Helena Paparizou lyrics
Ποιος [Poios] [Spanish translation]
Πάλι περνάς από το σπίτι
και να μάθεις θες πως νιώθω,
πάλι ρωτάς αν ενοχλείς κι αν είν’ αργά.
Στέκομαι εγώ στα σκοτεινά
κι αναρωτιέμαι απ’ την αγάπη μ...
Ποιος [Poios] [Transliteration]
Πάλι περνάς από το σπίτι
και να μάθεις θες πως νιώθω,
πάλι ρωτάς αν ενοχλείς κι αν είν’ αργά.
Στέκομαι εγώ στα σκοτεινά
κι αναρωτιέμαι απ’ την αγάπη μ...
Πόρτα για τον ουρανό [Pórta gia ton ouranó] lyrics
Για δες τρεμοπαίζω και απόψε εδώ
στο τζαμι σου απέξω αυτό το θαμπό
παράθυρο έχεις για πάντα κλειστό
μια χαραμάδα ζητάω να μπω
μέσα να 'rtho άγγελε μου...
Πόρτα για τον ουρανό [Pórta gia ton ouranó] [Croatian translation]
Για δες τρεμοπαίζω και απόψε εδώ
στο τζαμι σου απέξω αυτό το θαμπό
παράθυρο έχεις για πάντα κλειστό
μια χαραμάδα ζητάω να μπω
μέσα να 'rtho άγγελε μου...
Πόρτα για τον ουρανό [Pórta gia ton ouranó] [English translation]
Για δες τρεμοπαίζω και απόψε εδώ
στο τζαμι σου απέξω αυτό το θαμπό
παράθυρο έχεις για πάντα κλειστό
μια χαραμάδα ζητάω να μπω
μέσα να 'rtho άγγελε μου...
Πόρτα για τον ουρανό [Pórta gia ton ouranó] [Portuguese translation]
Για δες τρεμοπαίζω και απόψε εδώ
στο τζαμι σου απέξω αυτό το θαμπό
παράθυρο έχεις για πάντα κλειστό
μια χαραμάδα ζητάω να μπω
μέσα να 'rtho άγγελε μου...
Πόρτα για τον ουρανό [Pórta gia ton ouranó] [Russian translation]
Για δες τρεμοπαίζω και απόψε εδώ
στο τζαμι σου απέξω αυτό το θαμπό
παράθυρο έχεις για πάντα κλειστό
μια χαραμάδα ζητάω να μπω
μέσα να 'rtho άγγελε μου...
Πόρτα για τον ουρανό [Pórta gia ton ouranó] [Transliteration]
Για δες τρεμοπαίζω και απόψε εδώ
στο τζαμι σου απέξω αυτό το θαμπό
παράθυρο έχεις για πάντα κλειστό
μια χαραμάδα ζητάω να μπω
μέσα να 'rtho άγγελε μου...
Πόσο λυπάμαι [Póso lypámai] lyrics
Πολλές αγάπες γνώρισα, αγάπησα και χώρισα
Μα όπου κι αν γυρνούσα, εσένα ζητούσα
Στα όνειρα τα χίλια μου, σε γύρευαν τα χείλια μου
Σε γύρευε η ψυχή μου...
Πόσο λυπάμαι [Póso lypámai] [Bulgarian translation]
Много любови срещнах Обичах и се разделях
Но където и да се скитах, теб търсех
В хилядите мои мечти те търсеха устните ми
Търсеха те душата ми и скрит...
Πόσο λυπάμαι [Póso lypámai] [Croatian translation]
Puno ljubavi sam upoznala, voljela i ostavila
Ali kamo god bih se vraćala, tebe bih tražila
U tisuću snova moje su usne tražile tvoje
Tražila te i moj...
Πόσο λυπάμαι [Póso lypámai] [English translation]
I met a lot of loves
I loved and separated
But wherever I was wandering, I was looking for you
My lips were seeking you in my thousands of dreams
My s...
Πόσο λυπάμαι [Póso lypámai] [Portuguese translation]
Muitos amores que conheci, amei e me dividi
Mas onde quer que eu estivesse indo, eu estava perguntando
Nos sonhos meus mil, eu estava olhando meus láb...
Πόσο λυπάμαι [Póso lypámai] [Russian translation]
Я много раз любила, любила и расставалась,
Но, куда бы я ни возвращалась, я искала тебя.
В моих снах тысячу раз искали тебя губы мои,
Искала тебя душа...
Πόσο λυπάμαι [Póso lypámai] [Transliteration]
Pollés agápes gnórisa, agápisa kai hórisa
Ma ópou ki an girnoúsa, eséna zitoúsa
Sta óneira ta hília mou, se gírevan ta heília mou
Se gíreve i psihí mo...
Πόσο λυπάμαι [Póso lypámai] [Turkish translation]
Çok sevgilim oldu,sevdim ve ayrıldım.
Nereye gidersem gideyim seni arıyordum
Dudaklarım binlerce rüyamda seni arıyordu.
Ruhum ve gizli arzularım senin...
Πόσο μ' αρέσει [Póso m' arései] lyrics
Πόσο μ’ αρέσει, τις νύχτες μόνη μου
Τ’ αστέρια να μετράω
Καθώς χαζεύω το κενό παλιά τραγούδια
Να σιγοτραγουδάω
Πόσο μ’ αρέσει
Αναφορά να μη σου δίνω γ...
Πόσο μ' αρέσει [Póso m' arései] [Bulgarian translation]
Πόσο μ’ αρέσει, τις νύχτες μόνη μου
Τ’ αστέρια να μετράω
Καθώς χαζεύω το κενό παλιά τραγούδια
Να σιγοτραγουδάω
Πόσο μ’ αρέσει
Αναφορά να μη σου δίνω γ...
Πόσο μ' αρέσει [Póso m' arései] [English translation]
Πόσο μ’ αρέσει, τις νύχτες μόνη μου
Τ’ αστέρια να μετράω
Καθώς χαζεύω το κενό παλιά τραγούδια
Να σιγοτραγουδάω
Πόσο μ’ αρέσει
Αναφορά να μη σου δίνω γ...
Πόσο μ' αρέσει [Póso m' arései] [Spanish translation]
Πόσο μ’ αρέσει, τις νύχτες μόνη μου
Τ’ αστέρια να μετράω
Καθώς χαζεύω το κενό παλιά τραγούδια
Να σιγοτραγουδάω
Πόσο μ’ αρέσει
Αναφορά να μη σου δίνω γ...
Excellent Songs recommendation
- Lost [Romanian translation]
- Mad World [Latvian translation]
- Memories [Indonesian translation]
- Lost [Latvian translation]
- Memories [Kurdish [Sorani] translation]
- Memories [Persian translation]
- Lost [Polish translation]
- Memories [Czech translation]
- Memories [Greek translation]
- Mad World [Polish translation]
Popular Songs
- چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
- Lost [Finnish translation]
- Lost [Hungarian translation]
- Lost [Latin translation]
- Memories [Hungarian translation]
- Memories [Bulgarian translation]
- Memories [French translation]
- Mad World [German translation]
- Lost [Greek translation]
- Lost [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
