Kino lyrics_Kino songs|Lyricf.com

Следи за собой [Sledi za soboyi] [Polish translation]

Dziś mówią komuś: "Cześć, do jutra!" Jutro zaś: "Przepadnij na zawsze!" Rana na sercu się zarumieni. Z jutra ktoś wróci do domu, Lecz zastanie swe mia...

Следи за собой [Sledi za soboyi] [Romanian translation]

Astăzi se spune : La revedere! Mâine se va spune: La revedere pentru totdeauna! Rana inimii se va înroşi. Mâine cineva întorcându-se acasă Îşi va găsi...

Следи за собой [Sledi za soboyi] [Spanish translation]

Hoy a uno le dicen "¡Hasta luego!", Mañana le dirán "Adiós para siempre", Una herida del corazón sangrará. Mañana alguien al volver a casa, Encontrará...

Следи за собой [Sledi za soboyi] [Turkish translation]

Bugün birilerine "Hoşça kal!" diyorlar; Yarın "Sonsuza kadar elveda!" diyecekler - Yürekler kan ağlayacak. Yarın birisi eve döndüğünde, Şehirlerini yı...

Словно тень бегу куда-то я... [Slovno ten’ begu kuda-to ya...] lyrics

Словно тень бегу куда-то я, как тень. Тороплюсь, опаздываю, падаю. До отказа ерундой набив свой день, Тает вечер чёрною громадой. Проходят день за днё...

Словно тень бегу куда-то я... [Slovno ten’ begu kuda-to ya...] [Spanish translation]

Словно тень бегу куда-то я, как тень. Тороплюсь, опаздываю, падаю. До отказа ерундой набив свой день, Тает вечер чёрною громадой. Проходят день за днё...

Словно тень бегу куда-то я... [Slovno ten’ begu kuda-to ya...] [Turkish translation]

Словно тень бегу куда-то я, как тень. Тороплюсь, опаздываю, падаю. До отказа ерундой набив свой день, Тает вечер чёрною громадой. Проходят день за днё...

Солнечные дни [Solnechnye dni] lyrics

Белая гадость лежит под окном, Я ношу шапку и шерстяные носки. Мне везде неуютно, и пиво пить в лом. Как мне избавиться от этой тоски По вам, солнечны...

Солнечные дни [Solnechnye dni] [Czech translation]

Bílý humus leží pod oknem, nosím čepici a vlněné ponožky. Všude je mi nepříjemně, i pít pivo je o ničem. Jak se mám zbavit od tohohle stesku po vás, s...

Солнечные дни [Solnechnye dni] [English translation]

Under my window, white crap everywhere, I'm wearing socks and silly warm hat, I don't like a beer, it's strange I am here, How to get rid of this terr...

Солнечные дни [Solnechnye dni] [French translation]

Il y a une blanche saleté sous ma fenêtre, Je porte un bonnet et des chaussettes en laine. Je ne me sens bien nulle part, et je n'ai absolument pas en...

Солнечные дни [Solnechnye dni] [German translation]

Weißer Matsch liegt unterm Fenster, Ich trage Mütze und Wollsocken. Ich fühle mich überall unwohl und trinke widerwillig Bier. Wie kann ich mich von d...

Солнечные дни [Solnechnye dni] [Turkish translation]

Pencerenin altında beyaz çirkef, Şapka takıyorum ve yün çorap giyiyorum. Hiç bir yerde huzurum yok, bira içmeye bile nazlanıyorum. Size hasretim, bund...

Солнечные дни [Solnechnye dni] [Ukrainian translation]

Біла гидота лежить під вікном. Я ношу шапку й шкарпетки з вовни. Мені всюди недобре і пиво в облом. Як мені позбутись цієї журби За вами сонячні дні? ...

Сосны на морском берегу [Sosny na morskom beregu] lyrics

Я устал от чужих городов, Я устал колоть этот лёд. Я хотел бы уснуть, Но нет времени спать. И опять за окнами ночь, И опять где-то ждут меня, И опять ...

Сосны на морском берегу [Sosny na morskom beregu] [Czech translation]

Jsem unavený z cizích měst, jsem unavený lámat tenhle led. Chtěl bych usnout, ale není čas spát. A opět je za okny noc, a opět na mě někde čekají, a o...

Сосны на морском берегу [Sosny na morskom beregu] [English translation]

I've grown tired of alien cities, I've grown tired of breaking through this ice, I'd like to fall asleep, but there's no time to sleep. And again, beh...

Сосны на морском берегу [Sosny na morskom beregu] [French translation]

Je me suis lassé des villes étrangères, De fendre cette glace. Je voudrais m'endormir, Mais je n'ai pas le temps pour dormir. Et dehors il fait à nouv...

Сосны на морском берегу [Sosny na morskom beregu] [Spanish translation]

Estoy cansado de ciudades ajenas* Estoy cansado de picar este hielo Quisiera dormir Pero no tiengo tiempo para dormir Y otra vez la noche tras las ven...

Спокойная ночь [Spokoynaya noch’] lyrics

Крыши домов дрожат под тяжестью дней, Небесный пастух пасет облака, Город стреляет в ночь дробью огней, Но ночь сильней, ее власть велика. Тем, кто ло...