current location : Lyricf.com
/
Songs
Kino lyrics
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [French translation]
La neige est blanche et la glace est grise Sur la terre qui est bien crevassée. On voit la ville de lambeaux, Les chemins tournent comme les lacets. L...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [French translation]
La neige blanche, la glace grise
 Sur la terre crevassée.
 La ville est sous le couverture faite des pieces detachées,
 La ville est dans le cravate d...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [German translation]
Weißer Schnee, grauer Eis, Auf der Erd’, wo Hoffnung verrinnt, Auf der Flickdecke im Wendekreis Liegt die Stadt, wo das Leben beginnt. Und die Wolken ...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [German translation]
Weißschnee,Graueis Mit rissiger Erde zerplatzt, Haderlumpen-Stadt auf der - In die Straßenschleife geknüpft. Schweben Wolken über die Stadt, Decken Hi...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [German translation]
Weißer Schnee, graues Eis, Auf der rissigen Erde. Mit einer geflickten Decke auf ihr - Eine Stadt in einem Verkehrsknotenpunkt. Und über der Stadt sch...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Greek translation]
Το ασπρο χιονι, ο παγοσ'ναι γκρι πανω στη ραγησμενη γη το παπλωμα πανω σ'αυτη Ειναι στρογγυλη η πολη αυτη Πανω πανε τα συννεφα που κλεινουν τ'ουρανειο...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Hebrew translation]
שלג לבן, קרח אפור על אדמה סדוקה. מעליה כשמיכת טלאים- עיר בלולאת הכביש. ומעל העיר צפים עננים, מסתירים את אור השמים. ומעל העיר - עשן צהוב, העיר בת אלפיי...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Hebrew translation]
שלג לבן וקרח אפור, על אדמת טרשים סדוקה. מכוסה בשמיכה של טלאים, עיר לולאת דרכים. ומעל העיר שטים עננים, מסתירים את האור השמימי. ומעל העיר עשן צהוב, עיר ...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Italian translation]
Neve bianca, ghiaccio grigio sulla terra screpolata come una coperta fatta di pezze una città in un gorgo di strade. Sulla città veleggiano le nuvole ...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Italian translation]
Neve bianca, ghiaccio grigio sulla terra screpolata una coperta di pezze su di lei una città in una rete di strade. Sulla città ferme le nuvole oscura...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Japanese translation]
冷たい地面に 積雪が多くなる 道路の中心に 都市が存在している この都市の上に 雲が浮かんで 空が暗くなった 後(あと)の二千年間で 太陽という星の下に 二千年間の戦争 理由なし虐殺(ぎゃくさつ) 若者(わかもの)のために 抗しわ(こうしわ)薬 川ように流れた 血がつちになる 二時間で草になって 三...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Japanese translation]
割れた土に 雪と灰氷と、 ある都市を切れする 道路の網だ。 都市の上に飛ぶ雲 陽光を塞ぐ。 二千年都市の上に 黄色の煙だ。 太陽の星と 生きてた都市。 特に理由のない 二千年の戦争は 若者のため、 皺の薬だ。 紅い、紅い血 一時後、土だけ、 二時、草と花になって、 三時、また生きていて、 太陽の星に...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Korean translation]
하얀 눈, 회색 얼음 이 갈라진 대지 위에 조각보 이불 덮은 듯한 순환로 속의 도시 도시 위엔 구름 떠다니네, 천상의 빛을 가두며 도심 위에는 누런 매연, 이 도시는 2,000살, 별빛 아래 살아 왔네 태양이란 이름의... 2,000년 간의 전쟁, 명분도 없는 전쟁 전...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Kyrgyz translation]
Ак кар, боз муз Жарака баскан жерде. Курама одеялдай анда – Шаар жол сыйрытмагында. Шаардын үстүндө булуттар сызат Асман жарыгын калап. Шаардын үстүнд...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Latvian translation]
Baltais sniegs, pelēks ledus, Sasprēgājusī zemē. Kā lupatu sega uz tas - Pilsēta ceļu cilpā. Un virs pilsētas peld mākoni, Aizverot debess gaismu. Un ...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Lithuanian translation]
Baltas sniegas, pilkas ledas, Ant suskilinėjusios žemės. Lopytą antklode ant jos – Miestas kelių kilpoje. O virš miesto plaukia debesys, Užstojantys d...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Neapolitan translation]
Neve janca, jaccio griscio, 'ncopp'â terra singhiata. Comme cu na trapunta misa 'ncoppa - 'a cità, 'nt'a nu mattuoglio 'e víe. 'Ncopp'â cità veléano '...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Norwegian translation]
Hvit snø, grå is, På den sprukne bakken. Som et lappeteppe over den – Byen i en løkke av veier. Og over byen seiler skyene, De stenger for himmelens l...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Polish translation]
Biały śnieg, szary lód, Na popękanej ziemi. Łaciatym kocem na niej - Miasto w pętli szosy. A nad miastem płyną obłoki, Zamykając światło niebios. A na...
Звезда По Имени Солнце [Zvezda po imyeni Solntse] [Portuguese translation]
Neve branca, gelo cinza Na terra rachada. Uma colcha de retalhos sobre ela A cidade em um loop de caminhos. E sobre a cidade flutuam as nuvens Esconde...
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved