Kino lyrics_Kino songs|Lyricf.com

Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Romanian translation]

Departe, departe peste mare Se află o ţară de aur! Acolo copiii nu sunt chinuiţi la şcoală, Acolo toţi bătrânii sunt bogaţi. Ţigările cresc în trandaf...

Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Spanish translation]

Lejos, muy lejos tras el mar, se extiende un país dorado. Allí los niños no sufren en la escuela. Allí todos los ancianos son ricos. En los rosales cr...

Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Transliteration]

Daleko-daleko za morem Lezhit zolotaya strana! Detey tam ne muchayut v shkole. Tam vse stariki bogachi. Na rozakh rastut sigarety, Na palmakh rastyot ...

Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Ukrainian translation]

Далеко-далеко за морем Лежить золота країна! Дітей там не мучать у школі Там усі старі багатії. На трояндах зростають сигарети, На пальмах зростає шок...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] lyrics

Мы хотим видеть дальше, чем окна дома напротив, Мы хотим жить, мы живучи, как кошки. И вот мы пришли заявить о своих правах: "Да!" Слышишь шелест плащ...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [Czech translation]

Chceme vidět dál, než na okna domu naproti, chceme žít, jsme živoucí jako kočky, A tak jsme přišli nárokovat svá práva: „Ano!" Slyšíš šelest plášťů - ...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [English translation]

We wanna see further, than the windows over the road. We wanna live, our nine lives still in tow. We've come here to reclaim our rights. Can you hear ...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [English translation]

We want to see further than the window of the opposite house. We want to live, we are tenacious, like cats. And here we came to state our rights: "Yes...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [French translation]

Nous voulons voir plus loin que les fenêtres de la maison d'en face, Nous voulons vivre, nous sommes vivants comme des chats. Et nous sommes venus aff...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [German translation]

Wir wollen weiter sehen können, als bis zu den Fenstern des Nachbarhauses. Wir wollen leben. Wir sind nicht totzukriegen, wie Katzen. Und nun sind wir...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [Polish translation]

Chcemy spoglądać dalej, niż okna domu naprzeciw, Chcemy żyć, my żyjący jak koty. I oto przyszliśmy przypomnieć o swoich prawach: "Tak!" Słyszysz szele...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [Spanish translation]

Queremos ver más lejos que las casas al otro lado de la calle, Queremos vivir, con nuestras nueve vidas. Y así hemos venido aquí para proclamar nuestr...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [Swedish translation]

Vi vill se längre än till fönstren mittemot gatan Vi vill leva, likt katter är vi trilska Här erövrar vi våra rättigheter; "Ja!" Hör mantlar fladdra -...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [Transliteration]

My khotim videt' dal'she, chem okna doma naprotiv, My khotim zhit', my zhivuchi, kak koshki. I vot my prishli zayavit' o svoikh pravakh: "Da!" Slyshis...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [Turkish translation]

Karşıdaki evlerin camlarından daha fazlasını görmek istiyoruz, Yaşamak istiyoruz , biz dokuz canlıyız, kedi gibi. Ve geldik işte, hakkımızı aramaya: "...

Дальше действовать будем мы [Dalshe deistvovat budem mui] [Ukrainian translation]

Ми хочемо бачити далі, ніж вікна будинку напроти, Ми хочемо жити, ми живучі, як кішки. Й ось ми прийшли заявити про свої права: «Так!» Чуєш шелестіння...

Дерево [Derevo] lyrics

Я знаю - моё дерево не проживёт и недели Я знаю - моё дерево в этом городе обречено, Но я всё своё время провожу рядом с ним. Мне все другие дела надо...

Дерево [Derevo] [Czech translation]

Vím, můj strom nepřežije ani týden, vím, můj strom je v tomhle městě odkázán. Ale já všechen svůj čas trávím s ním, mě všechno ostatní už omrzelo. Při...

Дерево [Derevo] [English translation]

I know- my tree will not live even aweek. I know- my tree in this city is doomed. But I still spend all my time close to him. I am tired and sick of a...

Дерево [Derevo] [French translation]

Je sais que mon arbre ne survivra pas une semaine Je sais que mon arbre dans cette ville est condamné, Mais je passe mon temps près de lui. J'en ai ra...