Parni Valjak lyrics
Vrijeme ljubavi [English translation]
Who sends you, to awake me?
Who sends you, to remind me?
What has been, is not more, time goes on.
What shall I do, when I wish to forget?
Toung snake...
Vrijeme ljubavi [French translation]
Qui t'envoie, pour que tu me réveilles
Qui t'envoie, pour que tu me rappelles
Ce qui a été n'est plus, le temps passe
Que faire lorsque je souhaite ou...
Vrijeme ljubavi [Greek translation]
Ποιος σε στέλνει να με ξυπνήσεις;
Ποιος σε στέλνει να μου θυμίσεις;
Ό,τι ήταν πλέον δεν είναι, ο καιρός περνάει
Τι να κάνω όταν θέλω να ξεχάσω;
Γλώσσα...
Vrijeme ljubavi [Polish translation]
Kto Cię wysłał by mnie obudzić
Kto Cię wysłał by mi przypomnieć
Co było to było, czas mija
Co zrobić, gdy chcę zapomnieć
Język węża, jabłko w ręku
Któ...
Vrijeme ljubavi [Portuguese translation]
Quem te enviou para me acordar?
Quem te enviou para me lembrar?
O que era já não é mais, o tempo passa
O que devo fazer quando quero esquecer?
Língua ...
Vrijeme ljubavi [Russian translation]
Кто тебя послал, чтобы разбудить меня ?
Кто тебя прислал, чтобы напомнить мне ?
Всё, что было, того больше нет; время прошло.
Что мне делать, если я х...
Vrijeme ljubavi [Transliteration]
Тко те шаље да ме пробудиш?
Тко те шаље да ме подсјетиш?
Што је било више није, вријеме пролази
Што да радим када желим да заборавим?
Језик змије, у р...
Zagreb ima isti pozivni lyrics
Sjeti se, okreni list pod slovo A
Ponekad sjeti se i biraj broj kraj mojeg imena
Nazovi da ti čujem glas
Nazovi kaži mi kako si
Zagreb ima isti pozivn...
Zagreb ima isti pozivni [English translation]
Remember, turn the page at the letter A
sometimes remember and dial the numbers next to my name
Call me so I can hear your voice
Call me to tell me ho...
Zagreb ima isti pozivni [Russian translation]
Вспомни меня, открой лист блокнота на букву А,
Иногда вспомни и набери цифры моего номера.
Позвони мне, чтобы я услышал твой голос.
Позвони и расскажи...
Zagreb ima isti pozivni [Transliteration]
Сјети се, окрени лист под слово А
Понекад сјети се и бирај број крај мојег имена
Назови да ти чујем глас
Назови кажи ми како си
Загреб има исти позивн...
Zastave lyrics
Nogom pred nogu - tiho!
Ja po vodi hodam
Svojim putem uspravno
Pljuga na pljugu
Jedna na drugu
Slažem - sate, dane, godine
Pa krenu bitke
Dođu porazi
...
Zastave [Bulgarian translation]
Стъпка по стъпка - тихо!
По водата ходя,
напред по своя път.
Цигара след цигара,
една след друга.
Трупам - часове, дни, години.
Но започват битки,
идв...
Zastave [English translation]
One foot in front the other - quietly!
I walk on water
Uprightly on my path
Cigar after cigar
One after the other
I pile up - hours, days, years
And t...
Zastave [Hungarian translation]
Lábak a lábak előtt - csendesen!
A vízen sétálok
Egyenesen az utamon
Szivar a szivar után
Egy s még egy
Felhalmozom - az órákat, napokat, éveket
Majd ...
Zastave [Portuguese translation]
Passo pós passo - devagar!
Estou caminhando sobre as águas
Pela sua linha reta
De cigarro em cigarro
Um após o outro
Concilio - horas, dias, anos
Pois...
Zastave [Russian translation]
Ноги вместе - тихо/смирно !
Я по воде хожу
своим путём строго прямо.
Цигарка за цигаркой,
одна за другой.
Слагаются в вереницу - часы, дни, годы.
Но н...
Zastave [Transliteration]
Ногом пред ногу - тихо!
Ја по води ходам
Својим путем усправно
Пљуга на пљугу
Једна на другу
Слажем - сате, дане, године
Па крену битке
Дођу порази
Ка...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
