Come Little Children [French translation]
Venez, petits enfants,
Je vous emmènerai loin d'ici,
Dans un pays enchanté.
Venez, petits enfants,
L'heure est venue de jouer
Dans mon jardin des ombr...
Come Little Children [Hungarian translation]
Gyertek, kisgyermekek
Elviszlek titeket
A bűvölet földjére
Gyertek, kisgyermekek
Eljött az idő, hogy játszunk
Itt, az árnyékaim kertjében
Kövessetek, ...
Come Little Children [Romanian translation]
Veniţi, copilaşi,
Vă voi duce
Pe un tărâm fermecat
Veniţi, copilaşi,
A venit momentul să vă jucaţi
Aici, în grădina mea de umbre
Urmaţi-mă, scumpi cop...
Come Little Children [Russian translation]
Милые детки,
Идёмте со мной
В мир волшебства и загадки,
Милые детки,
Идёмте гурьбой
В сад, где вам будут так рады.
Милые детки,
Я вам покажу
Мир без п...
Come Little Children [Russian translation]
Пойдёмте, детишки,
Я вас уведу
В зачарованные земли.
Пойдёмте, детишки,
Пришло время играть,
Здесь, в моём тенистом саду.
Идёмте, милые детки,
Я покаж...
Come Little Children [Spanish translation]
Vengan niños,
los llevaré lejos
a una tierra encantada
¡Vengan, niños,
La hora de jugar ha llegado,
aquí, en mi jardín de sombras.1
Síganme, dulces ni...