Kino lyrics
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [Belarusian translation]
Дахі дамоў дрыжаць ад цяжкасці дзён,
Пасе аблокі нябесны пастух,
Горад ззяе, святлом стралае ў ноч ён,
Але ноч мацней і спыняе ўвесь рух.
Тым, хто кла...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [Bulgarian translation]
Покривите къщни треперят под тежестта на дните
Небесният пастир извел е на паша облаците си
Градът изстрелва в нощта - огнени искрици
Но нощта е по-си...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [Czech translation]
Střechy domů se třesou pod těžkostí dnů,
nebeský pastýř pase oblaka,
město střílí do noci broky ohňů,
ale noc je silnější, její moc je veliká.
Těm, kt...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [Dutch translation]
De daken van de huizen beven onder de zwaarte van de dagen,
De hemelse herder hoedt de wolken,
De stad schiet een lichtstraal de nacht in,
Maar de nac...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [Dutch translation]
De daken van huizen trillen onder de zwaarte van dagen.
De hemelse herder hoedt de wolken.
De stad schiet in de nacht met de lichtstralen.
Maar de nac...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
Daylights’ weight has begun convulsing house tops;
The skyey cowboy is herding the clouds;
Cities fire at the night their lights’ dust shot;
The night...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
The roofs tremble under the weight of the day
The heavenly herdsman, herding clouds
The city shoots at the night with bullets of light
But the night i...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
Roofs of houses are shaking under load of days
Heaven heardsmen grazes the clouds
The city shoots in sky the shot of lights
But night is more strong, ...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
Roofs are trembling under the weight of days.
Heaven's oxherd grazes his clouds.
City fires at night with a buckshot of lights.
But night is strong, f...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
The roofs of houses shudder under the weight of the day,
A celestial shepherd herds the clouds,
The city shoots a bolt of light into the night
But the...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
The weight of the ages trembles rooftops,
Heaven's Shepard heard the grazing clouds,
The city fires off bullets of lights towards the night,
The night...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
Here is the fixed translation for foreign listeners, for better insight what this song is about:
Rooftops are shaking under pressure of days
Heavenly ...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
Rooftops are shaking under the weight of days,
The heavenly shepherd is grazing clouds,
The city shoots lights into the night,
But night is stronger, ...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
Rooftops, they shake and quake to their daily toil
The shepherd above is herding the clouds
City lights pellet night – luminous glow
But night prevail...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
The roofs of the houses shudder under the weight of days,
Heavenly shepherd herds the clouds,
City shoots at night shot of lights,
But the night is st...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
Roofs of houses tremble beneath the burden of days
Heavenly shepherd guides the clouds
Town shoots at night with bullets of lights
But the night is st...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
The roofs are trembling under the weight of the days.
The heavenly shepherd is herding his clouds.
The city fires at the night with its buckshot of li...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
The rooves of the houses tremble under the burden of the days
The heavenly shepherd herds the clouds.
The city shoots its light into the night
But the...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [English translation]
The roofs of the houses tremble under the weight of the day
The celestial shepherd guides the clouds
The city shoots bolts of light into the night
But...
Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] [French translation]
Les toits des maisons tremblent sous le poids des jours,
Le berger céleste fait paître les nuages,
La ville tire des salves de lumière dans la nuit,
M...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
