Pinhani lyrics
Masal lyrics
Bir masal gibi başlar yazın ortasında aşklar
Sanki dün gibiydi hala, o güzel yüzün aklımda
Rüzgar sıcak sıcak eserken
Güneş boynumu öperken
Gün başlay...
Masal [English translation]
Loves starts like a tale in middle of summer
It was still like yesterday, your beautiful face have in my mind
While the wind flow warmly
While the sun...
Ne Güzel Güldün lyrics
Belki durup dururken yanına gelince
Söylediklerimi anlamsız buldun
Oysa vakit yoktu ama sen haklıydın
Çünkü böyle şeyler aceleye gelmezdi
Yalandan da ...
Ne Güzel Güldün [Arabic translation]
ربما اذا أتيت بقربك فجأة
لن تهتمي بالكلام السخيف الذي قلته
و مع هذا لم يكن هناك وقت لقد كنت محقة
فأشياء كهذه لا تأتي بسرعة
و حتى لو كنت تصطنعين الابتس...
Ne Güzel Güldün [Bulgarian translation]
Може би когато изведнъж дойдох при теб
ти реши, че думите ми са безсмислени,
и нямаше време, но ти беше права,
защото с тези неща не можеше да се бърз...
Ne Güzel Güldün [Chinese translation]
可能當我突然來到你身邊時
你沒有覺得我所說的很重要
但那沒有時間，但你是對的
因為那些事不可以馬虎了事
就算是由謊話建成
你當晚那笑容很美
可能會有點困難
的確很難去相處
談談這容易嗎？
在短時間裡，可能需要點動力
我想我們相處得來
就算是由謊話建成
你當晚那笑容很美
你答應你會再來見我
儘管你不來...
Ne Güzel Güldün [Croatian translation]
Možda kad sam ti tako iznenada prišao si pomislila da su moje riječi beznačajne
Ali nije bilo vremena..ipak ti si u pravu
Jer takve stvari se ne požur...
Ne Güzel Güldün [English translation]
Maybe when I came beside you suddenly
You thought my words were meaningless
But there was no time, yet you were right
Because you can't hurry these th...
Ne Güzel Güldün [English translation]
maybe ,when I came to beside you suddenLy
you didnt consider important whatever I said
yet there was no time,but you were right
Coz things Like that a...
Ne Güzel Güldün [English translation]
Maybe suddenly when I came to you,
You found what I said meaningless.
Whereas there was no time, but you were right.
Things like this shouldn't be rus...
Ne Güzel Güldün [French translation]
Peut-être quand je suis tout à coup arrivé à côté de toi
Tu as pensé que mes mots étaient n'importe quoi
Alors qu'il n'y avait pas beaucoup de temps t...
Ne Güzel Güldün [French translation]
peut-être, quand je suis arrivé à côté de vous tout d'un coup
tu na pas envisager important ce que j'ai dit
pourtant il n'y avait pas de temps, mais v...
Ne Güzel Güldün [German translation]
vielleicht weil ich so spontan zu dir gekommen bin
kamen dir meine worte bedeutungslos vor
jedoch gab es keine zeit mehr, aber du hattest recht
weil s...
Ne Güzel Güldün [Greek translation]
Ίσως όταν ήρθα χωρίς λόγο πλάι σου
Τα λόγια μουνα σου φάνηκαν κενά (χωρίς σημασία)
Αν και δεν υπήρχε χρόνος, είχες δίκιο..
Γιατί αυτά τα πράγματα δεν ...
Ne Güzel Güldün [Hungarian translation]
Talán mikor hirtelen melléd értem
Azt gondoltad, hogy a szavaim értelmetlenek
De nem telt időbe, igazad volt
Mert nem siettetheted ezeket a dolgokat
H...
Ne Güzel Güldün [Kazakh translation]
Bälkim joq jerden janıŋa kelgende
Aytqanımdı mağınasız dep taptıŋ
Waqıt bolmadı, biraq sen durıs ayttıŋ
Öytkeni munday närseler asığıs kelmes edi
Jalğ...
Ne Güzel Güldün [Persian translation]
شاید وقتی که اینجوری یه دفعه ای اومدم پیشت
حرفایی که بهت گفتمو، فکر کردی بی معنی(چرت و پرت) هستن
ولی وقت(زمان) کم بود،ولی حق با تو بود
چون اینجور چیزا...
Ne Güzel Güldün [Portuguese translation]
Talvez quando eu parei do seu lado repentinamente
Você achou o que eu disse sem sentido
Considerando que não havia tempo, mas você estava certo
Porque...
Ne Güzel Güldün [Russian translation]
Может, когда я подошел к тебе внезапно
Мои слова показались тебе бессмысленными
Между тем, времени не было, но ты была права
Потому что такие вещи не ...
Ne Güzel Güldün [Spanish translation]
Tal vez, cuando llegué a su lado de repente
no consideraste importante lo que dije
pero no había tiempo, pero tenías razón
Porque las cosas así no se ...
Excellent Songs recommendation
- Πάλι μου κάνουν προξενιά [Páli mou kánoun proxeniá] lyrics
- Casarme Contigo lyrics
- Професор [Profesor] lyrics
- To Beat the Devil lyrics
- כולם חוץ ממך [Kulam Chutz Mimcha] lyrics
- I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
- Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
- Wanderers lyrics
- He's the Man lyrics
- Les teves mans lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
