Eleonora Zouganeli lyrics_Eleonora Zouganeli songs|Lyricf.com

Ό,τι γράφτηκε στους τοίχους [Oti graftike stous tihous] [English translation]

I walk along with my thoughts in a wounded city Whatever has been written on the walls is there and waiting Someone got on the train and is searching ...

Ό,τι γράφτηκε στους τοίχους [Oti graftike stous tihous] [Turkish translation]

Düşüncelerimle yaralı bir şehre yürüyorum Duvarlara ne yazıldıysa, orada ve bekliyor Biri vagona girdi ve kurtuluş istiyor Bense bir şans isteyen kala...

Όμηρος [Omiros] lyrics

Έπεσε η νύχτα φάνηκε το φεγγάρι Γι' άλλους ελπίδα και γι' άλλους συμφορά Άμα μ' αφήσεις το δάκρυ μου ποτάμι Αν μ' αγαπήσεις θάλασσα η χαρά Αχ οι σιωπέ...

Όμηρος [Omiros] [English translation]

Night has fallen, the moon has appeared For some there's hope, for others disaster If you leave me, my tears will flow like a river If you love me, my...

Όταν πέφτει το βράδυ [Otan pefti to vradi] lyrics

Η σιωπή των ανθρώπων -όταν πέφτει το βράδυ- Σαν ανήσυχο «γεια σου» Σαν απίστευτο όχι Σαν μετέωρο χάδι. Μια πλανόδια λύπη -όταν πέφτει το βράδυ- Μια δε...

Όταν πέφτει το βράδυ [Otan pefti to vradi] [Turkish translation]

Η σιωπή των ανθρώπων -όταν πέφτει το βράδυ- Σαν ανήσυχο «γεια σου» Σαν απίστευτο όχι Σαν μετέωρο χάδι. Μια πλανόδια λύπη -όταν πέφτει το βράδυ- Μια δε...

Παράξενη Βροχή [Σώμα Υποταγής] [Paráxeni Vrokhí] lyrics

Πέφτει μια παράξενη βροχή πάνω στα παράθυρα της νύχτας ποια συννεφιασμένη εποχή ξενυχτάει στο φως μιας καληνύχτας δε σου πάει ζωή στην ξαστεριά δε σου...

Πίσω Απ’ Τις Γρίλιες [Píso ap’tis grílies] lyrics

Πανσέληνο φως Πίσω απ” τις γρίλιες εσύ Κύμα να με παίρνεις, θαλασσί Σε χάδια πέλαγα Που μ” έβρεχαν και γέλαγα Θα ζήσω έλεγα μα πώς; Μαζί. Πανσέληνο φω...

Πίσω Απ’ Τις Γρίλιες [Píso ap’tis grílies] [English translation]

Πανσέληνο φως Πίσω απ” τις γρίλιες εσύ Κύμα να με παίρνεις, θαλασσί Σε χάδια πέλαγα Που μ” έβρεχαν και γέλαγα Θα ζήσω έλεγα μα πώς; Μαζί. Πανσέληνο φω...

Πού με φτάσανε οι έρωτες [Pou me ftasane oi erotes] lyrics

Ακούς; δε σ' αγαπώ Στο δρόμο αν ποτέ με δεις Προσπέρνα με Σε θέλω κι οι νύχτες αξημέρωτες Που με φτάσανε οι έρωτες Και τι να πω Και τρίζουν οι πόρτες ...

Πού με φτάσανε οι έρωτες [Pou me ftasane oi erotes] [English translation]

Ακούς; δε σ' αγαπώ Στο δρόμο αν ποτέ με δεις Προσπέρνα με Σε θέλω κι οι νύχτες αξημέρωτες Που με φτάσανε οι έρωτες Και τι να πω Και τρίζουν οι πόρτες ...

Που να σε βρω [Pou na se vro] lyrics

Σε κάθε σχέση ψάχνω επαφή βαθιά πέρα για πέρα αληθινή μα κάθε απόπειρα βαφότανε με ψέμα. Αλλά οι ερωτές μου τελικά χωρούν μες την δική σου τη ματιά πα...

Που να σε βρω [Pou na se vro] [English translation]

Σε κάθε σχέση ψάχνω επαφή βαθιά πέρα για πέρα αληθινή μα κάθε απόπειρα βαφότανε με ψέμα. Αλλά οι ερωτές μου τελικά χωρούν μες την δική σου τη ματιά πα...

Σ' Αγαπώ [S' Agapó] lyrics

Τρεις το βράδυ και ανησυχώ, σβήνω, ανάβω, βγάζω καπνό Λιώνει το αυτί μου, πάνω σε ένα μαύρο ακουστικό Ρίχνω ματιές στα κλεφτά, βλέπω σκιές και μετά Με...

Σαν Τριαντάφυλλο [San Triandáfillo] lyrics

Η δική μας η αγάπη, είναι θάλασσα απλωμένη δε χωρά μέσα στο χάρτη, είναι σαν την οικουμένη. Όταν με κοιτάς στα μάτια, τα `χεις όλα κιόλας πάρει, και μ...

Σταθερό [Statheró] lyrics

Ήσουν οι μεγάλοι μου χειμώνες Μες τα μάτια οι σταγόνες Που κατέβαζε η βροχή Ήσουν τα μικρά μου καλοκαίρια Ένας μήνας, δυο αστέρια Που κοιτούσε η ζωή Μ...

Σταθερό [Statheró] [English translation]

Ήσουν οι μεγάλοι μου χειμώνες Μες τα μάτια οι σταγόνες Που κατέβαζε η βροχή Ήσουν τα μικρά μου καλοκαίρια Ένας μήνας, δυο αστέρια Που κοιτούσε η ζωή Μ...

Σταθερό [Statheró] [Ukrainian translation]

Ήσουν οι μεγάλοι μου χειμώνες Μες τα μάτια οι σταγόνες Που κατέβαζε η βροχή Ήσουν τα μικρά μου καλοκαίρια Ένας μήνας, δυο αστέρια Που κοιτούσε η ζωή Μ...

Στη λύπη που λείπει [Sti lipi pou lipi] lyrics

Μπορεί να αγαπιόμασταν Και να ξαναβρισκόμασταν Σ' άλλο επεισόδιο Στις Σπέτσες... Στο Ηρώδειο Μα ήταν για ένα βράδυ Δεν θέλω άλλο πόνο Δε θέλω να θυμάμ...

Στη λύπη που λείπει [Sti lipi pou lipi] [Spanish translation]

Puede que nos amáramos y que nos reencontráramos en otro episodio en las Spétses, en el "Irodio" pero fue por una noche no quiero más dolor no quiero ...