Take Good Care of My Baby [Romanian translation]
Lacrimi îmi curg,
Căci ai dus-o pe ea departe,
Și, deși asta chiar mă rănește profund,
Trebuie să-ți spun ceva:
Ai mare grijă de iubita mea,
Te rog, n...
Devil or Angel [German translation]
Teufel oder Engel, ich weiß nicht genau,
was du nun bist, ich fänd's gerne heraus.
Teufel oder Engel, was immer du bist,
hab dich vermisst, vermisst, ...
Devil or Angel [German translation]
Teufel oder Engel, ich kann mich nicht entscheiden,
was du bist, ich würde gern aufwachen und es herausfinden.
Teufel oder Engel, Liebling, was immer ...
Devil or Angel [Romanian translation]
Diavol sau înger, nu pot să mă hotărăsc
Care din ei ești tu, aș vrea să mă trezesc și să aflu.
Diavol sau înger, dragă, oricine ai fi,
Mi-e dor de tin...
Tears on My Pillow lyrics
You don't remember me, but I remember you
't was not so long ago, you broke my heart in two
Tears on my pillow, pain in my heart, caused by you, you
I...
Tears on My Pillow [Romanian translation]
Tu nu-ţi aduci aminte de mine, dar eu îmi aduc aminte de tine,
N-a fost demult, mi-ai frânt inima-n două,
Lacrimi pe a mea pernă, durere-n inima mea d...
The Night Has a Thousand Eyes [Italian translation]
Dicono che sei un'amante frivola
Anche se dici che non è così,
Ma se mi lasci per qualcun altro,
Lo saprò, credimi, lo saprò.
Perché la notte ha mille...
The Night Has a Thousand Eyes [Romanian translation]
Se spune că ești o iubită infidelă,
Deși tu spui că nu-i așa,
Dar dacă mă lași pentru altul,
Voi ști, crede-mă, voi ști.
Căci noaptea are o mie de och...