Gigliola Cinquetti lyrics
La spagnola [Serbian translation]
U Španiji sam najlepša,
kraljica sam ljubavi.
Svi mikažu da sam zvezda,
zvezda koja živo sja.
U Španiji sam najlepša,
kraljica sam ljubavi.
Svi mikažu...
La spagnola [Spanish translation]
En España soy la hermosa,
reina soy del amor
todos me llaman estrella,
estrella de vivo esplendor
en España soy la hermosa,
reina soy del amor
todos m...
La spagnola [Turkish translation]
İspanya'da güzelim ben,
Aşk kraliçesiyim.
Herkes bana "yıldız" diyor;
"Yaşayan ihtişamın yıldızı"
İspanya'da güzelim ben,
Aşk kraliçesiyim.
Herkes ban...
La Violetera lyrics
La siepe di viole
è rifiorita
chi mai da Carmencita
comprar le vuole?
Ne ho colmi i cesti
venite, siate lesti
orsù signori
comprate i fiori.
Oh senor ...
La Violetera [Bulgarian translation]
Край живия плеттеменужките цъфнаха .
Кой ще закупи теменужките от Карменсита ?
Имам от тях пълни кошници .
Елате , бъдете бързи !
Хайде , господа !
Ку...
La Violetera [English translation]
The violet hedge
blooms afresh
who'd like from Carmencita
to bouy some?
I filled the baskets
come, be nimble
behold lords
buy the flowers.
Oh señor y ...
La vita è dura lyrics
Sai come succede, si fa di ogni erba un fascio
Per cui ci si può pure sbagliare
Per l'amor di Dio, niente che ti fa morire
Però quando succede fa male...
La vita è dura [English translation]
You know how it goes: we tar everything with the same brush,1
so that we could possibly be mistaken.
Oh well, [it’s] not something that could kill you...
Lacrima in un oceano lyrics
Vorrei fermarti dove sei
Per ritrovarti come sei
Quando mi guardi
Cercare un sogno con la mano
E avvicinarlo piano, piano
Quando tu dormi
Sei qui con ...
Lacrima in un oceano [English translation]
I want to stop you where you are
To find you again as you are
When you look at me
To search for a dream with my hand
And approach it gently, gently
Wh...
Lacrima in un oceano [Hungarian translation]
Ott szeretnék lenni ahol te vagy,
hogy újra megtaláljalak,
Amikor rám nézel.
Keresnék egy álmot a kezemmel
és megközelíteném/ megérintenem/ lassan, óv...
Lacrima in un oceano [Portuguese translation]
Gostaria de te parar onde você está
Para redescobrir como você é
Quando olha para mim
Procurar um sonho com a mão
E o aproximá-lo lentamente, lentamen...
Lacrima in un oceano [Spanish translation]
Me gustaría detenerte donde estás
Para encontrarte como eres
Cuando me miras
Para buscar un sueño con la mano
Y acercarse lentamente, lentamente
Cuand...
Lacrima in un oceano [Spanish translation]
Quisiera detenerte donde estás
Para encontrarte como eres
Cuando me miras
Busco un sueño con la mano
Y me acerco a él lentamente, lentamente
Cuando tú...
Lady d'Arbanville lyrics
Oh, lady d'Arbanville
Io so il tuo destino,
Vivrai la tua vita,
Soltanto in un mattino
Soltanto in un mattino
Oh, lady d'Arbanville,
Lo specchio si sp...
Lady d'Arbanville [French translation]
Oh, Dame d'Arbanville
Je connais ton destin,
Tu vas vivre ta vie,
En une seule matinée
En une seule matinée.
Oh, Dame d'Arbanville,
Le miroir s'est br...
Lady d'Arbanville [Hebrew translation]
הו, ליידי ד'ארבנוויל
אני יודעת את גורלך,
את תחיי את חייך,
רק בבוקר אחד,
רק בבוקר אחד.
הו, ליידי ד'ארבנוויל,
המראה מתנפצת,
החורף הגיע,
האביב לא,
האביב ...
Le mur lyrics
Y a toujours un côté du mur à l'ombre
Mais jamais nous n'y dormirons ensemble
Faut s'aimer au soleil nus comme innocents
Se moquant des saintes âmes
Q...
Lui lyrics
Je suivais ses pas le long du sentier.
Il ne disait rien, je ne riais plus.
J'entendais plier l'herbe sous nos pieds,
Et le monde entier avait disparu...
Lui [English translation]
Je suivais ses pas le long du sentier.
Il ne disait rien, je ne riais plus.
J'entendais plier l'herbe sous nos pieds,
Et le monde entier avait disparu...
Excellent Songs recommendation
- Φέρτε μ’ ένα μαντολίνο [Férte m’ éna mandolíno] [English translation]
- Blow the Wind Southerly
- Aranjuez, mon amour [Italian translation]
- Aranjuez, mon amour [English translation]
- Quand on s'aime
- Ένας Έρωτας Φτηνός [Enas Erotas Ftinos] lyrics
- Blow the Wind Southerly [Russian translation]
- Aranjuez, mon amour [Chinese translation]
- Aranjuez, mon amour [Persian translation]
- Не теряй меня [Ne teryay menya] lyrics
Popular Songs
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Secrets from a Gril [Who's seen it All] lyrics
- Ιλισσός [Ilissós] [Spanish translation]
- Bartali lyrics
- Aranjuez, mon amour [Persian translation]
- Celui que j'aime
- Manos Hatzidakis - Ιλισσός [Ilissós]
- My Lips Remember Your Kisses lyrics
- Tie My Hands lyrics
- Talk lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
