Kino lyrics
Стань птицей [Stan' ptitseyi] [English translation]
Become the bird that lives in my sky.
Remember that the scariest prison is in the head.
Become the bird, don’t think of bread.
I’ll become a road.
I r...
Стань птицей [Stan' ptitseyi] [French translation]
Deviens un oiseau vivant dans mon ciel.
Souviens-toi qu'il n'y a pas pire prison que sa propre tête.
Deviens un oiseau, ne pense plus au pain.
Je vais...
Стань птицей [Stan' ptitseyi] [German translation]
Werde ein Vogel, der in meinem Himmel lebt.
Denke daran, dass's kein Karzer gibt, schlimmer als im Kopf.
Werde ein Vogel, denk nicht an Brot.
Ich werd...
Стань птицей [Stan' ptitseyi] [German translation]
Werde ein Vogel, der in meinem Himmel lebt.
Des Kopfes Kerker ist die wahre Schrecklichkeit.
Werde ein Vogel, der nicht nach Krumen strebt.
Ich werd' ...
Стань птицей [Stan' ptitseyi] [Polish translation]
Zostań ptaszkiem, żyj w moim niebie.
Pamiętaj, że nie ma nigdzie tak strasznego więzienia, jak to w głowie.
Zostań ptaszkiem, nie myśl o chlebie.
Zost...
Стань птицей [Stan' ptitseyi] [Portuguese translation]
Seja o pássaro, que vive em meu céu
Lembre-se que não há pior cárcere do que os pensamentos,
Seja o pássaro, não penses no pão
Eu serei o caminho
Eu m...
Стань птицей [Stan' ptitseyi] [Romanian translation]
Fă-te pasăre, trăind pe cerul meu.
Aminteşte-ţi că cea mai groaznică închisoare este în cap.
Fă-te pasăre, nu te gândi la pâine.
Voi deveni un drum.
Î...
Стань птицей [Stan' ptitseyi] [Spanish translation]
Conviértete en el pájaro, que vive en mi cielo.
Recuerda, que no hay prisión peor que la que está en tu cabeza.
Conviértete en el pájaro, no pienses e...
Стань птицей [Stan' ptitseyi] [Turkish translation]
Semalarımda yaşayan bir kuş ol.
Unutma ki, kafanın içindekinden daha korkunç bir zindan yok.
Bir kuş ol, ekmeği düşünme.
Ben yol olurum.
Deniz suyunun...
Странная cказка [Strannaya skazka] lyrics
Снова новый начинается день,
Снова утро прожектором бьёт из окна
И молчит телефон - отключен...
Снова солнца на небе нет,
Снова бой - каждый сам за се...
Странная cказка [Strannaya skazka] [English translation]
Снова новый начинается день,
Снова утро прожектором бьёт из окна
И молчит телефон - отключен...
Снова солнца на небе нет,
Снова бой - каждый сам за се...
Странная cказка [Strannaya skazka] [Italian translation]
Снова новый начинается день,
Снова утро прожектором бьёт из окна
И молчит телефон - отключен...
Снова солнца на небе нет,
Снова бой - каждый сам за се...
Странная cказка [Strannaya skazka] [Serbian translation]
Снова новый начинается день,
Снова утро прожектором бьёт из окна
И молчит телефон - отключен...
Снова солнца на небе нет,
Снова бой - каждый сам за се...
Странная cказка [Strannaya skazka] [Ukrainian translation]
Снова новый начинается день,
Снова утро прожектором бьёт из окна
И молчит телефон - отключен...
Снова солнца на небе нет,
Снова бой - каждый сам за се...
Стук [Stuk] lyrics
Струн провода, ток по рукам,
Телефон на все голоса говорит:
-"Пока-а!" Пора...
И пальто на гвозде, шарф в рукаве
И перчатки в карманах шепчут:
-"Подож...
Стук [Stuk] [Czech translation]
Struny drátu, proud po rukách,
telefon co nejsilněji řve:
„Ahoj!" Už musím...
a kabát na ramínku, šála v rukávě
a rukavice v kapsách šeptají:
„počkej ...
Стук [Stuk] [English translation]
Wires of strings, current through hands,
Many voices in my telephone only say:
"So long!" It's time...
And the coat on the nail, scarf up my sleeve
An...
Стук [Stuk] [French translation]
Les câbles, le courant dans les bras,
Le téléphone dit sur tous les tons:
-"A plus!" Il est l'heure...
Et le manteau sur le clou, l'écharpe dans la ma...
Стук [Stuk] [Hebrew translation]
,חוטי חשמל של מיתרים, זרם בידיים
:טלפון לכל הקולות עונה
...ביי-ביי". הזמן הגיע"
ומעיל על המסמר, צעיף בשרוול
:וכפפות בכיסים לוחשים
...חכה עד הבוקר!" עד...
Стук [Stuk] [Spanish translation]
Hilos de cables, la corriente en las manos
En el teléfono todas las voces dicen: "Adiós"
Ya es hora...
Y el abrigo en un clavo, la bufanda en la manga...
Excellent Songs recommendation
- Тамо далеко - 4 [Tamo daleko - 4] lyrics
- Србији [Srbiji] [English translation]
- Lamento lyrics
- Тамо далеко - 2 [Tamo daleko - 2] [Spanish translation]
- Тијело Христово [Tijelo Hristovo] lyrics
- Rien ne peut changer ma joie lyrics
- Тијело Христово [Tijelo Hristovo] [Russian translation]
- O Morro Não Tem Fez lyrics
- Amore amicizia lyrics
- Сини јарко сунце са Косова [Sini jarko sunce sa Kosova] lyrics
Popular Songs
- Сини јарко сунце са Косова [Sini jarko sunce sa Kosova] [German translation]
- Расти, расти мој зелени боре [Rasti, rasti moj zeleni bore] lyrics
- Три девојке [Tri devojke] lyrics
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- Тамо далеко - 4 [Tamo daleko - 4] [English translation]
- Тамо далеко - 4 [Tamo daleko - 4] [Chinese translation]
- Расти, расти мој зелени боре [Rasti, rasti moj zeleni bore] [Transliteration]
- Расти, расти мој зелени боре [Rasti, rasti moj zeleni bore] [English translation]
- Расти, расти мој зелени боре [Rasti, rasti moj zeleni bore] [Turkish translation]
- Сини јарко сунце са Косова [Sini jarko sunce sa Kosova] [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
