Marino Marini featuring lyrics
Renato Carosone - Piccolissima serenata
Mi farò prestare un soldino di sole
perché regalare lo voglio a te,
lo potrai posare sui biondi capelli,
quella nube d'oro accarezzerò.
[Ritornello:]
...
Piccolissima serenata [English translation]
I'll borrow a penny made from the sun,
Because I want to give it to you,
You could wear it in your blonde hair,
I will caress that golden cloud.
Choru...
Piccolissima serenata [English translation]
I'll borrow a bitsy of sun
'cause I want to give it to you,
you could lay it on blond hair,
this golden cloud I'm going to caress.
[Chorus:]
This itsy...
Piccolissima serenata [German translation]
Ich werde mir ein Stückchen* Sonne leihen,
Denn ich will es dir schenken.
Du kannst es auf die blonden Haare legen,
Ich werde jenen goldenen Schleier ...
Piccolissima serenata [Greek translation]
Θα δανειστώ μια σταλιά ήλιο
γιατί θέλω να τη δωρίσω σε εσένα,
μπορείς να το τοποθετήσεις στα ξανθά σου τα μαλλιά,
αυτό το χρυσό σύννεφο για να σε χαϊδ...
Piccolissima serenata [Polish translation]
Pożyczę sobie drobinkę słońca,
bo chcę ją podarować tobie;
będziesz mogła ją położyć na swych jasnych włosach,
a ja będę głaskał tę złotą chmurkę.
[Re...
Piccolissima serenata [Romanian translation]
Am să împrumut un bănuț de soare,
pentru că vreau să ți-l dăruiesc.
Vei putea să-l pui în părul tău blond,
acel nor de aur îl voi mângâia.
Refren:
Ace...
Piccolissima serenata [Russian translation]
Я займу сольдино1 у яркого солнца,
Желая тебе это в дар передать,
Ты на волос светлый подарок положишь
Золотое облако приласкать
[Припев:]
Эту немудрё...
Piccolissima serenata [Spanish translation]
Me havè prestar un centavo de sol
Porque yo te lo quiero regalar
El qual descansarè sobre tus cabellos rubios
y esa nube de oro yo acariciarè
Esta peq...
Piccolissima serenata [Spanish translation]
Tomaré prestado una moneda del sol
porque quiero regalártela, podrás ponerla en tu cabello rubio,
acariciaré aquella nube de oro.
[Estribillo:]
Esta p...
Piccolissima serenata [Turkish translation]
Güneşten bir kuruş ödünç alacağım
çünkü onu sana hediye etmek istiyorum,
Sarı saçlarına onu serebilirsin,
O altın bulutu okşayacağım.
Nakarat:
Bu küçü...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Güllerim Soldu [Arabic translation]
- Gitme Kal Bu Şehirde [Greek translation]
- Git [Croatian translation]
- Git [Persian translation]
- Güllerim Soldu [French translation]
- Git [Persian translation]
- Git [English translation]
- gidmem daha [English translation]
- Git [Kurdish [Sorani] translation]
- Git [Romanian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
