Luísa Sobral also performed lyrics
Amar pelos Dois [Polish translation]
Jeśli pewnego dnia ktoś zapyta o mnie,
powiedz, że żyłem po to, by cię kochać.
Zanim się pojawiłaś, tylko egzystowałem
zmęczony i nie mając nic do zao...
Amar pelos Dois [Romanian translation]
Daca intr-o zi careva va intreba de mine
Spune-i ca am trait ca sa te iubesc
Inainte de tine, doar eu existam
Obosit si fara nimic sa dau
Draga, auzi-...
Amar pelos Dois [Romanian translation]
Daca intr-o zi careva va intreba de mine
Spune-i ca am trait doar ca sa te iubesc.
Inainte de tine, doar existam
Obosit si fara nimic sa daruiesc.
Dra...
Amar pelos Dois [Russian translation]
Все дни без мечты и боль пустоты,
Мой сад умирал без дождя...
Знаешь ли ты, как мне жилось?
Одним ожиданьем тебя...
Но вдруг ты мою молитву,
Может быт...
Amar pelos Dois [Russian translation]
Если однажды кто-нибудь спросит обо мне
Скажи, что я жил лишь, чтобы любить тебя
До знакомства с тобой я существовал
Был усталым и не имел ничего, что...
Amar pelos Dois [Serbian translation]
Ако те једног дана неко пита за мене
реци да сам живио само да те волим
Прије тебе, само сам постојао
уморан и нисам имао шта да дам
Драга, чуј моје м...
Amar pelos Dois [Slovak translation]
Ak sa na mňa jedného dňa niekto bude pýtať,
povedz, že som žil len, aby som ťa miloval.
Pred tebou som len existoval,
unavený a bez čohokoľvek k ponúk...
Amar pelos Dois [Slovenian translation]
Če nekdo nekoč te vpraša zame,
povej, da živel sem za te.
Praznih dlani in trudnih kosti
pred tabo obstajal sem le.
Ljuba, usliši to molitev,
prosim, ...
Amar pelos Dois [Spanish translation]
Si un día alguien pregunta por mi
Di que viví para amarte
Antes de ti, sólo existí
Cansado y sin nada que dar
Mi bien, oye mis plegarias
Pido que regr...
Amar pelos Dois [Spanish translation]
Sí un día alguien pregunta por mi
Di que viví para amarte
Antes de ti, sólo existí
Cansado y sin nada para dar
Cariño, escucha mis plegarias
Pido que ...
Amar pelos Dois [Swedish translation]
Om en dag någon frågar om mig
Säg att jag levde bara för att älska dig
Före dig, fanns jag bara
Trött utan något att ge
Älskling, lyssna på mina böner...
Amar pelos Dois [Turkish translation]
eğer bir gün biri beni sorarsa
seni severek yaşadığımı söyle onlara
senden önce, sadece varolmuştum
yorgundum ve verecek hiçbir şeyim yoktu
kıymetlim,...
Amar pelos Dois [Ukrainian translation]
Як одного дня спитає хтось про мене,
Скажи, що жив, щоб тебе кохати
До тебе ж лиш існував,
Стомлений, без нічого, що міг би дати
Люба, почуй мої молит...
Amar pelos Dois [Vietnamese translation]
Nếu một ngày kia có ai hỏi về tôi
Thưa với họ rằng tôi sống để yêu em
Trước khi em đến, đời tôi trống rỗng
Mỏi mệt và vô vị
Người ơi, lắng nghe lời tô...
City Lights
All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?
I could never leave you and t...
City Lights [Arabic translation]
All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?
I could never leave you and t...
City Lights [Azerbaijani translation]
All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?
I could never leave you and t...
City Lights [Basque [Modern, Batua] translation]
All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?
I could never leave you and t...
City Lights [Bosnian translation]
All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?
I could never leave you and t...
City Lights [Bulgarian translation]
All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?
I could never leave you and t...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Mt. Washington lyrics
- Mt. Washington [Turkish translation]
- Mt. Washington [Russian translation]
- Anyone Else but You
- Black Balloons [Dutch translation]
- Mt. Washington [German translation]
- Atrophy [Turkish translation]
- Masters lyrics
- Mt. Washington [Turkish translation]
- Putting The Dog To Sleep [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
