Gianmaria Testa lyrics
Avrei voluto baciarti [English translation]
I would have wanted to kiss you
With the force of the wind
To scream at you that I love you
With a faint voice
I greeted you
Like one greets the baker...
Avrei voluto baciarti [French translation]
Traduction accompagnant le CD :
J'aurais voulu t'embrasser
avec la force du vent
te crier que je t'aime
avec un filet de voix
je t'ai saluée
comme on ...
Avrei voluto baciarti [German translation]
Ich hätte dich küssen mögen
Mit der Kraft des Windes
Dich anschreien, dass ich dich liebe
Mit dünner Stimme
Grüßte ich dich
Wie man den Bäcker grüßt
Avrei voluto baciarti [Polish translation]
Chciałbym cię pocałować,
Mocą wiatru
Krzyknąć, że cię kocham.
Słabym głosem
Pozdrowiłem cię,
Jak się pozdrawia piekarza.
Avrei voluto baciarti [Slovak translation]
Chcel som ťa pobozkať *
So silou vetra
kričať, že ťa ľúbim
Slabým hlasom
Pozdravil som ťa
Ako pozdravime pekára
Biancaluna lyrics
C’é una luna questa sera
Che la tocchi con le mani
Lentamente, lentamente s’avvicina
E si srotola dal cielo
È un gomitolo di lana
È un gomitolo di lun...
Biancaluna [French translation]
Il y a une lune ce soir
Si tu la touches de la main
Lentement, lentement elle s'approche
Et elle se déroule au ciel
C'est une pelote de laine
Une pelo...
Biancaluna [German translation]
Heute Abend scheint ein Mond
Dass ich ihn mit den Händen berühre
Langsam, langsam kommt er heran
Und entrollt sich am Himmel
Er ist ein Wollknäuel
Er ...
Canto [Segrete stanze] lyrics
… E non sapremo mai
Da che segrete stanze
Scaturisca il canto
E da quali lontananze, paure, rabbia,
Tenerezza o rimpianto,
E da che nostalgia
Prenda v...
Canto [Segrete stanze] [German translation]
… E non sapremo mai
Da che segrete stanze
Scaturisca il canto
E da quali lontananze, paure, rabbia,
Tenerezza o rimpianto,
E da che nostalgia
Prenda v...
Canzone del tempo che passa lyrics
Saluteremo dalla nostra finestra
Il tempo che passa
E se passando ci riconoscerà
Anche il tempo perduto
Anche il tempo sbagliato
Ci risponderà
Saluter...
Canzone del tempo che passa [German translation]
Wir werden von unserem Fenster aus
Die vorbeigehende Zeit grüßen,
Und während sie vorbeigeht, wird sie uns wiedererkennen.
Auch die verlorene Zeit,
Au...
Cavalli di Frisia lyrics
Non è così
Non è così che vedo i giorni
Ombre di passi senza te
E poi distanze, notti e Alpi
Cavalli di Frisia contro me
Ma tu voli
Tu voli
Tu
Cavalli di Frisia [German translation]
Es ist nicht so,
Es ist nicht so, dass ich die Tage sehe,
Die Schatten der Schritte ohne dich,
Und dann Entfernungen, Nächte und Alpen,
Friesenpferde ...
Città lunga lyrics
È così lunga la città
Che in questa nebbia che scende giù
Ti sembra che svaniscano le case
Soltanto noi restiamo qui
Seduti ancora un po'
Ad aspettare...
Città lunga [French translation]
Traduction accompagnant le CD :
Elle est si longue la ville
dans le brouillard qui descend
les maisons lentement s'effacent
et nous restons seuls, ass...
Città lunga [German translation]
Sie ist so weit, die Stadt
Dass es dir in diesem herabfallenden Nebel
So vorkommt, als lösten sich die Häuser in Luft auf
Nur wir bleiben hier
Sitzen ...
Col tempo lyrics
Col tempo sai
Col tempo tutto se ne va
E non ricordi più il viso
E non ricordi la voce
Dentro un cuore che tace serve a niente a cercare
E ti lascio p...
Col tempo [German translation]
Col tempo sai
Col tempo tutto se ne va
E non ricordi più il viso
E non ricordi la voce
Dentro un cuore che tace serve a niente a cercare
E ti lascio p...
Come al cielo i aeroplani lyrics
Come lacrime abbandonate dopo un falso perdono
Che si sciolgono nella pioggia
Come lacrime come fiori profumati
Cui tocca d'inchinarsi a qualsiasi ali...
Excellent Songs recommendation
- O statua gentilissima [Greek translation]
- La Robe et l'Échelle lyrics
- Offertory: II. Hostias [English translation]
- Offertory: I. Domine Jesu [German translation]
- Non ti fidar, o misera lyrics
- Papageno & Papagena Duett lyrics
- Papageno & Papagena Duett [Italian translation]
- O statua gentilissima [English translation]
- O Isis und Osiris lyrics
- Papageno & Papagena Duett [Portuguese translation]
Popular Songs
- Non più andrai [Korean translation]
- Papageno & Papagena Duett [Neapolitan translation]
- O statua gentilissima [French translation]
- Papageno & Papagena Duett [Korean translation]
- Non più andrai [Japanese translation]
- Presto, presto, pria ch'ei venga lyrics
- Papageno & Papagena Duett [Turkish translation]
- Offertory: II. Hostias [Korean translation]
- Offertory: I. Domine Jesu [Korean translation]
- O Isis und Osiris [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
