current location : Lyricf.com
/
Songs
Kino lyrics
Кукушка [Kukushka] [Transliteration]
Pjesen Yisho Njenapisannikh, skolka ? Skazhi, kukushka, prapoi V'gorade Mnje Zhit ili na vyeselkakh Kamjen Lizhat, ili Garjet Zvjezdoi Zvjesdoi Sonntz...
Кукушка [Kukushka] [Turkish translation]
Daha yazılmamış kaç şarkı var? Söyle bana guguk kuşu, çal. Şehirde mi yaşamalıyım, kırsala mı çıkmalıyım, Uzanmalı mıyım taş gibi, yoksa yıldız gibi p...
Кукушка [Kukushka] [Ukrainian translation]
Срібних пісень недоспіваних скільки? Накуй, зозуле, в гаю. Жити у вітчизні, чи на чужині? Каменем впасти, чи запалить зорю? Зорю. Сонце моє, подай доб...
Кукушка [Kukushka] [Ukrainian translation]
Скільки пісень ненаписаних, скільки? Зозуленько, заспівай! В місті житиму чи у селі я, Каменем мертвим лежатиму чи засяє моя зоря? Зоря... Сонце моє, ...
Кукушка [Kukushka] [Ukrainian translation]
Скільки пісень написати ще... мені? Скажи, зозуля, питаю я... Житиму у місті чи у селищі, Каменем лежатиму чи сяятиму мов зоря? Зоря. Сонце моє, на ме...
Легенда [Legenda] lyrics
В сети связок в горле комом теснится крик, Но настала пора, и тут уж кричи, не кричи. Лишь потом кто-то долго не сможет забыть, Как, шатаясь, бойцы об...
Легенда [Legenda] [Czech translation]
V síti chomáčů v hrdle hrouda tísní křik, ale přišel ten čas a teď si křič, nebo nekřič, jenom potom někdo na dlouho nedokáže zapomenout, jak, kymácej...
Легенда [Legenda] [English translation]
The tangle of vocal chords lumps down a shriek But the time has come and now it's just a cry in the wilderness Not sooner than later someone will long...
Легенда [Legenda] [English translation]
In the net of ligaments in the throat lump crowding cry But the time has come and now is already shout don't shout Only later someone can't forget for...
Легенда [Legenda] [English translation]
In the net of the ligaments down the throat a clod of outcry is squeezed But the time has come and it doesn't matter whether you shout ot not. Only la...
Легенда [Legenda] [French translation]
Dans le canevas des cordes vocales, un cri se presse en boule dans la gorge, Mais le temps est venu, que tu cries ou non. Seulement après, quelqu'un n...
Легенда [Legenda] [Italian translation]
Dall’intersezione delle corde vocali, Dal groppo in gola il grido si sprigiona, Ma è giunto il momento Se gridi e se non gridi. Solo più tardi Qualcun...
Легенда [Legenda] [Japanese translation]
叫び声が 喉に 詰まった 悲鳴を上げる 時間がなし 将来に この日を忘れられない 剣を拭いた 疲れた武士 黒い鳥翼を羽撃く(はたたく) 悲しい 鳴いた空 黙ってきた 生きているの手が震えている 一瞬は永遠につづいた 夕焼けが 葬儀の火をつけ 輝かな星を 悲しくした 死んだ武士を 見送っていて 生きて...
Легенда [Legenda] [Polish translation]
W głębi gardła ością staje stłumiony krzyk Oto nadszedł już czas i krzyczy - ty nie krzycz Zapomnieć o wszystkim to trudna jest rzecz Jak pijany wojow...
Легенда [Legenda] [Portuguese translation]
Na rede de ligamentos da garganta o grito se aperta como um caroço Mas chegou a hora, e tanto faz gritar ou não gritar Só depois alguém vai demorar pr...
Легенда [Legenda] [Serbian translation]
У чвору гласних жица, у грлу тесно је вриску, Но дошло је време, и ту већ вришти - не вришти ( исход је исти) Тек потом неко дуго неће моћи да заборав...
Легенда [Legenda] [Spanish translation]
Entre las cuerdas vocales en la garganta se hacina en nudo un grito. Pero llegó la hora, y aquí ya no importa si gritas o no. Sólo, más tarde, alguien...
Легенда [Legenda] [Transliteration]
V seti svyazok v gorle komom tesnitsya krik, No nastala pora, i tut uzh krichi, ne krichi. Lish' potom kto-to dolgo ne smozhet zabyt', Kak, shatayas',...
Легенда [Legenda] [Turkish translation]
Ses tellerinin ağındaki çığlık, gırtlakta düğüm misali sıkıştı, Ama artık zamanı geldi, çığlık at ya da atma, farkı yok. Sonradan, uzun süre birileri ...
Легенда [Legenda] [Ukrainian translation]
У мережі зв'язок у горлі грудкою тісниться крик, Але настав час й тут вже кричи, не кричи. Лише потім хтось довго не зможе забути, Як, хитаючись, бійц...
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved