Helene Fischer also performed lyrics
Wham! - Last Christmas
Oooohhhh
Oh
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears,
I'll give it to someone specia...
Last Christmas [Arabic translation]
في عيد الميلاد الماضي أهديتك قلبي
لكنك أهدرته في اليوم التالي
لأتفادى الدموع هذا العام
سأهديه لشخص عزيز
في عيد الميلاد الماضي أهديتك قلبي
لكنك أهدرته ...
Last Christmas [Arabic translation]
عيد الميلاد الماضي
وهبتك قلبي
لكنك وهبته لغيري في اليوم التالي
هذا العام
و لتوفير دموعي
سوف أهبه لشخص مميز
لن الدغ من الحجر مرتين
سأبقى بعيدا
لكنك لا ...
Last Christmas [Arabic translation]
في عيد الميلاد السابق اعطيتك قلبي
ولكن في اليوم التالي تخليت عنه
في هذا العام ابقني بعيدا عن الدموع
ساعطي قلبي لشخص اخر مميز
في عيد الميلاد السابق اعط...
Last Christmas [Azerbaijani translation]
(Nəqərat x2)
Keçən milad
Sənə qəlbimi verdim
Amma sonrakı gün onu tulladın
Bu il
Məni göz yaşlarından qurtarsın deyə
Qəlbimi xüsusi birinə verəcəyəm
(...
Last Christmas [Bulgarian translation]
Миналата Коледа ти подарих сърцето си,
но още на следващия ден ти го захвърли.
Тази година, за да си спестя нови сълзи,
ще го дам на някой специален.
...
Last Christmas [Bulgarian translation]
Припев: (х2)
Миналата Коледа
Аз ти подарих сърцето си,
Но на другия ден ти го захвърли.
Тази година,
За да си спестя сълзите,
Ще го подаря на някой сп...
Last Christmas [Catalan translation]
Oooooohhh
Oh
El Nadal passat, et vaig donar el cor
Però l'endemà, el vares llençar
Aquest any, per salvar-me de les llàgrimes,
El donaré a hom especia...
Last Christmas [Croatian translation]
Prošli Božić
sam ti dao svoje srce
Ali već slijedećeg dana, ti si ga izdala
Ove godine,
da se spasim od suza
Dat ću svoje srce nekom posebnom
Jednom s...
Last Christmas [Czech translation]
[Refrén] Poslední Vánoce
dal jsem ti své srdce,
ale už den poté ranilas mě hluboce.
Letošní Vánoce,
abych ušetřil slzy své,
dám ho nějaké výjimečné. [...
Last Christmas [Czech translation]
Oooohhhh
Oh
Loňské Vánoce jsem ti dal své srdce
Ale hned druhý den jsi ho odhodila
Tento rok, abych se uchránil před slzami,
ho dám někomu výjimečnému...
Last Christmas [Czech translation]
/refrén 2x
Minulé vánoce
jsem ti dal své srdce
ale hned další den jsi jej zahodila
tento rok
abych se zachránil od slz
jej dám někomu vyjímečnému
/ver...
Last Christmas [Dutch translation]
oh
oh
De vorige Kerst gaf ik je mijn hart.
Maar de volgende dag gaf je het alweer weg.
Dit jaar, om tranen te besparen,
zal ik mijn hart aan een speci...
Last Christmas [Dutch translation]
Oh
Oh
Vorig kerstfeest gaf ik jou mijn hart
Maar de dag erna gaf je hem weer weg
Dit jaar, om mezelf tranen te besparen,
Geef ik hem aan iemand specia...
Last Christmas [Esperanto translation]
Oooohhhh
Oh
Lasta Krist-nasko mi donis mian koron al vi
Sed sekvanta-tage, vi donacis ĝin
Ĉi tiu jaro, por eviti larmi
Mi donos ĝin al speciala iu
Las...
Last Christmas [Finnish translation]
Oooohhhh
Oh
Viime Jouluna sinulle annoin sydämeni
Mutta heti seuraavana päivänä sinä sen annoit pois
Tänä vuonna - Minut surulta pelastamaan
Aion sen ...
Lass jetzt los [Let It Go] [Japanese translation]
雪は今晩山で白く輝く
足跡も見えない山で
孤独な王国、私はそこの女王
風が嵐のよう私の深くにうなっている
支配できない、例え試みても
素直にならないで、見せないで
あなたらしく！だめ、出来ない
感じないで、
見せないで、
本当の姿を
解き放とう、今こそ
限りない力を
解き放とう、今こそ
扉を閉めよう...
Lass jetzt los [Let It Go] [Polish translation]
Śnieg świeci na biało w górach dzisiaj;
nie widać żadnych śladów.
Samotne królestwo — a ja jestem królową.
Wiatr wieje jak burza, głęboko we mnie.
Pró...
Lass jetzt los [Let It Go] [Portuguese translation]
A neve branca brilha na montanha esta noite;
Sem pegadas para ver.
Um reino de solidão - E eu sou a rainha.
O vento, ele uiva como a tempestade que ex...
Lass jetzt los [Let It Go] [Russian translation]
Белый снег сияет на горах сегодня;
Ни одного следа на снегу не видно
Королевства Одиночества - и я в нём Королева.
Ветер, воющий словно ветер внутри м...
Excellent Songs recommendation
- So wie ich [Close to You] lyrics
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- Body Language lyrics
- Papa Don't Take No Mess lyrics
- Θαλασσοπούλια Μου [Thalassopoúlia Mou] lyrics
- Pennies from Heaven lyrics
- Le Locomotion lyrics
- O jeseni tugo moja lyrics
- Yellow lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
Popular Songs
- Don't Cry for Me Argentina [New Broadway Cast Recording [2012]] lyrics
- मैं यहाँ हूँ [Main Yahaa Hoon] lyrics
- Matilda lyrics
- Mísia [Portugal] - Ulissipo
- Go Stupid 4 U lyrics
- Amigos nada más lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- Contigo aprendí lyrics
- Gib mir ein Zeichen lyrics
- Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
Artists
Anvar Akhmedov
Tajikistan
Alice Longyu Gao
China
The Long Journey of Porphy (OST)
Japan
Floral Magician Mary Bell (OST)
Japan
Sagwa, the Chinese Siamese Cat (OST)
Canada
Nanatsu no umi no Tico (OST)
Japan
Pescado Rabioso
Argentina
Uzi Fux
Israel
Sonic the Hedgehog (OST)
Japan
B Ray
Vietnam
Julma-Henri & Syrjäytyneet
Finland
Magical Stage Fancy Lala (OST)
Japan
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
