Kino lyrics
На кухне [Na kuhne] [English translation]
(Hear the pulse heart.)
Night, day -
sleep sloth.
There is smok -
to hell with him.
No sleep -
there's slumber years.
Movie -
ended long ago.
My house...
На кухне [Na kuhne] [French translation]
La nuit, le jour -
J'ai la flemme de dormir.
Il y a de la fumée -
Putain.
Pas sommeil -
Il y a le rêve des années.
Le film
Est fini depuis longtemps.
...
На кухне [Na kuhne] [German translation]
Nacht, Tag-
Zu faul zum Schlafen.
Da ist Rauch -
Zum Teufel damit.
Kein Schlaf -
Ein Jahr Schlaf
Kino -
Schon lange vorbei.
Mein Haus,
Ich bin darin
I...
На кухне [Na kuhne] [Polish translation]
Noc i dzień -
Spać jak leń.
Jest dym -
Do diabła z nim.
Snu nie ma -
Jeden sen od lat.
Spektakl -
Zakończył się dawno.
Mój dom,
w nim ja
Siedzę tu -
N...
На кухне [Na kuhne] [Spanish translation]
La noche, el día
Pereza de dormir.
Hay del humo -
No importa.
Falta de sueño -
Pero soñolencia de los años.
La película -
Ya terminò hace tiempo.
Mi c...
Нам с тобой [Nam s toboyi] lyrics
Здесь не понятно, где лицо, а где рыло,
И не понятно, где пряник, где плеть.
Здесь в сено не втыкаются вилы,
А рыба проходит сквозь сеть.
И не ясно, г...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [Czech translation]
Tady není jasné, kde je obličej, a kde držka,
a není jasné, kde je perník, kde bič.
Tady se do sena nezabodávají vidle,
a ryba proplouvá skrz síť.
A n...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [English translation]
Here, it doesn't make sense, where's the face, where's the snout
And it doesn't make sense, where's the gingerbread, where's the whip,
Here, there's n...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [English translation]
In this place, can't tell a face from a snout,
Couldn't tell the carrot from the stick.
In this place, the hay won't hold a pitchfork,
And all the fis...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [English translation]
Here it's not clear whether it's face or snout
And it's not clear whether it's carrot or whip
Here forks don't stick in the hay
And fish passes throug...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [English translation]
Here isn't clearly - where is face and where is snout,
Isn't clearly - where is stick and where is carrot.
Here a pitchfork cannot pierce hay,
And a f...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [French translation]
Ici, on ne sait pas où est le visage et où est la gueule,
Et on ne sait pas où est la carotte et où est le fouet.
Ici, les fourches ne s'enfoncent pas...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [Korean translation]
여기선 어디가 얼굴이고 주둥인지도 모르겠고,
어디에 설탕이 있고 채찍이 있는지도 모르겠다.
여기선 쇠스랑이 건초에 꽃히지도 않고,
물고기는 그물을 찢고 나온다.
어디가 바다인지 해안인지도 분간이 안 가고,
어디에 황금이 있고 구리가 있는지도 그렇다.
무얼 짓고, 또 무...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [Lithuanian translation]
Čia neaišku, kur veidas, o kur knyslė,
Ir neaišku, kur meduolis, kur rimbas.
Čia į šieną nestringa šakės,
O žuvis kiaurai praeina tinklą.
Ir neaišku, ...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [Serbian translation]
Овде није јасно, где је лице а где њушка,
И није јасно где је колач а где бич.
Овде у сено се не убадају виле,
А риба пролази кроз мрежу.
И није јасно...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [Spanish translation]
Aqui no está claro dónde está la cara y dónde está el hocico,
Y no se sabes dónde está el pan de jengibre, dónde está el latigo.
Aqui en el heno no es...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [Swedish [dialects] translation]
Här ja ikke vet hatet från kärlek,
Å ej vet ja en morot från ris.
Här gaffeln sticker inte in i höet,
Å fisken uttorkad, på så sätts.
I havet, på jord...
Нам с тобой [Nam s toboyi] [Turkish translation]
Burada nerede yüz, nerede hayvan yüzü anlaşılmıyor,
Ve nerede ödül, nerede ceza anlaşılmıyor.
Burada samana dirgen sokulmaz,
Balık ise ağın içinden ge...
Невесёлая песня [Neveselaja pesnja] lyrics
Наши реки бедны водой,
В наших окнах не видно дня,
Наше утро похоже на ночь,
Ну, а ночь - для меня...
Глядя в жидкое зеркало луж,
На часы, что полвека...
Невесёлая песня [Neveselaja pesnja] [Czech translation]
Naše řeky jsou chudé na vodu,
v našich oknech není vidět dne,
naše ráno je podobné noci,
No, a noc - pro mě...
dívaje se do tekutého zrcadla z louží,
...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
