The Lord's Prayer lyrics_The Lord's Prayer songs|Lyricf.com

Vatterunser [English translation]

Zurich German (Züritüütsch): Öise Vatter im Himel! Hilf, das me zu diim Name Soorg hebed. Soorg defüür, das diis Riich chunt. Mach, das diin Wile gsch...

Vattr im himu lyrics

häb zu dym imitsch soorg üüs wäärs scho rächt wett azz rueder chäämsch u alls nach dym gring gieng im himel oben und hie bi üüs... gib is doch z ässe ...

Wośc naś [Lower Sorbian] lyrics

Wośc naś, kenľ sy na njebju, huswěśone buźi twojo mě. Twojo kraljestwo pśiźi. Twoja wola se stani, ako na njebju tak teľ na semi. Naś wśedny klěb daj ...

Wóśce nas [The Lord's Prayer in Lower Sorbian] lyrics

Wóśce nas, kenž sy na njebju, wuswěśone buź Twójo mě; pśiź k nam Twójo kralejstwo; Twója wóla se stań ako na njebju, tak teke na zemi. Wšedny klěb naš...

Wóśce nas [The Lord's Prayer in Lower Sorbian] [English translation]

Wóśce nas, kenž sy na njebju, wuswěśone buź Twójo mě; pśiź k nam Twójo kralejstwo; Twója wóla se stań ako na njebju, tak teke na zemi. Wšedny klěb naš...

Wótčenaš [Hornjoserbšćina] lyrics

Wótče naš, kiž sy w njebjesach. Swjeć so Twoje mjeno. Přińdź Twoje kralestwo. Stań so Twoja wola, kaž na njebju, tak na zemi. Wšědny chlěb naš daj nam...

Xaŀii b’ųp [Guno, late 2006] lyrics

Xaŀii b’ųp, sŭ pu xfa dta Bixŭf, gŭlg sãza xasga putã; gŭlg xamųza siiktơmu putã, gŭlg xfaw fezwãx putã, lã dta Bixŭf lã dta Dơdcŭ. Mơxwaw ųpãx ųptã g...

Xaŀii b’ųp [Guno, modern] lyrics

Xaŀii b’ųp, sŭ pu xfa dta Bixŭf, sãzaw xasga b’pu, xamųzaw siiktơmu b’pu, xfaw fezwãc b’pu, lã dta Bixŭf lã Dơdcŭ. Mơxwaw ųpãx gŭlgxã farwãzanii b’ųp;...

Xaŀii ųpze [Guno, summer 2006] lyrics

Xaŀii ųpze, sŭ pu xfa ơdta Bixŭf, sãzaw puze xasga, piŀãaw puze Siiktơmų, xfaw puze fezwãc, lã ơdta Bixŭf lã Dơdcŭ. Mơxwaw ųpci ŭnf gŭlgxã farwãzanii,...

Yayayku lyrics

Hanaq pachapi kaq yayayku, Willkasqa kachun sutiyki, Qhapaq kayniyki nuqaykuman hamuchun. Munayniyki ruwasqa kachun, Imaynam hanaqpachapi, hinallataq ...

Ynzer Foter [Wymysorys] lyrics

Ynzer Foter, dü byst ym hymuł, Daj noma zuł zajn gywajt; Daj Kyngrajch zuł dö kuma; Daj wyła zuł zajn ym hymuł an uf der aot; dos ynzer gywynłichys br...

Εὐχὴ Εἰς Τὸν Φύλακα Ἄγγελον lyrics

Ἅγιε Ἄγγελε, ὁ ἐφεστὼς τῆς ἀθλίας μου ψυχῆς καὶ ταλαιπώρου μου ζωῆς, μὴ ἐγκαταλίπῃς με τὸν ἁμαρτωλόν, μηδὲ ἀποστῇς ἀπ᾿ ἐμοῦ διὰ τὴν ἀκρασίαν μου· μὴ δ...

Εὐχὴ Εἰς Τὸν Φύλακα Ἄγγελον [Greek translation]

Ἅγιε Ἄγγελε, ὁ ἐφεστὼς τῆς ἀθλίας μου ψυχῆς καὶ ταλαιπώρου μου ζωῆς, μὴ ἐγκαταλίπῃς με τὸν ἁμαρτωλόν, μηδὲ ἀποστῇς ἀπ᾿ ἐμοῦ διὰ τὴν ἀκρασίαν μου· μὴ δ...

Πάτερ ἡμῶν [Pater hēmōn] lyrics