The Sandpipers also performed lyrics
Gigliola Cinquetti - Quando m'innamoro
Dicono che non so trovare un fiore
e che non ho mai niente da regalare.
Dicono che c'è un chiodo dentro il mio cuore
e che per questo non può palpitar...
Quando m'innamoro [English translation]
They say that I don't know how to find a flower
and that I don't have anything to give as a gift
they say there's a nail in my heart
and that's the re...
Quando m'innamoro [Japanese translation]
みんなは言うの、わたしは花の探し方が下手だって
それに、わたしには誰にも与えてあげられるようなものがないって。
みんなは言うの、わたしの心に、大きな釘でも刺さってるんじゃないかって、
そして、そのために胸がドキドキすることがないんじゃないかって。
でも、わたしの彼は、そんなのホントじゃないって知って...
Quando m'innamoro [Russian translation]
Говорят, я не могу найти цветок
И что мне никогда нечего дарить.
Они говорят, что в моём сердце есть гвоздь
И что из-за него оно не может биться
Но мо...
Celia Cruz - Guantanamera
[Estribillo:]
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
Yo soy un hombre sincero, de donde crece la palma
Yo soy un hombr...
Guantanamera [Croatian translation]
Chorus:
Guantanamera, guajira guantanamera*
Guantanamera, guajira guantanamera
Ja sam pošten čovjek od tamo gdje palme rastu
ja sam pošten čovjek od t...
Guantanamera [English translation]
Guantanamera in English
I am a truthful man
From where the palm tree grows
And before dying I want
To let out the verses of my soul
My verse is light ...
Guantanamera [English translation]
Chorus:
Guantanamera, guajira guantanamera *
Guantanamera, guajira, guantanamera
I am a truthful man; I come from where the palm tree grows,
I am a tr...
Guantanamera [English translation]
Chorus))
Guantanamera, guajira* (Peasant) guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
I'm a sincere man , I'm from where growingpalm (leaf), I'm ...
Guantanamera [French translation]
Guantanamera, je suis la guantanamera
Guantanamera, paysanne, guantanamera
Guantanamera, je suis la guantanamera
Guantanamera, campagnarde, guantamera...
Guantanamera [French translation]
[Refrain:]
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Je suis un homme sincère du pays où pousse le palmier
Je suis un homm...
Guantanamera [German translation]
Chorus:
Guantanamera, guajira guantanamera*
Guantanamera, guajira guantanamera
Ich bin ein aufrichtiger Mensch von da, wo die Palme wächst
ich bin ein...
Guantanamera [Greek translation]
Γουανταναμέρα!
Χωριατοπούλα από το Γουαντάναμο!
Γουανταναμέρα!
Χωριατοπούλα από το Γουαντάναμο!
Είμαι ένας άνθρωπος ειλικρινής,
από εκεί που φυτρώνουν...
Guantanamera [Persian translation]
Guantanamera, guajira guantanamera
آهای ای دختر زیبایگوانتانامایی
Guantanamera, guajira, guantanamera
آهای ای دختر زیبایگوانتانامایی
Yo soy un hombre ...
Guantanamera [Portuguese translation]
[Refrão:]
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
Eu sou um homem honesto, de onde a palmeira cresce
Eu sou um homem ho...
Guantanamera [Turkish translation]
(nakarat)
Guantanamera, guajira, guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
Ben içten bir adamım, palmiyelerin büyüdüğü yerdenim
Ben içten bir a...
Guantanamera [Ukrainian translation]
Ґвантарамера, селянин,Ґвантарамера (2р)
Я чесналюдина
Звідки росте пальма
І перед вмиранням хочу
Випустити вірші моєї душі
Мій вірш світло зелений
І ц...
Bee Gees - Sound of Love
See the children play the ball
See them play along the hall
It makes me cry to see them smile
I see the moon, I see the sky
I see reflections in my ey...
Paloma San Basilio - No puedes volver a mí [Never Can Say Goodbye]
¡No puedes volver a mí!
No, no, no... Oh oh
¡No puedes volver a mí...!
Nunca pude imaginarme
que tú volvieras otra vez
pero, ahora que te sientes
ya t...
No puedes volver a mí [Never Can Say Goodbye] [English translation]
¡No puedes volver a mí!
No, no, no... Oh oh
¡No puedes volver a mí...!
Nunca pude imaginarme
que tú volvieras otra vez
pero, ahora que te sientes
ya t...
Excellent Songs recommendation
- Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
- Tuulikello lyrics
- Tunawabuluza lyrics
- Haddinden fazla lyrics
- Аuılım-änіm [Ауылым-әнім] [Russian translation]
- Takin' shots lyrics
- Zigana dağları lyrics
- Ай-бөпем [Aī̆-böpem] lyrics
- просто прощай [prosto proshchay] lyrics
- Аuılım-änіm [Ауылым-әнім] [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
