Blood Type [Russian translation]
Такое тёплое место, но там, на улице,
Где ждут отпечатков наших ног,
Там сапоги сияют звёздной пылью.
Здесь пастыри и мягкое кресло,
Ослепительные сны...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] lyrics
Здравствуйте, девочки,
Здравствуйте, мальчики,
Смотрите на меня в окно
И мне кидайте свои пальчики, да-а
Ведь я
Сажаю алюминиевые огурцы, а-а
На брезе...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] [Czech translation]
Nazdar, děvčata,
nazdar, chlapci,
dívejte se na mě z okna
a házejte mi vaše prstičky,
pač já
Sázím hliníkové okurky,
na plachtovém poli.
Tři čukotský ...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] [English translation]
Hello, girls
Hello, boys
Look at me out your windows
And throw me your small fingers, ye-es
Because I'm planting aluminum cucumbers, ha-ha
On tarpauli...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] [English translation]
Hey there, girls!
Hey there, boys!
Watch me through your windows
and throw me your fingers, yeah!
Cause I’m
planting aluminum cucumbers, aaah,
on a ta...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] [French translation]
Bonjour, les filles,
Bonjour, les garçons,
Regardez-moi par la fenêtre
Et jetez-moi vos petits doigts, oui
Car moi,
Je plante des légumes en aluminium...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] [Polish translation]
Cześć, dziewczyny,
Cześć, chłopaki,
Popatrzcie na mnie w okno
I dawajcie mi swe oceny, taak
Przecież ja
Sadzę aluminiowe ogórki1, aa
Na brezentowym po...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] [Romanian translation]
Salut, fetelor,
Salut, băieţi,
Uitaţi-vă la mine de la fereastră
Şi aruncaţi-mi degetele voastre, da-a
Pentru că plantez castraveţi de aluminiu, a-a
P...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] [Spanish translation]
Hola, chicas,
Hola, chicos,
Miradme en la ventana
Y tiradme vuestros deditos, sí
Después de todo yo
Planto los pepinos de aluminio, a-a
En el campo de...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] [Transliteration]
Zdravstvuite, devočki,
Zdravstvuite, mal'čiki,
Smotrite na menia v okno
I mne kidaite svoi
Pal'čiki, da-a
Ved' ia
Sažaiu aliuminievye
Ogurtsy, a-a
Na ...
Алюминиевые огурцы [Alyuminievie ogurtsi] [Ukrainian translation]
Вітаю, дівчата,
Вітаю, хлопці,
Дивіться на мене у вікно
Та мені кидайте свої пальчики, та-ак
Бо я
Саджу алюмінієві огірки, а-а
На брезентовому полі
Тр...