Gilda lyrics
Corazón herido
Ay, corazón herido no llores mas
Ay, corazón herido vuelve a empezar
No le entregues tu almita a ese gran dolor
No es ella la culpable de dar amor
Por...
Corazón Valiente
Desde el primer día supe que te amaba,
y llora en secreto mi alma enamorada.
Tu amor vagabundo no me da respiro,
porque sé que nunca, nunca serás mío....
Corazón Valiente [Arabic translation]
مذ اليوم الأول الذي أدركت فيه أنني أحبك
و بكت في السر روحيالعاشقة
حبك الشارد لا يمنحني السلام
فأنا أعرف إنك هيهات هيهات أن تكون من نصيبي
أحتسيت سمك و ...
Corazón Valiente [Bulgarian translation]
От първия ден, в който те видях, разбрах, че те обичам
и оттогава, тайно плаче моята влюбена душа.
Твоята скитаща любов, не ми позволява да дишам,
защ...
Corazón Valiente [Catalan translation]
Des del primer jorn vaig saber que t'estimava
i m'ànima encativada plora en secret
Ton amor vaiver no me'n dóna pas, de respit
doncs sé bé que mai, ma...
Corazón Valiente [English translation]
From the very first day I met you, I knew that I loved you
And my infatuated soul secretly weeps
Your treacherous love doesn't offer me any respite
Fo...
Corazón Valiente [French translation]
Dès le premier instant, je sus que je t'aimais
Et maintenant, ma pauvre âme amoureuse pleure en secret
Ton amour errant ne me laisse pas un peu de rép...
Corazón Valiente [Portuguese translation]
Desde o dia primeiro, soube que te amava
E chora em segredo a minha alma apaixonada.
O teu amor erradio não dá-me sossego nenhum
Por que eu sei que nu...
Corazón Valiente [Russian translation]
С самого первого дня я поняла, что люблю тебя,
И плачет в тайне моя влюблённая душа
Твоя блуждающая любовь не даёт мне отдыха
Потому что я в курсе ты ...
Fuiste
fuiste mi vida fuiste mi pasión
fuiste mi sueño mi mejor canción
todo eso fuiste pero perdiste
fuiste mi orgullo fuiste mi verdad
y también fuiste mi ...
Fuiste [English translation]
You were my life, you were my passion
You were my dream, my best song
You were all that but you lost it
You were my pride, you were my truth
And also ...
Fuiste [Russian translation]
Ты был моей жизнью, ты был моей страстью,
Ты был моей мечтой, моей лучшей песней,
Всем ты был, но я потеряла тебя.
Ты был моей гордостью, ты был реаль...
Fuiste [Turkish translation]
Hayatım sendin, tutkum sendin
Hayalim sendin, en iyi şarkımdın
Bunların hepsi sendin fakat kaybettin
Gururum sendin, gerçeğim sendin
Mutluluğum da sen...
No es mi despedida
Quisiera no decir adios
Pero debo marcharme
No llores, por favor no llores
Porque vas a matarme
No pienses que voy a dejarte
No es mi despedida
Una pa...
No es mi despedida [English translation]
I don't want to say goodbye
But I must leave
Don't cry, please, don't cry
You are killing me
Don't think I'm leaving you
This isn't my farewell
This'l...
No es mi despedida [Russian translation]
Как хотела бы никогда не говорить "прощай"
Но я должна идти.
Не плачь, прошу, не плачь
Потому что это просто убивает меня.
Не думай, что я оставлю теб...
No me arrepiento de este amor
No me arrepiento de este amor
Aunque me cueste el corazon
Amar es un milagro y yo te ame
Como nunca jamas imagine
Tiendo a arrancarme de tu piel
De tu...
No me arrepiento de este amor [Bulgarian translation]
Не съжалявам за тази любов
Макар че ще ми струва сърцето
Да обичаш е чудесно и аз те обичах
Както никога не си представях
За това, че трябваше да се и...
No me arrepiento de este amor [Chinese translation]
我不後悔這場愛
即使得付出真心
愛是場奇蹟而我深愛著你
以一種我無法想像的方式
我得將自己撕開來，從你的皮膚上
從你的記憶、從你的過去
我覺得生命離我們而去
而今天永遠不會再回來
關上門後
我們的床正等待著
愛的炙熱瘋狂
而在每一個 我愛你 之間（這句好色）
我們會高飛至天上
而我不能後悔這場愛
我...
No me arrepiento de este amor [Croatian translation]
Ne žalim zbog te ljubavi,
iako koštala me mojeg srca.
Ljubav je čudo, a ja sam te voljela
kako nikada nisam ni zamišljala.
Želim se izvuči iz tvoje ko...
Excellent Songs recommendation
- Use Somebody [Hungarian translation]
- Same Girl lyrics
- 愛を探して [Ai o sagashite] lyrics
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- Use Somebody [Russian translation]
- קקטוס [Cactus] lyrics
- The Sun Is Burning lyrics
- Mes Mains lyrics
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Use Somebody [German translation]
Popular Songs
- Gusta mi magla padnala lyrics
- Use Somebody [German translation]
- Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- Dis à ton capitaine lyrics
- Nature Boy lyrics
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- Be Our Guest lyrics
- Use Somebody [Romanian translation]
- 光よ [hikari yo] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
