnoticeably
the stars floated from their hideou...
Linnunradan lapset [French translation]
Étendue sous un ciel noir
je fixais l’obscurité
si profonde et invisible
qui s'intensifiait si vite
et presque imperceptiblement
les étoiles sortaient...
Linnunradan lapset [Russian translation]
Я лежу под беззвездным небом
И смотрю в черноту,
Глубокую и непроглядную,
Густую.
Почти незаметно
Звезды показываются из своих укрытий.
Они освещают т...
Lyhty lyrics
Kissa kippurassa
Halkolaatikolla
Lämpö lohduttava
Puskee kaminasta
Vielä saunalle vettä
Nurkkaan halkoja kannan
Kaipuun hiippailla hiljaa annan
Lyhdyn...
Lyhty [English translation]
A curled up cat
On a firewood box
A comforting warmth
Is coming from the stove
Water to the sauna,
I carry firewood to the corner
I let the longing sn...
Lyhty [Russian translation]
Кошка свернулась клубком
В ящике для дров,
Приятное тепло
Исходит от печи.
Неподвижная вода в сауне,
Я отнесу дрова в угол,
Я позволю тоске тихонько п...
Maailman valtiaat lyrics
Silmät suljetaan
Kuvitellaan että leijaillaan
Kuuset kumartaa
Kun me noustaan läpi yötaivaan
Ylle pilvien
Ohi vuorten lumihuippuisten
Huimaan korkeute...
Maailman valtiaat [English translation]
Let's close our eyes
Let's imagine that we float
That the spruces bow
When we rise through the night sky
Above the clouds
Past the snow-covered mounta...
Maailman valtiaat [Russian translation]
Давай закроем глаза,
Давай представим, что мы парим,
Что сосны склоняются,
Когда мы взмываем в ночное небо,
Над облаками,
Мимо верхушек гор, покрытых ...
Maan päällä niin kuin taivaassa lyrics
Löysit kohdan minussa jota ei koskaan ennen löytänyt kukaan muu
Päästit minut sinne missä arka oot ja yksinäinen
Näinkö tää tapahtuu?
Niin on paljon t...
Maan päällä niin kuin taivaassa [English translation]
You found a place in me, which no one had found never before
You let me there where you are sensitive and lonely
Is this how it happens?
There is so m...
Maan päällä niin kuin taivaassa [Russian translation]
Ты отыскал во мне такое место, которое было раньше закрыто для всех,
Ты пустил меня в царство своей чуткости и одиночества,
Как же это так случилось?
...
Marmoritaivas lyrics
Tiedän, että en ole ainut
Jolle tällä tavalla käy
Että toinen on lähellä aivan
Sitten häntä ei enää näy
Nyt on vuoteeni liian suuri
Niin jäätävän kylm...
Marmoritaivas [English translation]
I know I'm not the only one
To whom this happens
That the other one is so close,
Then can't be seen anymore
Now my bed is too large,
And so freezing c...
Marmoritaivas [Russian translation]
Я знаю, не только со мной такое случается,
Когда твой близкий все еще здесь, но ты не можешь его увидеть.
И моя кровать теперь такая большая, замерзае...
Matkalla aurinkoon lyrics
Kalenterissa vuosi nolla
Päivä ensimmäinen
On melkein liian hyvä olla
Sylissä hiljaisuuden
Ja vaikka kaikki loppuisi tähän
Olisin kiitollinen
Sain elä...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
