Lolita (Russia) lyrics
Отвали [Otvali] [English translation]
Where were you when I was waiting
Where were you when I couldn't sleep
Where were you when my tears
Poured until morning like water from pail
Where we...
Папа - Papa [Father] lyrics
Ты знаешь как сделать мне больно,
Ты знаешь как плюнуть мне в душу,
Довольно, больше не может быть хуже.
Я примеряла разные роли,
Отражение твое искал...
Папа - Papa [Father] [English translation]
You know how to hurt me,
You know how to trample on my feelings.
Enough! It can't get any worse.
I played different roles.
I was looking for your refl...
Папа - Papa [Father] [German translation]
Du weißt, wie du mir weh tun kannst,
Du weißt, wie du mir in die Seele spucken kannst,
Es reicht! Es kann nicht mehr schlimmer kommen.
Ich probierte v...
Песня Солохи [Pesnya Solokhi] lyrics
Не проси ты помощи у меня
Эту боль настоями не унять.
Не один ты маешься,слёзы льёшь
Мало кто спасается от неё...
Со мною тоже разное бывало
Но как ск...
По-другому [Po-drugomu] lyrics
Стоп игра, стоп планета (стоп)
И не бодрит февраль меня, не греет лето
Я тыщу раз клянусь — к тебе я не вернусь
На тыщу первый раз — нарушу все запрет...
По-другому [Po-drugomu] [English translation]
Stop the game, stop the planet (Stop)
And February does not energize me, summer doesn't warm me
I, for a thousand times, swear, I will not return to y...
Пошлю его на... [Poshlyu yego na...] lyrics
Да, я знаю, беда не приходит одна,
А как тень ходит -- след во след.
Только если слова – это просто вода,
То глаза всё равно -- ответ.
Время тянется, ...
Пошлю его на... [Poshlyu yego na...] [English translation]
Yes, I know, the trouble doesn’t come alone,
Instead, like a shadow it follows you -
Step in step.
But if the words are -
Just a water,
Then the eyes,...
Пошлю его на... [Poshlyu yego na...] [French translation]
Oui, je sais, le malheur ne vient jamais seul,
Il suit comme une ombre -- pas après pas.
Mais si les mots ne sont que de l'eau,
Alors les yeux sont la...
Пошлю его на... [Poshlyu yego na...] [Portuguese translation]
Sim, eu sei que a desgraça nunca vem só
E como uma sombra, ela me segue passo após passo
Agora se palavras são simplesmente como água
Então o olhar é ...
Пошлю его на... [Poshlyu yego na...] [Spanish translation]
Si, yo se, la desgracia sola no vendrá,
Anda tras mi como la sombra.
Si la palabra es simplemente el agua,
La respuesta igual a los ojos.
El tiempo es...
Раневская [Ranevskaya] lyrics
[Куплет 1]:
Посиди-сиди со мною седина, седина.
Серебром твою покрыла голову, а дальше тишина.
Как Раневская играла - я бы так же не смогла.
[Переход]...
Раневская [Ranevskaya] [English translation]
[Couplet 1]:
Sit-sit with me gray headed, gray headed.
I covered your head in silver, and farther silence.
Like Ranevskaya played - I couldn't.
[Bridg...
Раневская [Ranevskaya] [English translation]
1.
Come sit with megray hair, gray hair.
Silvered my head, then stilled the air.
As Ranevskaya performed - I couldn't go there.
[bridge]
Will you writ...
Раневская [Ranevskaya] [Esperanto translation]
[Strofo 1]:
Eksidu-sidu kun mi grizhareco, grizhareco.
Per arĝento ĝi kovris vian kapon, kaj poste silento.
Kiel Ranevskaja ludis - mi ne povus ludi s...
Раневская [Ranevskaya] [Romanian translation]
[Strofa 1]:
Așază-te lângă mine, сăruntețe,
Este cea care ți-a acoperit capul cu argint, iubitule. Apoi vine liniștea.
Nu aș putea să joc așa cum a ju...
Раневская [Ranevskaya] [Spanish translation]
[Verso 1]:
Quédate, quédate conmigo cana, cana.
Cubriendo tu cabeza con plata, y después tranquilidad.
Como Ranevskaya actuaba, así no podría yo.
[Pre...
Раневская [Ranevskaya] [Transliteration]
[Kuplet 1]:
Pasidi-sidi sa mnoju sedina, sedina.
Serebrom tvaju pakryla golavu, a dal'še tišyna.
Kak Ranefskaja igrala - ja by tak že ni smogla.
[Peri...
Расскажи, как надо любить [Rasskazhi, kak nado lyubit'] lyrics
Невозможное можно зачеркнуть.
Я не прочь, но мне посоветуй ты -
Что поможет весь мир перевернуть,
Почему мне такие снятся сны?
Что нам нужно сейчас...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
