Amy Macdonald also performed lyrics
Dead End Street [German translation]
Ein Riss durchzieht die Decke
Und die Küchenspüle ist undicht
Arbeitslos und ohne Geld
Der Sonntagsbraten besteht aus Brot mit Honig
Wozu leben wir ei...
Santiano - Fairytale of New York
It was Christmas Eve, babe
In the drunk tank
An old man said to me:
"Won't see another one"
And then he sang a song
"The Rare Old Mountain Dew"
I turn...
Fairytale of New York [Russian translation]
Это был сочельник Рождества, детка,
В вытрезвителе
Старик сказал мне:
"Другого не увидишь1" -
А затем он спел песню
"The Rare Old Mountain Dew"2.
Я от...
The Pogues - Fairytale of New York
«It was Christmas Eve, babe,
in the drunk tank,
an old man said to me, "won't see another one",
and then he sang a song,
"The Rare Old Mountain Dew";
...
Fairytale of New York [Catalan translation]
«Nena, era la nit de Nadal.
A la cel·la per als borratxos
un vell em va dir: "no veuré cap més dia."
I llavors va cantar una cançó,
"The Rare Old Moun...
Fairytale of New York [Croatian translation]
"Bio je Badnjak, srce,
U ćeliji za otrežnjivanje,
Starac mi je rekao, "neću vidjeti još jednu",
I onda je otpjevao pjesmu,
"Rijetka rosa Stare planine...
Fairytale of New York [French translation]
C'était le soir de Noël, chérie
dans le refuge à clochards
un vieil homme m'a dit « Je ne passerai pas l'année »
Et puis il a chanté
« The rare old mo...
Fairytale of New York [German translation]
Es war an Heiligabend, Baby,
in der Ausnüchterungszelle
Ein alter Mann sagte zu mir, er werde kein weiteres Weihnachten mehr erleben
Und dann sang er ...
Fairytale of New York [Italian translation]
«Era la vigilia di Natale, tesoro,
nella cella1
un vecchio mi disse ‟Non ne vedrò un altro”
e poi cantò una canzone,
‟The Rare Old Mountain Dew”;2
mi ...
Fairytale of New York [Polish translation]
Była Wigilia, skarbie,
w izbie wytrzeźwień
i jakiś stary powiedział mi: „kolejnej nie dożyję”,
a potem zaśpiewał piosenkę
"The Rare Old Mountain Dew"1...
Fairytale of New York [Romanian translation]
Era Ajunul Crăciunului, scumpo,
În celula bețivilor.
Un bătrân mi-a zis: ”N-o să mai apucăm altul”,
Și apoi a cântat o melodie,
”The Rare Old Mountain...
Fairytale of New York [Spanish translation]
Era nochebuena, nena,
en la celda de los borrachos,
un viejo me dijo, "No vamos a ver otro más",
y entonces cantó una canción,
The Rare Old Mountain D...
Fairytale of New York [Swedish translation]
«Det var julafton i fyllecellen, min älskling
En äldre man sa till mig, "Vi kommer
inte få uppleva en jul till",
och sen sjöng han en sång,
"Den sälls...
Fairytale of New York [Swedish translation]
Jag firade jul i fyllecellen
En gamling sa mig att det var hans sista jul
och sjöng en sorgsen bit som så berörde mig
Då vände jag mig bort och drömde...
Fairytale of New York [Swedish translation]
Det var julafton, älskling
I fylleri cellen
En gammal man sa åt mig, "vi kommer inte att uppleva en till"
Och sen sjöng han en sång
"The Rare Old Moun...
Fairytale of New York [Turkish translation]
Noel arifesiydi, bebeğim
Alkolik mahkumların hücresinde
Yaşlı adam bir daha Noel görmeyeceğini söyledi bana
Ve sonra bir şarkı tutturdu
"The Rare Old ...
The Corries - Flower of Scotland
O Flower of Scotland,
When will we see
Your like again,
That fought and died for,
Your wee bit Hill and Glen,
And stood against him,
Proud Edward's Ar...
Flower of Scotland [Breton translation]
Bleuñvenn eus Bro-Skos
P'eur 'welimp-ni
hoc'h heñvel c'hoazh
o stourm ha mervel evit
da dammig runioù ha traonioù,
ha talañ en enep dezho,
lu morgant ...
Flower of Scotland [English [Scots] translation]
O Flouer o Scotland,
Whan will we see
Yer like again,
That focht an deed for,
Yer wee bit Hill an Glen,
An stuid agin him,
Proud Edward's Airmie,
An s...
Flower of Scotland [French translation]
O fleur d'Écosse!
Quand reverrons-nous
l'égal de ces hommes
qui combattirent et moururent
pour votre petit bout de collines et de vallons,
et tinrent ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
