Parni Valjak lyrics
A gdje je ljubav [Italian translation]
Piove già da giorni
sto saltando dalla scala maggiore a quella minore
E io non so piu' come
di cuore non rido a lungo
E' proprio un tempo brutto per m...
A gdje je ljubav [Polish translation]
Całymi dniami pada
Przechodzę znowu ze skali dur do moll
I nie wiem już jak
Nie śmieję się z serca dość długo
To dla mnie zupełnie zły czas
Przechodzę...
A gdje je ljubav [Portuguese translation]
Há dias que já chove
Eu estou indo de novo para a estaca zero
e não sei mais como
Do coração não me alegro já faz temo
O tempo não vai com a minha car...
A gdje je ljubav [Russian translation]
А где любовь?
Несколько дней уже идёт дождь
Я снова перехожу из дура в мол
И больше не знаю как
Больше не смеюсь от души
Время совсем не то для меня
Я...
A gdje je ljubav [Transliteration]
Данима већ кише
Ја из дура опет одлазим у мол
И не знам више како
Од срца се не смијем предуго
Сасвим криво вријеме за мене
Пролазим без потребе
Нису ...
Autoput lyrics
Ja sam čovjek običan
radim svojim rukama
i nosim obraz koji traje
prokleta nam sudbina samo udara samo traži
traži, traži, a malo daje
Ja gradim autop...
Autoput [English translation]
I'm an ordinary man
i'm working with my hands
and keeping honor that leasts
Our damned destiny always strikes and demands
demands, demands, and a litt...
Autoput [Italian translation]
Io sono un uomo normale
lavoro con le mie mani
e porto in alto un onore che dura
maledetto sia il nostro destino che colpisce e cerca
cerca, cerca e d...
Autoput [Portuguese translation]
Eu sou um homem simples
trabalho com minhas próprias mãos
e carrego a honra que persiste
a nós o maldito destino só maltrata e exige
exige, exige, mas...
Autoput [Russian translation]
Я - простой человек,
Работающий руками,
И я ношу бремя чести постоянно.
Проклятая наша судьба, лишь бьёт нас и требует,
Всё требует, требует, а даёт т...
Autoput [Transliteration]
Ја сам човјек обичан
радим својим рукама
и носим образ који траје
проклета нам судбина само удара само тражи
тражи, тражи, а мало даје
Ја градим аутоп...
Dok je tebe lyrics
Dotakni mi usne
Probudi mi tijelo
Još je vatre ostalo
Dotakni mi dušu
Srce je vrelo
Za tebe je izgorijelo
I samo ne daj nikada
Da nam ljubav bude navi...
Dok je tebe [English translation]
Touch my body
Awake my lips
Fire still remained
Heart is a fountain
For you it burned away
Just do not ever let
Our love to start as a habbit
And just...
Dok je tebe [German translation]
Berühre meine Lippen
Wecke meine Körper
noch ist ein Feuer übrig
Berühre meine Seele
das Herz ist heiß
für dich ist es abgebrannt
nur lass niemals zu
...
Dok je tebe [Italian translation]
Toccami le labbra
rissvegliami il corpo
il fuoco è ancora rimasto
toccami l'anima
il cuore è una fontana
che per te ha preso fuoco
e allora non arrend...
Dok je tebe [Polish translation]
Dotknij moich ust
Obudź moje ciało
Ogień wciąż pozostał
Dotknij mojej duszy
Serce jest fontanną
Dla ciebie spłonęło
I tylko nigdy nie pozwól
Żeby nasz...
Dok je tebe [Portuguese translation]
Toque meus lábios
Desperte o meu corpo
Ainda restou uma chama
Toque-me na alma
Meu coração está ardendo
Incendiou-se por você
E só não deixe jamais
O ...
Dok je tebe [Russian translation]
Коснись моих губ,
Разбуди моё тело -
Ещё остался огонь во мне.
Прикоснись к моей душе -
Сердце жаркое
Для тебя сгорело.
И только никогда не позволяй,
...
Dok je tebe [Transliteration]
Дотакни ми усне
Пробуди ми тијело
Још је ватре остало
Дотакни ми душу
Срце је врело
За тебе је изгоријело
И само не дај никада
Да нам љубав буде навик...
Dok si pored mene lyrics
Nije mi važno što je važno
meni je važno što je meni važno
I nije mi stalo baš ni malo
za većinu tog što je drugima stalo
i baš me briga ako gradom lu...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
