Elissa lyrics
فاتت سنين [Fatet Sineen] [Persian translation]
سال ها گذشت و به تو گوش سپردم و هیچ وقت به این فکر نکردم که به تو دروغ بگم
هیچ وقت ندیدم زخم هایم باعث رنجت بشن و یا قلبم برایت با ارزش باشد
میخوای یه...
فاتت سنين [Fatet Sineen] [Russian translation]
Прошли годА, «шла за тобой»:
Не мыслила, чтоб был – обман (И откровенной была).
К тебе не питала (держала) я обид,
Моё сердце – хвалой тебе (тебе отда...
فاتت سنين [Fatet Sineen] [Spanish translation]
años pasados y no te he escuchado
yo nunca pensé engañarle
no he encontrado mis heridas a hacer daño y mi corazón no era querido para ti
quieres que t...
فاتت سنين [Fatet Sineen] [Transliteration]
Fatet Seneen Wana Basma'k
Wala a'omry Fakrt Akhda'ak
Malatshy Garh Byoga'ak
Wala Alb a'z a'aleek
We a'ayzny Tany Asdaak
Waseeb hayaatak Tesraak
Sheea ...
فاتت سنين [Fatet Sineen] [Turkish translation]
yıllar geçti ve seni dinledim
seni aldatmayı hiç bir kere düşünmedim
ne yaramı seni acı çektirirken buldum
ne de kalbimi senin için değerli olurken bu...
فاكر [Faker] lyrics
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فاكر [Faker] [English translation]
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فاكر [Faker] [English translation]
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فاكر [Faker] [French translation]
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فاكر [Faker] [Persian translation]
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فاكر [Faker] [Romanian translation]
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فاكر [Faker] [Spanish translation]
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فاكر [Faker] [Transliteration]
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فاكر [Faker] [Transliteration]
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فاكر [Faker] [Turkish translation]
فاكر يا حبيبي في يوم ما سبتني أمشي ودموعي في عيني
يومها أنا بالذات جتلك عشان إنت اللي بتقويني
وبدل ما أهدى وأرتاح وأنا جوا حضنك أو تطمن عيني كده وتدفي...
فل الحكى [Fal El-Haki] lyrics
عم بتشتي ذكريات
وميات الشتي دمعات
من بعدك مافي حياة
مش حلوي الديني
حالف ما يجي الربيع
ويبقى أيلول الحزين
من بعدك حبيبي مين
فيي بيعتني؟
يا عمري صحاني ا...
فل الحكى [Fal El-Haki] [English translation]
it's raining memories and the water of the rain are tears... there is no life after you... life is not wonderful
i swore the spring wont come and the ...
فل الحكى [Fal El-Haki] [English translation]
Memories are getting wintered and the winter waters are tears
After you've gone there's no life , the world Is getting ugly
The Spring swears that He ...
فل الحكى [Fal El-Haki] [Serbian translation]
Pada kisa secanja a svaki kap je jedna suza
posle tebe zivota nema,
zivot nema sjaj.
Zaklela sam se da prolece nece stici
i da ce ovaj tuzan Septembar...
فل الحكى [Fal El-Haki] [Transliteration]
em bitashti dhikriaat wamiaat alshshati damaeati... min baedik mafi hayati... msh halawi alddini.. halif ma yjy alrbye wayabqaa 'aylul alhazini... min...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
