Akvarium lyrics_Akvarium songs|Lyricf.com

Город [Gorod] [Hebrew translation]

רָאִיתִי בַּמָּרוֹם: זָהָב עוֹטֵף קַרְתָּא - צָלוּל כְּמוֹ קֶרַח שַׁעֲרָהּ, זוֹהֶרֶת חוֹמָתָהּ. וּבַקַּרְתָּא יֵשׁ גַן עִם דֶּשֶׁא וּפְרָחִים, הוֹלְכִ...

Город [Gorod] [Italian translation]

Sotto il cielo azzuro c'è una città d'oro Con un cancello trasparente e una stella luminosa. E in quella città c'è un giardino, le erbe e i fiori; Ani...

Город [Gorod] [Japanese translation]

青い空の下に、黄金の都市がある（その都市には）透明な城門があり、そして、輝く星がある一方、都市のあの庭園の中には、植物と花々が満ちあふれるそこには動物たちが歩きまわっている。見たこともない美しさだ一匹目(の動物)は、なんと、黄色い火のような、たてがみのライオンもう一匹とは？…眼を見開いた雄...

Город [Gorod] [Polish translation]

Pod niebem błękitnym jest miasto złote, Z przejrzystymi wrotami i jaskrawą gwiazdą. A w mieście tym sad, wszystkie trawy i kwiaty; Igrają tam zwierzęt...

Город [Gorod] [Polish translation]

Pod błękitnym niebem leży złote miasto Z przezroczystymi wrotami i jaśniejącą gwiazdą I w mieście tym jest sad, cały w trawie i kwiatach Snują się tam...

Город [Gorod] [Serbian translation]

Zlatni grad postoji ispod plavog neba Sa prozirnom kapijom i sjajnom zvezdom, U tom gradu je vrt, sve trave i cveće, Tamo se šetaju životinje nevidje...

Город [Gorod] [Spanish translation]

Bajo de cielo azul hay una cuidad de oro Con puerta transparente y estrella brillante Y en la cuidad hay jardín, hierbas y flores Alli andan animales ...

Город [Gorod] [Turkish translation]

Altın bir şehir var mavi gökyüzünün altında, Saydam kapıları ve parlak yıldızıyla. O şehirdeki bahçede -türlü türlü otlar, çiçekler, Orada dolaşan hay...

Город [Gorod] [Ukrainian translation]

Над небом місто є Яскраво- золоте З прозорими воротами, А там Любов живе. У місті квітне сад, Є звірі та птахи, І на душі так радісно, Бо ти один із н...

Город [Gorod] [Ukrainian translation]

Під небом блакитним є місто золоте З прозорими воротами і ясною зіркою, А у місті тому є сад, довкола трави і квіти, Гуляють там тварини небаченої кра...

Господин Одинокий Журавль [Gospodin odinokij zhuravl'] lyrics

Твоя вина - в неведеньи вины. Твоим глазам Несвойственна печаль О странных днях, когда душа в любви, Как будто бы в вине. Твоим богам неведом страх ог...

Господин Одинокий Журавль [Gospodin odinokij zhuravl'] [English translation]

Your fault is in the ignorance of guilt. Your eyes Are not accustomed to the sadness About the strange days, when a soul is immersed in love, As if in...

Господин Одинокий Журавль [Gospodin odinokij zhuravl'] [English translation]

Your fault is ignorance of your falt. Your eyes Aren't used to be sad About the strange days, when the soul s in love, As though in fault. Your gods d...

Господин Одинокий Журавль [Gospodin odinokij zhuravl'] [German translation]

Deine Schuld ist die Unkenntnis der Schuld. Deinen Augen Ist Trauer fremd Über seltsame Tage, als die Seele in Liebe getaucht war, Als ob es Wein wäre...

Господу видней [Gospodu vidnej] lyrics

На мгновенье стало тихо И в этой тишине Позволь мне передать тебе то, Что было передано мне Можно выйти одному в поле И знать, что ты вооружен Можно и...

Господу видней [Gospodu vidnej] [English translation]

For a moment there came silence, And in this silence Let me pass to you something That was passed to me. You can go out alone into the field And can k...

Гость [Gost'] lyrics

Мне кажется, нам не уйти далеко, Похоже, что мы взаперти. У каждого есть свой город и дом, И мы пойманы в этой сети; И там, где я пел, ты не больше, ч...

Гость [Gost'] [English translation]

I guess we can't go far away, It looks like we locked up. Everyone has his own town and house, And we are caught in this fisherman net; And where I wa...

Граф Гарсия [Graf Garsiya] lyrics

Граф Гарсиа - известный хулиган, Подверг насилью королеву Анну. Граф Гарсиа - могучий пироман, Не раз был глупым дворником обманут. Судьба его нелепа ...

Граф Гарсия [Graf Garsiya] [English translation]

Граф Гарсиа - известный хулиган, Подверг насилью королеву Анну. Граф Гарсиа - могучий пироман, Не раз был глупым дворником обманут. Судьба его нелепа ...