Gibonni lyrics
Nisi više moja bol [Portuguese translation]
Aquela noite, em que se perde a trilha de luzes no porto
E esse coração, como relógio sem pulso que descansa no braço
Não vou deixar que a vela me res...
Nisi više moja bol [Russian translation]
Той ночью, когда исчезнет след огней в порту,
И это сердце, как незаведённые часы, что покоятся на руке.
Не позволю парусу меня спасти,
В этом нет нуж...
Onako, od oka lyrics
Kad se potrudiš i nađeš vremena
Da pričaš gluposti o meni
I kad se požališ, narod uživa
I svima korisno osim tebi
(Pripjev)
Reci ima li, onako, od oka...
Onako, od oka [English translation]
When you put an effort and find some time
To talk stupid things about me
And when you complain, people enjoy
And it's useful to everyone but you
(Chor...
Onako, od oka [Polish translation]
Kiedy dasz z siebie wszystko i znajdziesz czas
By mówić bzdury o mnie
A kiedy narzekasz, ludzie się cieszą
I to jest przydatne dla wszystkich oprócz c...
Onako, od oka [Russian translation]
Когда ты стараешься и найдёшь время,
Чтобы говорить глупости обо мне.
И когда ты жалуешься, народ кайфует,
И это всем полезно, кроме тебя.
ПРИПЕВ:
Ска...
Ono nešto [kao časna riječ] lyrics
Dobar i glup ista je stvar
Tu ništa promijenit ne mogu
I sve što sam činio
Da bi nas održao
Sad ide na moju sramotu
I na obraz moj
Podigni zid bezbroj...
Ono nešto [kao časna riječ] [English translation]
Dobar i glup ista je stvar
Tu ništa promijenit ne mogu
I sve što sam činio
Da bi nas održao
Sad ide na moju sramotu
I na obraz moj
Podigni zid bezbroj...
Ono nešto [kao časna riječ] [Russian translation]
Dobar i glup ista je stvar
Tu ništa promijenit ne mogu
I sve što sam činio
Da bi nas održao
Sad ide na moju sramotu
I na obraz moj
Podigni zid bezbroj...
Oprosti lyrics
Malo je reć
Da se prelija pjat
kad se vonj od nevoje
U zraku ćuti
Ja ne idem leć'
Da ne osjetim led
S tvoje strane postelje
Di mučiš, di svako drži sv...
Oprosti [English translation]
It's not enough to say
The plate has poured over
When the smell of trouble
Is in the air
I don't lie down
Without feeling ice
From your side of bed
Th...
Oprosti [German translation]
Es ist wenig zu sagen
Dass eine Platte überlauft hat
wenn der Geruch von Schwierigkeiten
in die Luft schweigt
Ich werde nicht hinlegen
Damit ich Eis n...
Oprosti [Portuguese translation]
Não basta dizer
Que o copo está cheio
Quando o cheiro de problemas
Parece no ar.
Eu não vou pra cama
Para não sentir o frio
Do seu lado da cama;
Onde ...
Oprosti [Russian translation]
Мало сказать,
Что переполнилась чаша,
Когда запах беды
Чувствуется в воздухе.
Я не иду ложится (спать),
Чтобы не ощутить лёд
С твоей стороны постели;
...
Oprosti [Spanish translation]
Hay poco que decir
Que la placa se ha desbordado,
cuando el olor de problemas
En el aire está silencioso
No voy a acostarme
Para que no siento el hiel...
Oprosti [Ukrainian translation]
Мало сказати,
Що переповнилась чаша,
Коли запах біди
У повітрі чути.
Я вже не лягаю,
Щоб лід не відчути
З твого боку ліжку;
Де ти мовчиш, та кожен три...
Oslobodi me lyrics
Ovako počinje, ja ću te pokušat zamrzit
I neko vrijeme ću se budit' kraj tvoje kopije
Ovako počinje, ova nada koju trpim
U sebi rašiveno krpim i očeku...
Oslobodi me [English translation]
Ovako počinje, ja ću te pokušat zamrzit
I neko vrijeme ću se budit' kraj tvoje kopije
Ovako počinje, ova nada koju trpim
U sebi rašiveno krpim i očeku...
Oslobodi me [Russian translation]
Ovako počinje, ja ću te pokušat zamrzit
I neko vrijeme ću se budit' kraj tvoje kopije
Ovako počinje, ova nada koju trpim
U sebi rašiveno krpim i očeku...
Ovo mi je skola lyrics
Ovo mi je škola
I drugi puta ću pametnije
Jer fališ mi do bola
I znam da bit će još i bolnije
Jer svaka ljubav nova
Ruši vjeru u tebe
Ovo mi je škola
...
Excellent Songs recommendation
- Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
- Dženi! [Ukrainian translation]
- All I've Ever Wanted lyrics
- Cardi B - Lick [Remix]
- Dvaput San Umra [Nisan' Ja Za Te] [Spanish translation]
- Galeb i ja [English translation]
- Galeb i ja [English translation]
- Dvaput San Umra [Nisan' Ja Za Te] [Portuguese translation]
- Dženi! [Norwegian translation]
- Galeb i ja [Norwegian translation]
Popular Songs
- Fedra lyrics
- Dvaput San Umra [Nisan' Ja Za Te] lyrics
- Dženi! [Russian translation]
- Duša za nju [English translation]
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
- Gdje si ti [English translation]
- Conga lyrics
- Duša za nju lyrics
- Dođi noćas u moj san [English translation]
- Dženi! [Serbian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
