Massimo Ranieri lyrics
Perdere l'amore [Filipino/Tagalog translation]
Ngayon, iwanan niyo ako
Nais kong mapag-isa
Dala ang kalumbayang
umabot sa kalangitan
Ako ay nagtataka
Ba't mo 'ko pinili?
Ako, na hanggang kahapon
Na...
Perdere l'amore [French translation]
Et maintenant, allez-vous en
Je veux rester seul
Avec ma mélancolie
Voler dans son ciel
Je n'ai jamais demandé qui tu étais
Ni pourquoi tu m'as choisi...
Perdere l'amore [French translation]
Et maintenant sortez !
Je veux rester seul,
avec ma tristesse.
Voler dans son ciel
je n'ai jamais demandé qui tu étais,
pourquoi tu m'as choisi.
Moi q...
Perdere l'amore [French translation]
Et maintenent vous v'en allez
je veux rester tout seul
avec la malinconie
voler dans son ciel
je n'ai jamais démandé qui tu étais
pourquoi tu avais ch...
Perdere l'amore [Greek translation]
Και τώρα πάω μακριά
θέλω να μείνω μόνος
με τη μελαγχολία
να πετάω στον ουρανό του
Δεν αναρώτηθηκα ποτέ ποιος ήταν
γιατί με επέλεξε
μέχρι χθες
Νόμιζα ό...
Perdere l'amore [Japanese translation]
もう向こうに行ってくれ
独りになりたいんだ
憂鬱と共に
その空の中に飛び立ちたいんだ
君が誰なのか一度も訊いたことはない
君が僕を選んでくれたのだから
昨日まで
王様気分だった僕を
恋は消えて
夜になり
頭髪に
少し白いものが混ざり始めると
君は正気を失いそうになり
心が破裂しそうになる
恋人を失い...
Perdere l'amore [Japanese translation]
今 君は行ってしまう
ぼくは留まりたい
悲しみだけとともに
空を飛ぶ
君が誰だったのか聞かなかった
なぜ僕を選んだ
昨日までは
王になりたいと思っていた僕を
恋を失う
夜になり
髪の中に
一筋の銀髪をみる時に
気が狂うかもしれない
心が破れて
女性を失う
死にたくなる
叫びたい
空を手離して
石を投...
Perdere l'amore [Polish translation]
A teraz odejdź.
Chcę zostać sam,
wraz z melancholią
latać po jej niebie.
Nigdy nie pytałem, kim byłaś,
czemu wybrałaś mnie,
ale do wczoraj
uważałem si...
Perdere l'amore [Romanian translation]
Si acum plecati
vreau sa raman singur
cu melancolia
sa zbor in al sau cer
nu ma intrebasem niciodata cine erai
de ce m-ai ales pe mine
pe mine care pa...
Perdere l'amore [Serbian translation]
Sada idite,
želim da ostanem sam
sa malinholijom,
da letim njenim nebom.
Nikada nisam pitao ko si,
zašto si me izabrala,
mene, koji sam do juče
verova...
Perdere l'amore [Spanish translation]
Y ahora vete.
Quiero quedarme solo.
Con la melancolía
Volar en su cielo.
No preguntes jamás quién eras.
Por qué me elegiste a mí,
A mí que hasta ayer,...
Perdere l'amore [Swedish translation]
Och nu gå ni bort,
jag vill vara ensam
med melankolin,
flyga i hans himmel.
Jag frågade aldrig vem du var,
varför valde du mig,
jag, som tills igår
tr...
Perdón cariño mío lyrics
Ciao, perdóname cariño
Si yo te escribo hoy la carta del adiós
Es porque te dejaré
Y no sé cómo hacer para decírtelo
Tú dijiste nada habrá que nos pue...
Perdón cariño mío [English translation]
Ciao, perdóname cariño
Si yo te escribo hoy la carta del adiós
Es porque te dejaré
Y no sé cómo hacer para decírtelo
Tú dijiste nada habrá que nos pue...
Perdón cariño mío [Russian translation]
Ciao, perdóname cariño
Si yo te escribo hoy la carta del adiós
Es porque te dejaré
Y no sé cómo hacer para decírtelo
Tú dijiste nada habrá que nos pue...
Pierina lyrics
Pieina, ancora tutti i denti bianchi.
Pierina, che da trent’anni vai a lavoro alle cinque di mattina.
Pierina, sempre alla fermata puntuale, sempre pe...
Pierina [English translation]
Pierina, all your teeth are still white.
Pierina, for thirty years, you've been going to work at five in the morning.
Pierina, you're at the stop, alw...
Pierina [Romanian translation]
Pierina, ai încă toți dinții albi
Pierina,care de treizeci de ani mergi la muncă la cinci dimineața.
Pierina, mereu la stație punctuală,mereu pieptăna...
Pietà per chi ti ama lyrics
Un fiume non potrà, o no no
lasciare il mare suo
e non tornare mai.
Io non ti perderò, o no no
perciò non vado via
ma prego ancora te.
Pietà, pietà, p...
Pietà per chi ti ama [English translation]
Un fiume non potrà, o no no
lasciare il mare suo
e non tornare mai.
Io non ti perderò, o no no
perciò non vado via
ma prego ancora te.
Pietà, pietà, p...
Excellent Songs recommendation
- Respira [French translation]
- Se supone [Italian translation]
- All I've Ever Wanted lyrics
- Regálame un minuto más [Serbian translation]
- Respira [Serbian translation]
- Se supone [Croatian translation]
- Respira [English translation]
- Quisiera poder olvidarme de ti [Hebrew translation]
- Renacer lyrics
- Let Me Dream A While lyrics
Popular Songs
- Se supone lyrics
- Respira [Czech translation]
- Quisiera poder olvidarme de ti [Russian translation]
- Respira [Bulgarian translation]
- Sana Kalbim Geçti lyrics
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
- Regálame un minuto más lyrics
- Quisiera poder olvidarme de ti [Serbian translation]
- Coriandoli lyrics
- Quisiera poder olvidarme de ti [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
