Hana Zagorová lyrics
Můj čas [English translation]
My time
is a mere 'for now'.
My time
I can say, I don't pay anymore
I'd like to live so much
and I have only the last bits of my strength
and less tim...
Můj čas [Serbian translation]
Моје време
је само за сада
моје време
Радо тако радо би живио
а имам само последњи делић снаге
а мање времена него што је изгледало
пре пола сата
Приј...
Mys dobrých nadějí lyrics
Tak zase vzpomínám
na lásku minulou,
chvíli ji proklínám,
náladu pod nulou.
Byla jak lavina,
krásná a nevděčná.
Zdá se teď laciná
a já jsem zbytečná.
...
Mys dobrých nadějí [Bulgarian translation]
И ето, пак си спомням
за една отминала любов.
Миг я проклинам,
настроението ми е под нулата.
Тя бе като лавина –
красива и неблагодарна;
сега изглежда...
Na co já tě mám lyrics
Do očí dívej se, do očí dívej mých
dřív, než ztratím odvahu říct,
jak mi schází tvůj hlas, u dveří tichý smích,
že mi scházíš čím dál víc.
Snad po sté...
Na dně moří lyrics
Na dně moří,
kde už nikdo nečeká,
na dně moří
končí plavba daleká,
neuhoří,
naše láska ztracená
tiše spí.
Na dně moří
žádný maják nebliká,
na dně moří...
Nápad lyrics
Byl krásný tvůj nápad
dlaň vztáhnout, tmou tápat,
až se ústa střetnou
v bodě líbání.
Já řekla, jsi v úzkých,
já vzdám se své blůzky.
Má barvu světlou
...
Není taková lyrics
Jednou ji potkáš,
lidem se to stává.
Zajisté ji poznáš,
že je to ta pravá.
Na počátku chutná
jako lžíce s medem,
časem bývá smutná,
neříká to předem, ...
Nešlap, nelámej lyrics
Přišels ke mně, jak bys mávl křídly,
jiné ruce, oči, jiná řeč.
S tebou naděje, co předtím řídly,
snad se mi vrátí.
Znám tě odjakživa, znám tě chvíli,
...
Nešlap, nelámej [Bulgarian translation]
Ти дойде при мен, сякаш размаха с криле –
други ръце, очи, други думи.
С теб надеждите, които преди бяха почти угаснали,
може би ще се върнат при мен....
Nešlap, nelámej [Italian translation]
Sei venuto da me come se avessi sbattuto le ali:
altre braccia, occhi, altro parlare.
Con te le speranze che si sono diradate prima,
ora forse ritorne...
O Lásce lyrics
Jak Karkulka v nůši
si neseš mou duši
a sny, Lásko,
a hladoví vlci
tě sledují noci
a dny.
Jdeš trnitou cestou sama
a přesto víš kam.
Tvé kroky světím,...
Obraz smutný slečny lyrics
V pokoji visí obraz smutný slečny,
má ruce v klíně, oči neskutečný,
plamínek rtů, ten zhasl od líbání,
postel a židle, život k uzoufání.
Jen černej ko...
Oceán lyrics
Oceán se lásce podobá!
Místa v něm je spousty pro oba.
Na dno nevidíš. Je záludný
nebo spíš jen nikým nespoutaný.
Oceán je říší bez hranic.
Vše ti dá ...
Oceán [Bulgarian translation]
Океанът прилича на любовта –
за двама в него има безброй места.
На дъното не виждаш – коварен е
или по-скоро просто своеволен.
Океанът е империя без г...
Oheň v duši mé lyrics
Podívej,
oheň v duši mé
i v těle znaveném
jasným plamenem
zas a zas se rozhoří.
Nikdy nezhasí
oheň v duši mé
déšť s větrem, který burácí jak chór,
ať ...
Oheň v duši mé [Bulgarian translation]
Погледни –
огънят в душата ми
дори в умореното ми тяло
с ясен пламък
пак и пак ще се разгори.
Никога няма да угаси
огъня в душата ми
дъждът с вятъра, ...
On je někdo lyrics
Máma sklání zrak níž a níž,
tichne hovor bříz i náš,
pak zjihle, ale v pláči spíš
řekne mi: „Tak ty už prý se vdáš.“
Ne, neměj strach, neboj, mami.
I ...
Opona lyrics
Opona spadla únavou,
potlesk a kytky v celofánu,
kdyby to šlo, tak je těm pánům
dneska odevzdám.
Jsem trochu jak ta opona
v odlesku světel jaksi bledá...
Padám, když svítá lyrics
Květiny spí ve vázách
a tiká plynoměr,
vyschlá vláha v oázách,
tohle vůbec není fér.
Prach usedá na dárcích
a svíček mrtvý dech,
víno stárne v pohárcí...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- La nymphomane lyrics
- Gloria lyrics
- Io e la mia chitarra lyrics
- Πάει, πάει [Paei, paei] lyrics
- A Tazza 'e Caffè lyrics
- 'O ciucciariello lyrics
- Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
- Rudimental - Never Let You Go
- Με τα θλιμμένα μάτια μου [Me ta thliména mátia mou] lyrics
- What the World Needs Now lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
