VINCINT also performed lyrics
Radiohead - Creep
When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
...
Creep [Arabic translation]
عندما كنت هنا سابقاً
لم أستطع النظر لعينيك
تبدين كما ملاكاً
يبكينى جمال بشرتك
إنك تطفين كريشة
فى عالم جميل
أتمنى لو كنت مميز
إنك مميزة جداً
ولكنى مخيف...
Creep [Arabic translation]
عندما كنتِ هنا من قبل
لا يمكنني النظر لعينيكِ
انت فقط مثل الملاك
بشرتك تجعلني أبكي
أنت تطفين مثل ريشة
في عالم جميل
كنت أتمنى أن أكون مميز
أنت مميزة جد...
Creep [Azerbaijani translation]
Sən daha əvvəl burada olduqda
Gözlərinə baxa bilmirdim
Bir mələyə bənzəyirsən
Tənin məni ağladır
Tük kimi süzülürsən
Gözəl bir dünyada
Xüsusi olmuş ol...
Creep [Bulgarian translation]
"Влечуго"
Преди, когато беше тук
Не можех да те погледна в очите
Ти си точно като ангел
Кожата ти ме кара да плача
Носиш се като перо
В красив свят
Ис...
Creep [Bulgarian translation]
Когато беше тук преди
Не можех да те погледна в очите
Ти си точно като ангел
Кожата ти ме кара да плача
Плаваш като перце
В красив свят
Желая да бях с...
Creep [Catalan translation]
Quan estaves aquí
No podria mirar als ulls
Ets com un àngel
La teva pell em fa plorar
Flotes com una ploma
En un molt lind món
M'agradaria ser especia...
Creep [Chinese translation]
你以前来的时候
我不能面对你
你像一个天使
你的脸让我哭
在这个美丽的世界*
你漂来漂去**
你真的好特别
我没什么特别
Nǐ yǐqián lái de shíhou
Wǒ bùnéng miàn duì nǐ
Nǐ xiàng yīgè tiānshǐ
Nǐ de liǎn ràng wǒ kū...
Creep [Croatian translation]
Kad si bila ovdje prije
Nisam te mogao pogledati u oči
Ti si poput nekog anđela
Tvoja koža me tjera u plač
Lebdiš poput pera
U prelijepom svijetu
Želi...
Creep [Czech translation]
Když jsi tu byla naposled,
nemohl jsem se ti podívat do očí
Jsi jako malý anděl,
kvůli tvé kůži roním slzy
Vznášíš se jako peříčko
v překrásném světě
...
Creep [Dutch translation]
Toen je hier voordien was
Kon niet in je ogen kijken
Je bent net als een engel
Je huid doet me huilen
Je zweeft als een veer
In een prachtige wereld
I...
Creep [Dutch translation]
Toen je hier eerder was
Kon ik je niet in de ogen kijken
Je bent net als een engel
Je huid maakt me aan het huilen
Je zweeft als een veer
In een prach...
Creep [Esperanto translation]
Vi estis ĉi tie foje
Mi ne povas rigardi vin;
Vi estas kvazaŭ anĝel'
Via haŭto plorigas min.
Vi ŝvebas kiel plumo
En bela mondo.
Mi deziras special';
...
Creep [Esperanto translation]
Kiam vi estis ĉi tie antaŭe,
Mi ne povas rigardi vin en la okulojn,
Vi estas kvazaŭ anĝelo,
Via haŭto plorigas min,
Vi ŝvebas kiel plumo,
En bela mond...
Creep [Finnish translation]
Kun olit täällä äsken
En voinut katsoa silmiin
Oot ihan kuin enkeli
Ihosi saa mut itkemään
Leijut kuin höyhen
Kauniissa maailmassa
Olisinpa mä erityin...
Creep [French translation]
Quand tu étais là avant
Je ne pouvais pas te regarder dans les yeux
Tu es comme un ange
Ta peau me fait pleurer
Tu flottes comme une plume
Dans un mon...
Creep [French translation]
Quand tu étais là auparavant
Je ne parvenais pas à te regarder dans les yeux
Tu ressembles à un ange
Ta peau me fait pleurer
Tu flottes telle une plum...
Creep [French translation]
Avant, quand tu étais là
Je ne pouvais pas te regarder dans les yeux
Tu es un ange
Le simple contact de ta peau me fait pleurer
Dans les airs, tu flot...
Creep [German translation]
Als du früher hier warst,
konnte ich dir nicht in die Augen sehen.
Du bist wie ein Engel,
deine Haut bringt mich zum weinen.
Du schwebst wie eine Fede...
Creep [Greek translation]
Όταν ήσουν εδω πιο πριν
δεν μπορούσα να σε κοιτάξω στα μάτια
Είσαι σαν άγγελος
η ομορφιά σου με κάνει να δακρύζω
Αιωρείσαι σαν φτερό
σε έναν όμορφο κό...
Excellent Songs recommendation
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- Qaynonajon [Russian translation]
- Nati alberi lyrics
- Parte De Mi Corazon lyrics
- Ice Cream Man lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
- Murmúrios lyrics
Artists
Philip Phile
United States
Omy De Oro
Ali Dimayev
Russia
Patience & Prudence
United States
SPIFF TV
United States
Los Rivera Destino
Rhodesian Rifles
Zimbabwe
The Lennon Sisters
United States
Imam Alimsultanov
Russia
Ali As
Germany
Turkish Patriotic-Military Songs
Turkey
The Left Banke
United States
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
