The Sandpipers also performed lyrics
Gigliola Cinquetti - Quando m'innamoro
Dicono che non so trovare un fiore
e che non ho mai niente da regalare.
Dicono che c'è un chiodo dentro il mio cuore
e che per questo non può palpitar...
Quando m'innamoro [English translation]
They say that I don't know how to find a flower
and that I don't have anything to give as a gift
they say there's a nail in my heart
and that's the re...
Quando m'innamoro [Japanese translation]
みんなは言うの、わたしは花の探し方が下手だって
それに、わたしには誰にも与えてあげられるようなものがないって。
みんなは言うの、わたしの心に、大きな釘でも刺さってるんじゃないかって、
そして、そのために胸がドキドキすることがないんじゃないかって。
でも、わたしの彼は、そんなのホントじゃないって知って...
Quando m'innamoro [Russian translation]
Говорят, я не могу найти цветок
И что мне никогда нечего дарить.
Они говорят, что в моём сердце есть гвоздь
И что из-за него оно не может биться
Но мо...
Celia Cruz - Guantanamera
[Estribillo:]
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
Yo soy un hombre sincero, de donde crece la palma
Yo soy un hombr...
Guantanamera [Croatian translation]
Chorus:
Guantanamera, guajira guantanamera*
Guantanamera, guajira guantanamera
Ja sam pošten čovjek od tamo gdje palme rastu
ja sam pošten čovjek od t...
Guantanamera [English translation]
Guantanamera in English
I am a truthful man
From where the palm tree grows
And before dying I want
To let out the verses of my soul
My verse is light ...
Guantanamera [English translation]
Chorus:
Guantanamera, guajira guantanamera *
Guantanamera, guajira, guantanamera
I am a truthful man; I come from where the palm tree grows,
I am a tr...
Guantanamera [English translation]
Chorus))
Guantanamera, guajira* (Peasant) guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
I'm a sincere man , I'm from where growingpalm (leaf), I'm ...
Guantanamera [French translation]
Guantanamera, je suis la guantanamera
Guantanamera, paysanne, guantanamera
Guantanamera, je suis la guantanamera
Guantanamera, campagnarde, guantamera...
Guantanamera [French translation]
[Refrain:]
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Je suis un homme sincère du pays où pousse le palmier
Je suis un homm...
Guantanamera [German translation]
Chorus:
Guantanamera, guajira guantanamera*
Guantanamera, guajira guantanamera
Ich bin ein aufrichtiger Mensch von da, wo die Palme wächst
ich bin ein...
Guantanamera [Greek translation]
Γουανταναμέρα!
Χωριατοπούλα από το Γουαντάναμο!
Γουανταναμέρα!
Χωριατοπούλα από το Γουαντάναμο!
Είμαι ένας άνθρωπος ειλικρινής,
από εκεί που φυτρώνουν...
Guantanamera [Persian translation]
Guantanamera, guajira guantanamera
آهای ای دختر زیبایگوانتانامایی
Guantanamera, guajira, guantanamera
آهای ای دختر زیبایگوانتانامایی
Yo soy un hombre ...
Guantanamera [Portuguese translation]
[Refrão:]
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
Eu sou um homem honesto, de onde a palmeira cresce
Eu sou um homem ho...
Guantanamera [Turkish translation]
(nakarat)
Guantanamera, guajira, guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
Ben içten bir adamım, palmiyelerin büyüdüğü yerdenim
Ben içten bir a...
Guantanamera [Ukrainian translation]
Ґвантарамера, селянин,Ґвантарамера (2р)
Я чесналюдина
Звідки росте пальма
І перед вмиранням хочу
Випустити вірші моєї душі
Мій вірш світло зелений
І ц...
Bee Gees - Sound of Love
See the children play the ball
See them play along the hall
It makes me cry to see them smile
I see the moon, I see the sky
I see reflections in my ey...
Paloma San Basilio - No puedes volver a mí [Never Can Say Goodbye]
¡No puedes volver a mí!
No, no, no... Oh oh
¡No puedes volver a mí...!
Nunca pude imaginarme
que tú volvieras otra vez
pero, ahora que te sientes
ya t...
No puedes volver a mí [Never Can Say Goodbye] [English translation]
¡No puedes volver a mí!
No, no, no... Oh oh
¡No puedes volver a mí...!
Nunca pude imaginarme
que tú volvieras otra vez
pero, ahora que te sientes
ya t...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
