Karel Kryl lyrics
Anděl lyrics
Z rozmláceného kostela
v krabici s kusem mýdla
přinesl jsem si anděla
Polámali mu křídla
Díval se na mě oddaně
já měl jsem trochu trému
tak vtiskl jse...
Anděl [English translation]
From a wrecked church
in a soap box
I have brought an angel
with a broken wings
he was full of dedication
I was nervous
So I gavein his palm
a bottle ...
Anděl [German translation]
Aus dem zerstörten Gotteshaus
in einer Schachtel mit einem Stück Seife
nahm ich den Engel mit nach Haus,
ihm fehlten beide Flügel.
Er sah mich so erge...
Anděl [Polish translation]
Z rozburzonego kościoła
w torebce z kawałkiem mydła
przyniosłem sobie anioła
Połamali mu skrzydła
Patrzył na mnie z oddaniem
ja miałem lekką tremę
wci...
Anděl [Russian translation]
Там, где разрушенный костёл,
В коробке из-под мыла
Я как-то ангела нашёл -
Сломали ему крылья.
Хотел мне ангел услужить,
Я ж был слегка взволнован.
Ем...
Anděl [Spanish translation]
De una iglesia en ruinas
en una caja con un trozo de jabón
te traje un ángel
con las alas rotas
me miró con devoción
y yo que estaba nervioso
le puse ...
Atlantis lyrics
Z cínových mraků teče voda, teče,
opilí mocí chytají se slámky,
v rytířském znaku larva obaleče
a slizcí mloci na averzu známky.
Tučňáci, sysli, žáby,...
Atlantis [English translation]
Z cínových mraků teče voda, teče,
opilí mocí chytají se slámky,
v rytířském znaku larva obaleče
a slizcí mloci na averzu známky.
Tučňáci, sysli, žáby,...
Atlantis [Polish translation]
Z cínových mraků teče voda, teče,
opilí mocí chytají se slámky,
v rytířském znaku larva obaleče
a slizcí mloci na averzu známky.
Tučňáci, sysli, žáby,...
Azbuk lyrics
Já sledoval jsem Azbuka, měl mundůr ze Sojůzu,
jak Gottwald kouřil čibuka a kupoval si blůzu,
ta blůza byla z Turecka a Azbuk zíral zhruble,
když muse...
Azbuk [Russian translation]
Já sledoval jsem Azbuka, měl mundůr ze Sojůzu,
jak Gottwald kouřil čibuka a kupoval si blůzu,
ta blůza byla z Turecka a Azbuk zíral zhruble,
když muse...
Babylon lyrics
Když hrdost s prasaty se válí na kompostě,
v korytě perly jsou a nouze v podhradí,
jdu s tebou, plešatý, po babylonském mostě,
pod bledou kulisou na t...
Babylon [Polish translation]
Gdy duma z prosiętami wala się w kompoście,
w korycie leżą perły, a bieda na podgrodziu,
idę z tobą, łysawy, po babilońskim moście,
w bladych dekoracj...
Bakterie lyrics
Mějte, prosím, na zřeteli při snídani v šatně,
bakterie pozřete-li, že vám bude špatně,
stejně tak i v draperii toalety k tanci
třistasedm bakterií če...
Bakterie [English translation]
Mějte, prosím, na zřeteli při snídani v šatně,
bakterie pozřete-li, že vám bude špatně,
stejně tak i v draperii toalety k tanci
třistasedm bakterií če...
Bakterie [Polish translation]
Mějte, prosím, na zřeteli při snídani v šatně,
bakterie pozřete-li, že vám bude špatně,
stejně tak i v draperii toalety k tanci
třistasedm bakterií če...
Bakterie [Russian translation]
Mějte, prosím, na zřeteli při snídani v šatně,
bakterie pozřete-li, že vám bude špatně,
stejně tak i v draperii toalety k tanci
třistasedm bakterií če...
Bílá Hora lyrics
Osmého listopadu šestnáctset dvacet
U letohrádku Hvězda na Bílé Hoře zůstal
Z vojsk Království českého poslední
praporec - moravský praporec Šlikův.
U...
Bílá Hora [English translation]
On the eight of November sixteen twenty, at Star Summer Palace on the White Mountain, remained last banner of the Kingdom of Bohemia army - Moravian b...
Bratříčku, zavírej vrátka lyrics
Bratříčku, nevzlykej, to nejsou bubáci,
vždyť už jsi velikej, to jsou jen vojáci,
přijeli v hranatých železných maringotkách.
Se slzou na víčku hledím...
Excellent Songs recommendation
- Тень [Ten'] [Transliteration]
- Сумерки [Sumerki] [German translation]
- Тень [Ten'] lyrics
- Снежана [Snezhana] [Polish translation]
- Снежана [Snezhana] [Transliteration]
- Тень [Ten'] [English translation]
- Сумерки [Sumerki] [Portuguese translation]
- Сумерки [Sumerki] lyrics
- Снежана [Snezhana] [Transliteration]
- Сумерки [Sumerki] [Spanish translation]
Popular Songs
- Снежана [Snezhana] [Latvian translation]
- Сумерки [Sumerki] [Slovak translation]
- Снежана [Snezhana] [Danish translation]
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
- Тень [Ten'] [Romanian translation]
- Сумерки [Sumerki] [Romanian translation]
- Сумерки [Sumerki] [English translation]
- Снежана [Snezhana] [French translation]
- Сумерки [Sumerki] [Greek translation]
- Сумерки [Sumerki] [Latvian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
