Un surrisu hè natu [French translation]
je voudrais que ta vie,
je voudrais que toi, ma préférée,
tu sois, de temps en temps,
que tu sois mon chant,
pour égayer tes jours à venir
qu'elle soi...
Un surrisu hè natu [Italian translation]
Vorrei che la tua vita
vorrei, mia Preferita,
che fosse, ogni tanto,
che fosse il mio canto
per rallegrarti i giorni a venire,
e che fosse la tua alba...