Massimo Ranieri lyrics
Rose rosse [French translation]
Elles sont por toi, ces roses rouges
Que j'ai achetées ce soir
Et ton cœur sait (très bien)
Ce que je veux de ta part.
On ne meurt pas d'amour
Et je n...
Rose rosse [Greek translation]
Κόκκινα τριαντάφυλλα για σένα
αγόρασα απόψε
και η καρδιά σου το ξέρει
τι θέλω από σένα
Από αγάπη κανείς δεν πεθαίνει
και δεν ξέρω πώς να το εξηγήσω στ...
Rose rosse [Polish translation]
Czerwone róże kupiłem
dla ciebie tego wieczoru
i twoje serce wie,
czego od ciebie chcę.
Z miłości się nie umiera
i nie umiem sobie wytłumaczyć,
dlacze...
Rose rosse [Portuguese translation]
Rosas vermelhas para você
Esta noite eu comprei
E o seu coração sabe
O que eu quero de você
Não se morre por amor
E eu não sei me explicar
Porque eu m...
Rose rosse [Romanian translation]
Trandafiri rosii pentru tine
am cumparat in aceasta seara
si inima ta stie
ceea ce doresc de la tine
De dragoste nu se moare
Si nu stiu sa-mi explic
d...
Rose rosse [Russian translation]
Красные розы для тебя
я купил сегодня вечером.
Твоё сердце знает о том,
чего я хочу от тебя.
От любви не умирают,
и я не могу объяснить себе,
почему у...
Rose rosse [Spanish translation]
Rosas rojas para ti
He comprado esta tarde,
Y tu corazón lo sabe
Qué quiero de ti
No se muere de amor
Y no me sé explicar
Por qué estoy muriendo por t...
Rundinella lyrics
Tutte ll'amice mieje sanno ca tuorne,
ca si' partuta e no ca mm'hè lassato.
Sò' già tre ghiuorne.
Nisciuno 'nfin'a mo s'è 'mmagginato
ca tu crisciuta ...
Rundinella [English translation]
All my friends think that you'll come back,
That you've just gone away but haven't left me.
Three days already.
No one of them can still imagine
That ...
Rundinella [Italian translation]
Tutti gli amici miei sanno che torni,
che sei partita e non che mi hai lasciato.
Sono già tre giorni.
Nessuno fino ad ora si è immaginato
Che tu, cres...
Rundinella [Romanian translation]
Toti prietenii mei stiu ca te intorci,
ca ai plecat si nu ca m-ai parasit.
Au trecut deja trei zile.
Niciunul pana acum si-a imaginat
ca tu, crescuta ...
Scétate lyrics
Si duorme o si nun duorme bella mia,
siente pe' nu mumento chesta voce.
Chi te vò' bene assaje sta 'mmiez'à via
pe' te cantà na canzuncella doce.
Ma s...
Scétate [Italian translation]
Se dormi o se non dormi bella mia,
ascolta per un momento questa voce.
Chi ti vuole tanto bene sta in mezzo alla strada
per cantarti una canzoncina do...
Scétate [Romanian translation]
Dacădormi sau dacă nu dormi frumoasa mea,
ascultă pentru o clipă această voce.
Cine te iubește mult stă in mijlocul drumului ca să-ți cânte o melodioa...
Scétate [Russian translation]
Ты спишь или не спишь, моя родная,
Услышь мой голос, что в тиши зовёт.
Здесь тот, кто любит, в сумраке страдая,
Лишь для тебя песнь нежную поёт.
Но т...
Massimo Ranieri - Siamo uguali
Chi sono io più delle rose,
più delle nuvole e le onde rumorose?
E chi sono io più delle balene,
più della luce, più delle belle cose?
No, tu combatti...
Siamo uguali [English translation]
Chi sono io più delle rose,
più delle nuvole e le onde rumorose?
E chi sono io più delle balene,
più della luce, più delle belle cose?
No, tu combatti...
Siamo uguali [Italian translation]
Chi sono io più delle rose,
più delle nuvole e le onde rumorose?
E chi sono io più delle balene,
più della luce, più delle belle cose?
No, tu combatti...
Sogno d'amore lyrics
Perché sogno d'amore
vivi ancora sul cuscino accanto a me
ed io non ho le ali
per volare veramente insieme a te
E ormai si alza il vento
il profumo de...
Sogno d'amore [English translation]
Because love dream
you still live on the pillow next to me
and i don't have wings
to really fly with you
And the wind almost rises
the scent of the ro...
Excellent Songs recommendation
- Месяц июль [Mesyats iyul'] lyrics
- Отречение [Otrecheniye] lyrics
- Estação Derradeira lyrics
- Donny Osmond - Young Love
- ¿Pero, por qué habla tan alto el español? lyrics
- Es waren zwei Königskinder lyrics
- Garde à vue lyrics
- Sag etwas [Say Something - Deutsche Version] lyrics
- Ioudas lyrics
- On My Way lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
