Megadeth lyrics
À Tout Le Monde [English [Old English] translation]
Ne gemunde hƿær ic ƿæs
Ic ongeat, líf is gamen
Mára hefiglíce ic þing feahte
Sƿá earfoðra ǽ geƿurðon
Ic næfde ǽnig geþanc hƿæt hit cyste
Mín líf becóm...
À Tout Le Monde [Esperanto translation]
Ne memoras, kie mi estis
Mi konstatis, ke la vivo estas ludo
Pli serioze mi prenis aferojn
Ju pli difiĉilaj la reguloj fariĝis
Mi tute ne sciis, kiel ...
À Tout Le Monde [French translation]
Je ne rappelle plus où j'étais
J'ai réalisé que la vie était un jeu
Plus j'ai pris les choses au sérieux
Plus les règles se sont durcies
Je n'avais pa...
À Tout Le Monde [German translation]
(Ich) erinnere mich nicht1, wo ich war
Ich erkannte, dass das Leben ein Spiel ist
Umso ernster nahm ich die Dinge
Je härter die Regeln wurden
Ich hatt...
À Tout Le Monde [Greek translation]
Δεν θυμάμαι πού ήμουν
Συνειδητοποίησα πως η ζωή ήταν ένα παιχνίδι
Όσοπιο σοβαρά έπαιρνα τα πράγματα
τόσο πιο σκληροί γίνονταν οι κανόνες
Δεν είχα ιδέα...
À Tout Le Monde [Hebrew translation]
לא זוכר איפה הייתי
הבנתי שהחיים הם רק משחק
יותר ברצינות שאתה לוקח את הדברים
החוקים נעשים קשים יותר
לא היה לי מושג כמה זה יעלה
חיי חלפו לנגד עיני
גילית...
À Tout Le Monde [Hungarian translation]
Nem emlékszem, hol voltam
Amikor ráébredtem, az élet csak játék volt
S ahogy komolyabban vettem a dolgokat
A szabályok egyre nehezedtek
Fogalmam sem v...
À Tout Le Monde [Italian translation]
Non ricordo dove fossi
Quando ho capito che la vita era un gioco
Più affrontavo le cose seriamente
Più dure diventavano le regole
Non avevo idea di qu...
À Tout Le Monde [Persian translation]
یادم نمیاد کجا بودم
فهمیدم که زندگی یه بازیه
چیزهارو بیشتر جدی گرفتم
هرچی قوانین سخت تر شد
نمی دونستم به چه قیمتی
زندگی جلوی چشمم گذشت
فهمیدم چه کم دس...
À Tout Le Monde [Portuguese translation]
Não me lembro onde estava
Eu percebi que a vida era um jogo
Quanto mais sério eu levava as coisas
Mais dificil as regras se tornaram
Eu não tinha idei...
À Tout Le Monde [Serbian translation]
Ne secam se gde sam bio
Shvatio sam da je život igra
Što sam ozbiljnije shvatao stvari
Pravila su postajala teža
Nisam imao pojma koliko će me to košt...
À Tout Le Monde [Spanish translation]
No recuerdo dónde estaba
Me di cuenta que la vida es un juego
Más seriamente tomé las cosas
Cuanto más duras se pusieron las reglas
No tenía idea de l...
À Tout Le Monde [Turkish translation]
Nerede olduğumu hatırlamıyorum bile
Hayatın bir oyun olduğunu fark ettiğimde
İşleri ciddiye aldıkça
Kurallar gerildi sıkı sıkıya
Hiçbir fikrim yoktu n...
À Tout Le Monde [Turkish translation]
Neredeydim hatırlamıyorum
Hayatın bir oyun olduğunu farkettim
Bir şeyleri daha da ciddiye aldıkça
Kurallar daha da serleşti
Bedelinin ne olacağı hakkı...
À Tout Le Monde [Turkish translation]
Hatırlamıyorum nerde oldugumu
Hayatın bir oyun oldugunun farkına vardım
Daha ciddi baktım eşyalara
ve kurallar dahada katılaştı
Bilemedim nasıl sonlan...
Addicted To Chaos lyrics
Only yesterday they told me you were gone
All these normal people, will I find another one?
Monkey on my back, aching in my bones
I forgot you said "O...
Addicted To Chaos [Greek translation]
Μόνο χθες μου είπαν ότι είχες φύγει
Όλοι αυτοί οι φυσιολογικοί άνθρωποι, θα βρω άλλο έναν;
Μαϊμού πάνω στην πλάτη μου, οδύνη στα κόκκαλά μου
Ξέχασα ότ...
Addicted To Chaos [Romanian translation]
Doar ieri mi-au spus că ai plecat
Toți acești oameni normali, o să găsesc alta?
Maimuța pe spatele meu*, durere în oasele mele
Am uitat că ai spus „în...
Addicted To Chaos [Russian translation]
Лишь вчера они сказали мне, что ты ушла
Добрые всё люди, встретится ль еще одна?
Ломят кости мне прошлые грехи
Я забыл твой крик: "И ты пойдёшь один"
...
Addicted To Chaos [Russian translation]
Только вчера мне сказали, что ты ушла
Все эти нормальные люди, найду ли я еще кого-нибудь?
привычки прошлого, Ноющая в моих костях
Я забыл, ты сказал:...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
