Kino lyrics
Группа крови [Gruppa krovi] [Serbian translation]
Топло место, али улице чекају
Трагове нашх ногу.
Звездана прашина - на чизмама.
Мека фотеља, кариран покривач,
Не повучен на време окидач.
Сунчани дан...
Группа крови [Gruppa krovi] [Serbian translation]
Топло место
Али улице чекају отиске наших стопа
Звездана прашина – на чизмама
Мека фотеља, карирано ћебе,
Обарач није притиснут на време.
Сунчани дан ...
Группа крови [Gruppa krovi] [Slovenian translation]
Topel prostor,
Vendar ulice čakajo na sledi naših nog
Zvezdni prah na škornjih.
Mehki fotelj, karirasta odeja,
Sprožilec, ne pritisnjen pravočasno.
So...
Группа крови [Gruppa krovi] [Spanish translation]
Un sitio cálido,
Pero las calles esperan las huellas de nuestros pies.
En las botas - el polvo de las estrellas.
Un blando sillón, un tartán a cuadros...
Группа крови [Gruppa krovi] [Swedish translation]
Varmare ort,
dock staden den väntar på våra tunga fotspår
Fullt av stjärndamm -— på så stöveln.
En mjuk soffa, täckt rutigt plag,
Avtryckaren aldrig t...
Группа крови [Gruppa krovi] [Tatar translation]
Җылы урын
Ләкин урамнар безнең аякларны көтә
Йолдызлы тузан - итек өстендә.
Йомшак кәнәфи, шакмаклы плед,
Вакытында басмаган курок.
Кояшлы көн - күзне...
Группа крови [Gruppa krovi] [Transliteration]
Teploe mesto, no ulitsy zhdut
Otpechatkov nashikh nog.
Zvezdnaya pyl' - na sapogakh.
Mjagkoe kreslo, kletchatyj pled,
Ne nazhatyj vovremja kurok.
Soln...
Группа крови [Gruppa krovi] [Transliteration]
Tjoploe mesto
No ulicy ždut otpečatkov naših nog
Zvezdnaja pyl' - na sapogah.
Mjagkoe kreslo, kletčatyj pled,
Ne nažatyj vovremja kurok
Solnečnyj den'...
Группа крови [Gruppa krovi] [Turkish translation]
Sıcak bir yer, ama sokak,
Ayak izlerimizi bekliyor,
Yıldız tozları, çizmelerdeki.
Yumuşak koltuk, kareli battaniye,
Zamanında çekilmeyen tetik.
Güneşl...
Группа крови [Gruppa krovi] [Turkish translation]
Sıcak bir yer burası
Fakat sokaklar ayak izlerimizi bekliyorlar
Botlarımızda parlayan yıldız tozu
Yumuşak bir koltuk, kareli bir battaniye
Zamanında ç...
Группа крови [Gruppa krovi] [Ukrainian translation]
Ті, що відстали, за нами прийдуть
По відбитках наших ніг,
Зоряний пил встелює шлях.
Спогад дитячий, багаття тепло,
Краплі крові -в незайманий сніг,
Со...
Группа крови [Gruppa krovi] [Ukrainian translation]
Теплеє місце та вулиці чекають
На відбитки наших ніг
Зоряний пил
На чобот́ях
М'якеє крісло, картатий килим
Не натиснутий вчасно гачок
Сонячний день
У ...
Группа крови [Gruppa krovi] [Vietnamese translation]
Chốn này thật ấm cúng,
Nhưng những dãy phố ngoài kia đang đợi chờ bước chân chúng ta,
Đôi ủng bám đầy bụi sao,
Ghế bành được bọc nệm và kẻ sọc ca rô,
...
Далеко-далеко [Daleko-daleko] lyrics
Далеко-далеко за морем
Лежит золотая страна!
Детей там не мучают в школе.
Там все старики богачи.
На розах растут сигареты,
На пальмах растет шоколад....
Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Croatian translation]
Daleko daleko iza mora
Nalazi se zlatna zemlja
U njoj djecu ne muče u školi
I svi starci tamo su bogataši
Na ružama rastu cigarete
Na palmama raste čo...
Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Czech translation]
Daleko, daleko za mořem
leží zlatá země!
Děti tam netrýzní ve škole.
Tam jsou všichni starci boháči.
Na růžích rostou cigarety,
na palmách roste čokol...
Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Dutch translation]
Verweg daar achter de zee is er een gouden land.
Waar is geen kindermisbruik op scholen .
En waar zijn de ouderen rijk.
Op de rozen groeien sigaren.
O...
Далеко-далеко [Daleko-daleko] [English translation]
Far, far away beyond the sea
Lies a golden country!
No suffering children in its schools.
And elders swim in riches.
Cigarettes grow on roses,
Chocola...
Далеко-далеко [Daleko-daleko] [French translation]
Très loin, de l'autre côté de la mer
Se trouve un pays doré!
On n'y tourmente pas les enfants à l'école.
Tous les vieillards y vivent comme des nababs...
Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Polish translation]
Daleko, daleko za morzem
Leży złota kraina!
Dzieci tam nie męczą w szkole.
Tam (wszyscy) starzy są bogaczami.
Na różach rosną papierosy,
Na palmach ro...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
