Akvarium lyrics
Серебро господа моего [Serebro gospoda moego] [English translation]
I am hurt by a magic arrow
And no one can bring me to life
I am struck right in my heart
What else could I dream of?
Feels like the night is young
Fee...
Серебро господа моего [Serebro gospoda moego] [English translation]
I've been wounded with a shining arrow,
I can't be healed.
I've been shot in the heart -
What else could I wish for?
I wish the night were tender,
I w...
Серебро господа моего [Serebro gospoda moego] [French translation]
Une flèche brillante m'a blessé,
On ne peut pas me guérir.
Je suis blessé au cœur -
Que puis-je encore désirer?
Que le nuit soit tendre,
Qu'il y ait e...
Сестра [Sestra] lyrics
Сестра,
Здравствуй, сестра.
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе.
Здравствуй, сестра.
Когда мы глядим на небо, откуда должны придти звезды.
...
Сестра [Sestra] [English translation]
Hello,
Sister, hello.
Not too much time is left
For us to stay together.
Sister, hello.
When we both look at the heaven,
whence bright night starts ou...
Сидя на красивом холме [Sidya na krasivom kholme] lyrics
Сидя на красивом холме,
Я часто вижу сны, и вот, что кажется мне:
Что дело не в деньгах, и не в количестве женщин,
И не в старом фольклоре, и не в Нов...
Сидя на красивом холме [Sidya na krasivom kholme] [English translation]
Sitting on a beautiful hill,
I often see night dreams, and that is what seems to me:
It's not about money or the number of women,
Or about old folklor...
Сидя на красивом холме [Sidya na krasivom kholme] [French translation]
Assis sur une belle colline,
Je rêve souvent, et il me semble que toute la racine
N'est pas attachée à l'argent et les femmes,
Les traditions et la no...
Скорбец [Skorbets] lyrics
Проснулся в церкви ангельских крыл
Высоко над землей, где я так долго жил.
Небесные созданья несли мою постель -
Ворон, птица Сирин и коростель.
Земля...
Скорбец [Skorbets] [English translation]
..Woke up in church of angel wings' song
Above the Earth where I have lived for so long.
The creatures from the heavens were carrying my bed:
Raven, g...
Слишком Много Любви [Slishkom mnogo ljubvi] lyrics
Слишком много любви,
Слишком много любви.
Открой все настежь -
Слишком много любви.
В метрополитене,
По колено в крови,
Душа летит, как лебедь -
Слишк...
Слишком Много Любви [Slishkom mnogo ljubvi] [English translation]
Too much love,
Too much love.
Open everything wide -
Too much love.
In the underground1,
Knee-deep in blood,
The soul flies like a swan -
Too much lov...
Слово Паисия Пчельника [Slovo paisiya pchel'nika] lyrics
Что ты печально стоишь на своих каблуках?
Лучше бы ты, как тигрица на джипе
С подледной базукой в руках
В жутких тропических зарослях ельника
С древне...
Слово Паисия Пчельника [Slovo paisiya pchel'nika] [English translation]
Why are you standing so sadly on your slim high heels?
You'd better be like a tigress on the jeep with
An under-ice launcher in hands,
In the thickets...
Сны [Sny] lyrics
Я видел дождь, хотя, возможно, это был снег,
Но я был смущен, и до утра не мог открыть глаз.
Еще одно мгновенье - и та, кто держит нити, будет видна;
...
Собачий вальс [Sobachij val's] lyrics
Сказали добрые люди,
Что нам грех жить на воле;
Наш путь – терпеть и страдать,
И лечь костьми в чистом поле.
Собачий Вальс
Звучит по всем направлениям...
Собачий вальс [Sobachij val's] [English translation]
Some good people said
it is a sin to live at liberty1;
our fate is to endure and suffer
and lay down our lives in the field.
A hangdog waltz
plays fro...
Собачий вальс [Sobachij val's] [French translation]
Des gens bienveillants nous ont dit
que c'est pécher de vivre comme bon nous semble,
que notre destin, c'est d'endurer et de souffrir,
et de mourir au...
Собачий вальс [Sobachij val's] [German translation]
Unsre besten Leute sagen,
Frei zu leben wäre Schande;
Besser leiden und ertragen,
Knochen überall im Lande.
Hundswetter-Walzer
In alle Ecken schallt u...
Собачий вальс [Sobachij val's] [Polish translation]
Mówili dobrzy ludzie,
Że to grzech żyć jak chcemy1;
Nasz los to znosić i cierpieć,
I złożyć kości w polu szczerym.
Pieski Walc
Dźwięczy we wszystkich ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
