Мне не нравится город Москва [Mne ne nravitsya gorod Moskva] [Ukrainian translation]
А мені не подобається місто Москва,
Мені до вподоби Ленінград.
Ми – рано дозрілі фрукти,
А отже, наш раніше з’їдять.
Я люблю, коли є що пити,
Я люблю,...
Мои друзья [Moi druz'ya] lyrics
Пришёл домой и, как всегда, опять один.
Мой дом пустой, но зазвонит вдруг телефон,
И будут в дверь стучать и с улицы кричать,
Что хватит спать. И пьян...
Мои друзья [Moi druz'ya] [Czech translation]
Přišel jsem domu, jak vždy, zas sám.
Můj dům je prázdný, ale náhle zazvonil telefon,
a budou do dveří klepat a z ulic křičet,
že dost se spánkem. A op...
Мои друзья [Moi druz'ya] [French translation]
Je suis rentré chez moi et, comme toujours, encore seul.
Ma maison est vide, mais soudain le téléphone sonne,
Et on frappe à ma porte, et dehors, on c...
Мои друзья [Moi druz'ya] [German translation]
Ich kam nach Hause und war, wie immer, allein.
Mein Haus ist leer, da plötzlich klingelt das Telefon,
Dann klopft es an der Tür, und von draußen ruft ...
Мои друзья [Moi druz'ya] [Portuguese translation]
Cheguei em casa e, como sempre, estou sozinho novamente.
Minha casa está vazia, mas o telefone vai tocar,
E haverá pancadas na porta E gritos da rua
"...
Мои друзья [Moi druz'ya] [Transliteration]
Prishol domoy i, kak vsegda, opyat' odin.
Moy dom pustoy, no zazvonit vdrug telefon,
I budut v dver' stuchat' i s ulitsy krichat',
Chto khvatit spat'....
Мои друзья [Moi druz'ya] [Turkish translation]
Eve geldim, her zamanki gibi, yine tek başıma.
Evim boş, ama bir bakarsın, bir telefon gelir,
Kapıyı çalarlar, sokaktan bağrışırlar:
Yeter uyuduğun de...
Мои друзья [Moi druz'ya] [Ukrainian translation]
Прийшов додому, й, як завжди, знов один.
Мій дім порожній, але задзвонить раптом телефон.
Й у двері стукатимуть та з вулиці кричатимуть,
Мовляв, годі ...
Музыка волн [Muzika voln] lyrics
Я вижу, как волны смывают следы на песке,
Я слышу, как ветер поет свою странную песню,
Я слышу, как струны деревьев играют ее,
Музыку волн, музыку вет...
Музыка волн [Muzika voln] [Croatian translation]
Я вижу, как волны смывают следы на песке,
Я слышу, как ветер поет свою странную песню,
Я слышу, как струны деревьев играют ее,
Музыку волн, музыку вет...