Kino lyrics
Камчатка [Kamchatka] [Romanian translation]
Of, acest loc ciudat Kamceatka,
Of, acest cuvânt dulce "Kamceatka".
Dar nu te văd pe acest pământ,
Nu văd navele tale,
Nu văd râul, nu văd podul,
Aşa ...
Камчатка [Kamchatka] [Transliteration]
O-o, eto strannoye mesto Kamchatka,
O-o, eto sladkoye slovo "Kamchatka".
No na etoy zemle ya ne vizhu tebya,
YA ne vizhu tvoikh korabley,
YA ne vizhu ...
Камчатка [Kamchatka] [Turkish translation]
Ooo, şu garip yer Kamçatka,
Ooo, şu tatlı kelime "Kamçatka".
Ama seni göremiyorum bu dünyada,
Görmüyorum gemilerini
Görmüyorum nehirlerini, köprülerin...
Камчатка [Kamchatka] [Ukrainian translation]
О-о, це дивне місце Камчатка,
О-о, це солодке слово «Камчатка».
Але на цій землі я не бачу тебе,
Я не бачу твоїх кораблів,
Я не бачу ріки, я не бачу м...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] lyrics
День как день, только ты почему-то грустишь.
И вокруг все поют, только ты один молчишь.
Потерял аппетит и не хочешь сходить в кино.
Ты идешь в магазин...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Chinese translation]
平常的一天，而你却为一些原因难过。
周围的人都在歌唱，唯独你保持着缄默。
丧失了胃口，也不想去电影院。
走去杂货店，为了买红酒。
阳光照耀着，青草生长着，
但这些对你而言并不重要。
一切事都不尽人意，
当你的女朋友病了，
当她病了...
走去杂货店，神情恍惚
好似枯竭的纯净山泉。
她躺在某处，尝着蜂...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Czech translation]
Den jako den, jenom ty si z nějakého důvodu smutníš.
A všude všichni zpívaj, jenom ty sám mlčíš.
Ztratils chuť a nechceš do kina.
Jdeš do obchodu koup...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Dutch translation]
Het is een dag zoals alle andere dagen, alleen ben jij om één of andere reden treurig.
En iedereen zingt om ons heen, alleen ben jij de enige die zwij...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Dutch translation]
Er is geen bijzondere dag, toch zit je te treuren..
Iedereen zingt , maar je zit te zwijgen.
Jij heb geen trek in eten en je hebt geen zin in de film....
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [English translation]
It's an ordinary day
But you're feeling sad for some reason
Everybody around is singing
Only you're keeping silent
You've lost your appetite
And don't...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [English translation]
Like any normal day, you are the only one sad for some reason.
Everyone around is singing, you are the only one who's quiet.
You lost your appetite an...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [English translation]
Why are you sad, the day is just a day.
And everyone are singing around, only you silently staying away.
You won't go to the movies and your appetite ...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [French translation]
Jour après jour, la seule raison pourquoi tu es triste
Et tous autours chantent, tu es le seul à être seul
Tu as perdu l'appétit et tu ne veux pas all...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [German translation]
Ein Tag wie alle anderen - nur du bist traurig, warum auch immer.
Und alle um dich herum singen - nur du allein bist still.
Hast deinen Appetit verlor...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Hebrew translation]
יום רגיל, רק אתה משום מה עגום,
וכולם פה שרים, רק אתה נשאר דמום.
אין לך תאבון, ולא יוצא לבלות,
סתם הולך לחנות, לקנות משהו לשתות.
אור זורח וצומחים פרחים...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Italian translation]
Giorno come giorno, però te per qualche ragione sei triste.
Tutti intorno cantano, ma te sei l'unico che sei silenzioso.
Hai perso l'appetito e non vu...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Kelantan-Pattani Malay translation]
Haghi demi haghi, hanyo untuk sebab mu sedih.
Dé tiak oghé nnyanyi, hanyo mu duk diyé dighi.
Mu takdo slégho dé toksé gi tengok wayé.
Mu gi ke kedā un...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Korean translation]
평범한 오늘에, 근데 넌 슬퍼해
사람들 노래해, 근데 너만 침묵해
밥맛도 없다지, 영화관도 넌 안 간 데
넌 상점가서 와인이나 산데
해는 쨍쨍, 풀 쑥쑥 자라
그런데 너는 무관심
모든게 다 꼬이지
너의 여자친구 아플 땐
음, 음음 음
너의 여자친구 아플 땐
음, 음음 ...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Latvian translation]
Diena kā dienā, tikai tu kaut kāpēc skumsti.
Un apkārt visi dzied, tikai tu viens klusē.
Pazaudēja appētītu un negribi aiziet uz kino.
Tu ej uz veikal...
Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Lithuanian translation]
Diena kaip diena, bet tu dėl kažko liūdi.
Ir aplink visi dainuoja, tik tu vienas tyli.
Praradai apetitą ir nenori nueiti į kiną.
Tu eini į parduotuvę,...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Elle, tu l'aimes [Serbian translation]
- Takin' shots lyrics
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
- Hollywood Niggaz lyrics
- Encore une fois [Romanian translation]
- Elle, tu l'aimes [Turkish translation]
- Et si tu n'existais pas lyrics
- Encore une fois [Latvian translation]
- Et si tu n'existais pas [Persian translation]
- Unuduldum lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
