Erasure also performed lyrics
Gloria Gaynor - I Will Survive
At first I was afraid
I was petrified
Kept thinking I could never live
Without you by my side
But then I spent so many nights
Thinking how you did me ...
I Will Survive [Arabic translation]
في البدء كنت خائفة
كنت متحجّرة
أفكّر في أنني لن أستطيع الحياة من دونك بجانبي..
وعندئذ قضيت ليالي لا حصر لها
أتذكر كيف أسأت لي..
وازددت قوة..
وتعلّمت ك...
I Will Survive [Belarusian translation]
Спачатку я здзівілася,
баялася сама,
Здавалася, што не змагу
пражыць я без цябе адна.
Не спала па начах
і зразумеўшы, што ты зло,
Я стала моцнай і ста...
I Will Survive [Bulgarian translation]
Отначало ме беше страх.
Бях като вкаменена.
Мислех, че никога не бих могла да живея
Без ти да си до мен,
Но после прекарах толкова нощи,
Мислейки защо...
I Will Survive [Chinese translation]
起初我很害怕
不知所措
一直在想
没有你在身边，我一定活不下去
但是后来，我花了很多个夜晚
思考你是如何辜负了我
我变得坚强
学会了独立
然而，你从外头回到了这里
我走进来，
发现了满脸愁容的你
我早该换门锁
我早该叫你把钥匙留下
如果我早知道
你会回来骚扰我的话
(合唱)
走吧！滚到外面去
请你转...
I Will Survive [Croatian translation]
Prvo sam se bojala
Bila sam skamenjena
Mislila sam da nikad ne bih mogla živjeti
Bez tebe kraj sebe
Ali onda sam provela mnoge noći
Razmišljajući kako...
I Will Survive [Czech translation]
Nejdřív jsem se bála,
byla jsem úplně ochromená,
pořád jsem myslela na to, že nedokážu žít
bez tebe po svém boku.
Ale pak jsem strávila spoustu nocí
p...
I Will Survive [Danish translation]
Først var jeg bange
Jeg var forstenet
Blev ved at tænke at jeg aldrig kunne leve
Uden dig ved min side
Men så tilbragte jeg så mange nætter
Med at tæn...
I Will Survive [Dutch translation]
Eerst was ik bang. ik was verbijsterd
Ik bleef maar denken dat ik
Zonder jou aan mijn zijde
Nooit zou kunnen leven
Ik bracht toen vele nachten door
De...
I Will Survive [Dutch translation]
Eerst was ik bang.
Ik was versteend van angst.
Ik dacht steeds dat ik nooit kon leven
zonder jou naast me.
Maar daarna bedacht ik ’s nachts vaak
hoe s...
I Will Survive [Esperanto translation]
Unue mi timis
Mi estis ŝtoniĝinta
Mi pensis, ke mi neniam povus vivi
Sen vi je mia flanko
Sed tiam mi pasigis tiom multe da noktoj
Pensante kiel vi su...
I Will Survive [Finnish translation]
Ensin olin peloissani
Olin kauhusta kankea
Ajattelin etten voisi ikinä elää
Ilman sinua rinnallani
Mutta sitten vietin niin monta yötä
Miettien kuinka...
I Will Survive [French translation]
Au début j'avais peur,
J'étais pétrifiée
En pensant sans arrêt que je ne pourrais jamais vivre
Sans toi près de moi
Mais depuis j'ai passé tant de nui...
I Will Survive [German translation]
Zuerst war ich voll Angst
Wie versteinert
Dachte, ich könnte nicht weiterleben
Ohne dich an meiner Seite
Aber dann verbrachte ich so viele Nächte dami...
I Will Survive [Greek translation]
Στην αρχή φοβόμουν
Είχα πετρώσει
Συνέχεια σκεφτόμουν πως ποτέ δεν θα μπορούσα να ζήσω
Χωρίς εσένα στο πλάι μου
Αλλά μετά πέρασα τόσες νύχτες
Σκεπτόμεν...
I Will Survive [Greek translation]
Στην αρχη ημουν φοβισμένη,
είχα πετρώσει,
συνεχώς σκεφτόμουν πως ποτε δεν θα μπορούσα να ζήσω,
χωρίς εσενα στο πλευρό μου.
Αλλα μέτα ξόδεψα τόσες πολλ...
The Supremes - Baby Love
Ooh, o-ooh...
Baby love, my baby love
I need you, oh how I need you!
But all you do is treat me bad,
Break my heart and leave me sad.
Tell me what did...
Baby Love [French translation]
Ouh, o-ouh…
Amour chéri, mon amour chéri
J’ai besoin de toi, oh comme j’ai besoin de toi !
Mais tout ce que tu fais, c’est me maltraiter,
Me briser le...
Baby Love [Spanish translation]
Ooh, o-ooh
Mi amor, querido amor
te necesito, oh ¡cuánto te necesito!
pero tú lo único que haces es tratarme mal
me rompes el corazón y me dejas desco...
Baby Love [Turkish translation]
Bebek aşkım, benim bebek aşkım
Sana muhtacım, hem de nasıl muhtacım!
Ama tek yaptığın bana kötü davranmak,
Kalbimi kırmak ve beni üzmek.
Seni bu kadar...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Mil Maneras lyrics
- Uslanmıyor Bu [English translation]
- Yanımda kal [French translation]
- Nature Boy lyrics
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- Лудост е [Ludost e] lyrics
- Uslanmıyor Bu [Greek translation]
- Dis à ton capitaine lyrics
- Eklemedir Koca Konak [Uzbek translation]
- Yakışır Bana [English translation]
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
